A. N. Abell, N. V. Jordan, W. Huang, A. Prat, A. A. Midland et al., MAP3K4/CBP-regulated H2B acetylation controls epithelial-mesenchymal transition in trophoblast stem cells, Cell Stem Cell, vol.8, pp.525-537, 2011.

H. Acloque, O. H. Ocana, A. Matheu, K. Rizzoti, C. Wise et al., Reciprocal repression between Sox3 and snail transcription factors defines embryonic territories at gastrulation, Dev. Cell, vol.21, pp.546-558, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02808759

T. Brabletz, To differentiate or not -routes towards metastasis, Nat. Rev. Cancer, vol.11, pp.425-436, 2012.

T. Brabletz, A. Jung, S. Spaderna, F. Hlubek, and T. Kirchner, Opinion: migrating cancer stem cells -an integrated concept of malignant tumour progression, Nat. Rev. Cancer, vol.5, pp.744-749, 2005.

A. Cano, M. A. Perez-moreno, I. Rodrigo, A. Locascio, M. J. Blanco et al., The transcription factor snail controls epithelial-mesenchymal transitions by repressing E-cadherin expression, Nat. Cell Biol, vol.2, pp.76-83, 2000.

E. Casas, J. Kim, A. Bendesky, L. Ohno-machado, C. J. Wolfe et al., Snail2 is an essential mediator of Twist1-induced epithelial mesenchymal transition and metastasis, Cancer Res, vol.71, pp.245-254, 2011.

T. Celia-terrassa, O. Meca-cortes, F. Mateo, A. Martinez-de-paz, N. Rubio et al., Epithelial-mesenchymal transition can suppress major attributes of human epithelial tumor-initiating cells, J. Clin. Inv, vol.122, pp.1849-1868, 2012.

P. Cserjesi, B. Lilly, L. Bryson, Y. Wang, D. A. Sassoon et al., MHox: a mesodermally restricted homeodomain protein that binds an essential site in the muscle creatine kinase enhancer, Development, vol.115, pp.1087-1101, 1992.

C. L. Chaffer, J. P. Brennan, J. L. Slavin, T. Blick, E. W. Thompson et al., , 2006.

, Mesenchymal-to-epithelial transition facilitates bladder cancer metastasis: role of fibroblast growth factor receptor-2, Cancer Res, vol.66, pp.11271-11278

K. Chin, S. Devries, J. Fridlyand, P. T. Spellman, R. Roydasgupta et al., Genomic and transcriptional aberrations linked to breast cancer pathophysiologies, Cancer Cell, vol.10, pp.529-541, 2006.

D. M. Dykxhoorn, Y. Wu, H. Xie, F. Yu, A. Lal et al., enhances mouse breast cancer cell colonization to form distant metastases, PloS one, vol.4, p.7181, 2009.

M. A. Eckert, T. M. Lwin, A. T. Chang, J. Kim, E. Danis et al., Twist1-induced invadopodia formation promotes tumor metastasis, Cancer Cell, vol.19, pp.372-386, 2011.

S. Giampieri, C. Manning, S. Hooper, L. Jones, C. S. Hill et al., Localized and reversible TGFbeta signalling switches breast cancer cells from cohesive to single cell motility, Nat. Cell Biol, vol.11, pp.1287-1296, 2009.

W. Guo, Z. Keckesova, J. L. Donaher, T. Shibue, V. Tischler et al., Slug and Sox9 cooperatively determine the mammary stem cell state, Cell, vol.148, pp.1015-1028, 2012.

G. P. Gupta and J. Massague, Cancer metastasis: building a framework, Cell, vol.127, pp.679-695, 2006.

V. Hamburger, H. , and H. , A series of normal stages in the development of the chick embryo, J. Morphol, vol.88, pp.49-92, 1951.

C. B. Kimmel, W. W. Ballard, S. R. Kimmel, B. Ullmann, and T. F. Schilling, Stages of embryonic development of the zebrafish, Dev. Dyn, vol.203, pp.253-310, 1995.

J. E. Larsen, S. J. Pavey, L. H. Passmore, R. Bowman, B. E. Clarke et al., Expression profiling defines a recurrence signature in lung squamous cell carcinoma, Carcinogenesis, vol.28, pp.760-766, 2007.

R. Li, J. Liang, S. Ni, T. Zhou, X. Qing et al., A mesenchymal-to-epithelial transition initiates and is required for the nuclear reprogramming of mouse fibroblasts, Cell Stem Cell, vol.7, pp.51-63, 2010.

S. A. Mani, W. Guo, M. J. Liao, E. N. Eaton, A. Ayyanan et al., The epithelial-mesenchymal transition generates cells with properties of stem cells, Cell, vol.133, pp.704-715, 2008.

L. L. Marotta, V. Almendro, A. Marusyk, M. Shipitsin, J. Schemme et al., The JAK2/STAT3 signaling pathway is required for growth of CD44(+)CD24(-) stem cell-like breast cancer cells in human tumors, J. Clin. Invest, vol.121, pp.2723-2735, 2011.

D. M. Mckean, L. Sisbarro, D. Ilic, N. Kaplan-alburquerque, R. Nemenoff et al., FAK induces expression of Prx1 to promote tenascin-Cdependent fibroblast migration, J. Cell Biol, vol.161, pp.393-402, 2003.

J. Mejlvang, M. Kriajevska, C. Vandewalle, T. Chernova, A. E. Sayan et al., Direct repression of cyclin D1 by SIP1 attenuates cell cycle progression in cells undergoing an epithelial mesenchymal transition, Mol. Biol. Cell, vol.18, pp.4615-4624, 2007.

A. P. Morel, M. Lievre, C. Thomas, G. Hinkal, S. Ansieau et al., Generation of breast cancer stem cells through epithelial-mesenchymal transition, PloS one, vol.3, 2008.

G. Moreno-bueno, F. Salvador, A. Martin, A. Floristan, E. P. Cuevas et al., Lysyl oxidase-like 2 (LOXL2), a new regulator of cell polarity required for metastatic dissemination of basal-like breast carcinomas, EMBO Mol. Med, vol.3, pp.528-544, 2011.

A. Nasevicius and S. C. Ekker, Effective targeted gene 'knockdown' in zebrafish, Nat. Genet, vol.26, pp.216-220, 2000.

M. A. Nieto, The ins and outs of the epithelial to mesenchymal transition in health and disease, Ann. Review Cell Dev. Biol, vol.27, pp.347-376, 2011.

M. A. Nieto and A. Cano, The epithelial-mesenchymal transition under control: Global programs to regulate epithelial plasticity, Sem. Cancer Biol, vol.22, pp.361-368, 2012.

M. A. Nieto, K. Patel, and D. G. Wilkinson, In situ hybridization analysis of chick embryos in whole mount and tissue sections, Methods Cell Biol, vol.51, pp.219-235, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912726

D. Olmeda, A. Montes, G. Moreno-bueno, J. M. Flores, F. Portillo et al., Snai1 and Snai2 collaborate on tumor growth and metastasis properties of mouse skin carcinoma cell lines, Oncogene, vol.27, pp.4690-4701, 2008.

Y. Pawitan, J. Bjöhle, L. Amler, A. L. Borg, S. Egyhazi et al., Gene expression profiling spares early breast cancer patients from adjuvant therapy: derived and validated in two population-based cohorts, Breast Cancer Res, vol.7, pp.953-964, 2005.

H. Peinado, D. Olmeda, and A. Cano, Snail, Zeb and bHLH factors in tumour progression: an alliance against the epithelial phenotype?, Nat. Rev. Cancer, vol.7, pp.415-428, 2007.

C. Prigent and S. Dimitrov, Phosphorylation of serine 10 in histone H3, what for?, J. Cell Sci, vol.116, pp.3677-3685, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00966495

M. Raponi, Y. Zhang, J. Yu, G. Chen, G. Lee et al., Gene expression signatures for predicting prognosis of squamous cell and adenocarcinomas of the lung, Cancer Res, vol.66, pp.7466-7472, 2006.

P. Samavarchi-tehrani, A. Golipour, L. David, H. K. Sung, T. A. Beyer et al., Functional genomics reveals a BMP-driven mesenchymal-toepithelial transition in the initiation of somatic cell reprogramming, Cell Stem Cell, vol.7, pp.64-77, 2010.

M. Sefton, S. Sanchez, and M. A. Nieto, Conserved and divergent roles for members of the Snail family of transcription factors in the chick and mouse embryo, Development, vol.125, pp.3111-3121, 1998.

K. E. Sleeman, H. Kendrick, A. Ashworth, C. M. Isacke, and M. J. Smalley, CD24 staining of mouse mammary gland cells defines luminal epithelial, myoepithelial/basal and non-epithelial cells, Breast Cancer Res. BCR, vol.8, p.7, 2006.

J. P. Thiery, H. Acloque, R. Y. Huang, and M. A. Nieto, Epithelial-mesenchymal transitions in development and disease, Cell, vol.139, pp.871-890, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912716

D. D. Tran, C. A. Corsa, H. Biswas, R. L. Aft, and G. D. Longmore, Temporal and spatial cooperation of Snail1 and Twist1 during epithelial-mesenchymal transition predicts for human breast cancer recurrence, Mol. Cancer Res. MCR, vol.9, pp.1644-1657, 2011.

S. Vega, A. V. Morales, O. H. Ocana, F. Valdes, I. Fabregat et al., Snail blocks the cell cycle and confers resistance to cell death, Genes & Dev, vol.18, pp.1131-1143, 2004.

U. Wellner, J. Schubert, U. C. Burk, O. Schmalhofer, F. Zhu et al., The EMT-activator ZEB1 promotes tumorigenicity by repressing stemness-inhibiting microRNAs, Nat. Cell Biol, vol.11, pp.1487-1495, 2009.

J. Yang, S. A. Mani, J. L. Donaher, S. Ramaswamy, R. A. Itzykson et al., Twist, a master regulator of morphogenesis, plays an essential role in tumor metastasis, Cell, vol.117, pp.927-939, 2004.

J. Yang and R. A. Weinberg, Oligonucleotides used (Gg, chick ; Mm, mouse; Cf, dog; Dr, zebrafish; Hs, human) SUPPLEMENTAL REFERENCES, Dev. Cell, vol.14, pp.818-829, 2008.

G. Dontu, W. M. Abdallah, J. M. Foley, K. W. Jackson, M. F. Clarke et al., In vitro propagation and transcriptional profiling of human mammary stem/progenitor cells, Genes & Dev, vol.17, pp.1253-1270, 2003.

G. P. Gupta, D. X. Nguyen, A. C. Chiang, P. D. Bos, J. Y. Kim et al., Mediators of vascular remodelling co-opted for sequential steps in lung metastasis, Nature, vol.446, pp.765-770, 2007.

R. A. Irizarry, B. Hobbs, F. Collin, Y. D. Beazer-barclay, K. J. Antonellis et al., Exploration, normalization, and summaries of high density oligonucleotide array probe level data, Biostatistics, vol.4, pp.249-264, 2003.

G. Y. Lee, P. A. Kenny, E. H. Lee, and M. J. Bissell, Three-dimensional culture models of normal and malignant breast epithelial cells, Nat. Methods, vol.4, pp.359-365, 2007.

A. V. Morales, H. Acloque, O. H. Ocaña, C. A. De-frutos, V. Gold et al., Snail genes at the crossroads of symmetric and asymmetric processes in the developing mesoderm, EMBO reports, vol.8, pp.104-109, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912731

M. A. Nieto, M. G. Sargent, D. G. Wilkinson, and J. Cooke, Control of cell behavior during vertebrate development by Slug, a zinc finger gene, Science, vol.264, pp.835-839, 1994.