. En, HCB considère que la publication n'apporte aucune information qui soutienne l'existence d'un risque sanitaire lié à la consommation de maïs NK603

A. E. Brix, A. Nyska, J. K. Haseman, D. M. Sells, M. P. Jokinen et al., Incidences of selected lesions in control female Harlan Sprague-Dawley rats from two-year studies performed by the National Toxicology Program, Toxicol Pathol, vol.33, pp.477-483, 2005.

M. M. Buanafina, Feruloylation in Grasses: Current and Future Perspectives, Mol Plant, vol.2, pp.861-872, 2009.

R. A. Dixon, Phytoestrogens. Annu Rev Plant Biol, vol.55, pp.225-261, 2004.

J. L. Domingo and J. G. Bordonaba, A literature review on the safety assessment of genetically modified plants, Environ Int, vol.37, pp.734-742, 2011.

S. O. Duke and S. B. Powles, Glyphosate: a once-in-a-century herbicide, Pest Manag Sci, vol.64, pp.319-325, 2008.

. Ec, Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council of 12 March 2001on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC, Official Journal of the European Communities, vol.106, pp.1-36, 2001.

. Ec, Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on genetically modified food and feed, Official Journal of the European Union, vol.268, pp.1-23, 2003.

. Efsa, Scientific opinion on guidance for risk assessment of food and feed from genetically modified plants, The EFSA Journal, vol.9, issue.5, p.2150, 2011.

T. Funke, H. Han, M. L. Healy-fried, M. Fischer, and E. Schonbrunn, Molecular basis for the herbicide resistance of Roundup Ready crops, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.103, pp.13010-13015, 2006.

A. Gani, S. M. Wani, F. A. Masoodi, and G. Hameed, Whole-grain cereal bioactive compounds and their health benefits: a review, Food Processing and Technology, vol.3, pp.1-10, 2012.

J. Gart, D. Krewski, P. N. Lee, R. E. Tarone, and J. Wahrendorf, The Design and Analysis of Long Term Animal Experiments, Statistical Methods in Cancer Research, vol.III, issue.79, 1986.

. Hcb, 31 du Haut Conseil des biotechnologies relatif au dossier EFSA-GMO-UK-2008-60 portant sur une demande de mise sur le marché du maïs génétiquement modifié GA21 pour la culture, l'importation, la transformation et l'utilisation en alimentation animale, p.35, 2012.

K. P. Keenan, G. C. Ballam, R. Dixit, K. A. Soper, P. Laroque et al., The effects of diet, overfeeding and moderate dietary restriction on Sprague-Dawley rat survival, disease and toxicology, J Nutr, vol.127, pp.851-856, 1997.

M. Malatesta, F. Boraldi, G. Annovi, B. Baldelli, S. Battistelli et al., A long-term study on female mice fed on a genetically modified soybean: effects on liver ageing, Histochem Cell Biol, vol.130, pp.967-977, 2008.

C. Manach, A. Scalbert, C. Morand, C. Remesy, and L. Jimenez, Polyphenols: food sources and bioavailability, Am J Clin Nutr, vol.79, pp.727-747, 2004.