. .. Introduction,

. Caracteristiques, . Plantes, and . .. Modifiees,

L. A. Evaluation-des-risques-pour, . Sante, and . .. Et-animale, , vol.18

. .. Evaluation-des-risques-pour-l'environnement,

P. De and . .. Post-commercialisation,

C. Conclusions and . Et-demandes-d'informations,

. .. Complementaires,

. .. Bibliographie,

D. Annexe-1 and . Du,

D. Annexe-2 and . .. De-l'avis, NOVEMBRE, vol.2013, p.27

, Considérant les résultats de l'analyse de risques présentée dans les chapitres précédents et l'utilisation prévue des oeillets dans la demande d'autorisation de mise sur le marché C/NL/13/01, le CS du HCB s'accorde avec le pétitionnaire sur le fait qu'un plan de surveillance spécifique n

, Il repose sur des questionnaires remis aux importateurs, sur le retour des consommateurs, des rapports de surveillance d'experts, et des courriers aux herbiers et jardins botaniques, auprès desquels il s'informe sur les collections d'oeillets qui y arrivent. Le dossier précise qu'en 2012, 230 requêtes ont été envoyées aux herbiers et jardins botaniques et 83 réponses ont été reçues (36,3 %), sans plus de détails sur le contenu des informations échangées. On ne peut donc apprécier l'intérêt de ces enquêtes. 'hypothèse d'hybridation avec les oeillets SHD-27531-4. Au vu de la rémunération annuelle affichée (« moins de 1000 euros »), le CS s'interroge sur le travail que ces experts vont pouvoir effectivement réaliser, Le plan de surveillance générale proposé reprend ceux établis pour des oeillets précédemment autorisés à l'importation

, Des recherches sur des sites web, bases de données, et des communications (formulation très générale et en particulier sans que ne soit précisé avec et par qui) sont annoncées par le pétitionnaire, En 2012, ces recherches ont fourni 38 éléments informatifs. Une étude bibliographique a également été entamée

. Enfin, 18/CE, une surveillance d'éventuelles repousses est également effectuée sur les sites de production en Amérique du Sud, 2001.

, Le pétitionnaire annonce l'établissement d'une base de données concernant toutes les exportations d'oeillets GM vers l'UE (nombres, clients

, Elle reprend comme gène de référence un gène utilisé pour d'autres oeillets génétiquement modifiés précédemment autorisés sans que la spécificité de celui-ci n'ait été vérifiée

, La directive 2001/18/CE est une directive du Parlement européen et du Conseil du 12 mars 2001 qui fixe les règles communautaires relatives à la dissémination volontaire d'OGM dans l'environnement. Elle abroge la directive 90/220/CEE du Conseil

L. Règlement, , p.1830, 2003.

, concernant la traçabilité et l'étiquetage des organismes génétiquement modifiés et la traçabilité des produits destinés à l'alimentation humaine ou animale produits à partir d'organismes génétiquement modifiés, et modifiant la directive, vol.18, 2001.

, European Union Reference Laboratory for GM

B. Atanasova, Investigation of the possibility of crossing carnation (D. caryophyllus) with some wild species of the genus Dianthus, p.35, 1998.

J. P. Brown and P. S. Dietrich, Mutagenicity of plant flavonols in the Salmonellamammalian microsome test -activation of flavonol glycosides by mixed glycosidases from rat cecal bacteria and other sources, Mutat Res, vol.66, pp.223-240, 1979.

R. S. Chaleff and T. B. Ray, Herbicide-resistant mutants from tobacco cell-cultures, Science, vol.223, pp.1148-1151, 1984.

R. G. Duggleby and S. S. Pang, Acetohydroxyacid synthase, J Biochem Mol Biol, vol.33, pp.1-36, 2000.

. Efsa, Scientific Opinion on the assessment of allergenicity of GM plants and microorganisms and derived food and feed, The EFSA Journal, vol.8, p.pp, 2010.

A. Erhardt, Pollination and reproduction in Dianthus silvester Wulf, Proceedings of the Tenth Internation Symposium on the Sexual Reproduction of Higher Plants, pp.351-356, 1988.

F. L. Finger and J. G. Barbosa, Postharvest physiology of cut flowers, Advances in postharvest technologies for horticultural, pp.373-393, 2006.

D. Gargano, T. Gullo, and L. Bernardo, Do inefficient selfing and inbreeding depression challenge the persistence of the rare Dianthus guliae Janka (Caryophyllaceae)? Influence of reproductive traits on a plant's proneness to extinction, Plant Species Biol, vol.24, pp.69-76, 2009.

A. H. Halevy, Pollination-induced corolla senescence, Acta Hort, vol.181, pp.25-32, 1986.

R. E. Hileman, A. Silvanovich, R. E. Goodman, E. A. Rice, G. Holleschak et al., Bioinformatic methods for allergenicity assessment using a comprehensive allergen database, Int Arch Allergy Immunol, vol.128, pp.280-291, 2002.

W. Holzner and R. Immonen, Europe: an overview, Biology and ecology of weeds, W. Holzner, and M. Numata, eds. (The Hague, NL, W. Junk), pp.203-226, 1982.

A. Ebrahimzadeh, E. Hosseinzadeh, S. Jiménez, and M. T. Lao, Influence of ethanol on the storage life and bud opening of carnation (Dianthus caryophyllus L.) flowers furing wet storage, Acta Hort, vol.847, pp.259-264, 2009.

Y. A. Kim, H. Y. Joung, O. K. Kwon, and H. K. Shin, Morphological Observation of Anther and Pollen by Stages of Flower Development for Improvement of the Breeding Efficiency in Carnation 'Desio, Korean Journal of Horticultural Science and Technology, vol.23, pp.446-450, 2005.

Y. A. Kim, H. Y. Joung, and H. K. Shin, Morphological Observation of Floral Oragans to Investigate the Cause of Poor Pollen Formation in Carnation 'Desio', Korean Journal of Horticultural Science and Technology, vol.23, pp.440-445, 2005.

J. M. Kong, L. S. Chia, N. K. Goh, T. F. Chia, and R. Brouillard, Analysis and biological activities of anthocyanins, Phytochemistry, vol.64, pp.923-933, 2003.

J. M. Kong, L. S. Chia, N. K. Goh, T. F. Chia, and R. Brouillard, Analysis and biological activities of anthocyanins, vol.64, pp.1939-1940, 2003.

G. S. Ladics, L. Bardina, R. F. Cressman, J. L. Mattsson, and H. A. Sampson, Lack of cross-reactivity between the Bacillus thuringiensis derived protein Cry1F in maize grain and dust mite Der p7 protein with human sera positive for Der p7-IgE, Regul Toxicol Pharmacol, vol.44, pp.136-143, 2006.

C. D. Lucas, J. B. Hallagan, and S. Taylor, The role of natural color additives in food allergy, Advances in Food and Nutrition Research, vol.43, pp.195-216, 2001.

W. Meena, S. , and P. , In vitro propagation of carnation (Dianthus caryophyllus L.), Annals of Plant Physiology, vol.20, pp.29-34, 2006.

K. Newhouse, B. Singh, D. Shaner, and M. Stidham, Mutations in corn (Zea-mays L) conferring resistance to imidazolinone herbicides, Theor Appl Genet, vol.83, pp.65-70, 1991.

L. A. Nilsson, E. Rabakonandrianina, and B. Pettersson, Exact tracking of pollen transfer and mating in plants, Nature, vol.360, pp.666-668, 1992.

M. Nimura, J. Kato, and M. Mii, Interspecific hybrid production by reciprocal crosses between Dianthus caryophyllus L. and Dianthus x isensis Hirahata et Kitamura, J Horticult Sci Biotechnol, vol.81, pp.995-1001, 2006.

M. Nimura, J. Kato, M. Mii, and K. Ohishi, Cross-compatibility and the polyploidy of progenies in reciprocal backcrosses between diploid carnation (Dianthus caryophyllus L.) and its amphidiploid with Dianthus japonicus Thunb, Sci Hortic, vol.115, pp.183-189, 2008.

H. Pourrat, P. Bastide, P. Dorier, and P. Tronche, Préparation et activité thérapeutique de quelques glycosides d'anthocyanes. Chim Thérap, pp.33-38, 1967.

T. B. Ray, Site of action of chlorsulfuron -inhibition of valine and isoleucine biosynthesis in plants, Plant Physiol, vol.75, pp.827-831, 1984.

D. L. Shaner, P. C. Anderson, and M. A. Stidham, Imidazolinones -potent inhibitors of acetohydroxyacid synthase, Plant Physiol, vol.76, pp.545-546, 1984.

A. Silvanovich, M. A. Nemeth, P. Song, R. Herman, L. Tagliani et al., The value of short amino acid sequence matches for prediction of protein allergenicity, Toxicol Sci, vol.90, pp.252-258, 2006.

M. D. Southan and L. Copeland, Physical and kinetic properties of acetohydroxyacid synthase from wheat leaves, Physiol Plant, vol.98, pp.824-832, 1996.

M. B. Stadler and B. M. Stadler, Allergenicity prediction by protein sequence, FASEB J, vol.17, p.1141, 2003.

M. V. Subramanian, H. Y. Hung, J. M. Dias, V. W. Miner, J. H. Butler et al., Properties of mutant acetolactate synthases resistant to triazolopyrimidine sulfonanilide, Plant Physiol, vol.94, pp.239-244, 1990.

S. Y. Tan, R. R. Evans, M. L. Dahmer, B. K. Singh, and D. L. Shaner, Imidazolinonetolerant crops: history, current status and future, Pest Manage Sci, vol.61, pp.246-257, 2005.

K. Thomas, S. Macintosh, G. Bannon, C. Herouet-guicheney, M. Holsapple et al., Scientific advancement of novel protein allergenicity evaluation: An overview of work from the HESI Protein Allergenicity Technical Committee, Food Chem Toxicol, vol.47, pp.1041-1050, 2000.

L. M. Thomas, S. Gonsalves, T. Mandal, and N. Roychowdhury, Effect of different media on rooting of cuttings of carnation cv. Mixed Super Chaubaud, Journal of Interacademicia, vol.7, pp.262-264, 2003.

J. A. Tidke and R. O. Dharamkar, A Study on some aspects of pollination biology of winter ornamental plants, Advances in pollen spore research, pp.129-139, 2007.

T. G. Tutin and S. M. Walters, Dianthus L, pp.227-246, 1993.

S. Wu, Introduction and Cultivation of Dianthus sp, Journal of Northeast Forestry University, vol.35, pp.84-86, 2007.

, Cet avis a été élaboré par le CS du HCB à partir de la discussion des rapports d'expertise en séance du 5 novembre 2013 16 , et d'échanges ultérieurs jusqu'à adoption par voie électronique le 14 novembre 2013, sous la présidence du Dr Jean-Christophe Pagès, sous la viceprésidence du Dr Jean-Jacques Leguay, et sous la coordination scientifique du Dr Catherine Golstein

C. S. Le and . Du, HCB est un comité pluridisciplinaire composé de personnalités scientifiques nommées par décret au titre de leur spécialité en relation avec les missions du HCB

C. Bagnis, A. Bar-hen, Y. Bertheau, P. Boireau, D. Bourguet et al., Didier Lereclus, p.17

, Bruno Paris, mis à disposition par l'INRA de Sophia-Antipolis à la Chambre d'agriculture des Alpes-Maritimes. Bruno Paris a signé un engagement de confidentialité, et a certifié n'avoir aucun conflit d'intérêts avec le dossier concerné. Il a fourni une analyse du dossier dans son domaine d'expertise. Il n'a toutefois pas contribué directement à la rédaction de cet avis, Le dossier a été examiné par cinq experts rapporteurs sélectionnés pour leurs compétences dans les disciplines requises pour l'analyse du dossier : quatre membres du CS du HCB et un expert externe

, Ils sont également interrogés sur l'existence d'éventuels conflits d'intérêts avant l'examen de chaque dossier, Les membres du CS du HCB remplissent annuellement une déclaration publique d'intérêts

, L'adoption de l'avis par le CS du HCB indique qu'une majorité de ses membres s'est exprimée en sa faveur

P. Boireau, D. Bourguet, B. Chauvel, D. Couvet, E. Dassa et al., Membres du CS présents et représentés lors la discussion du projet d'avis en séance du 5 novembre 2013 : Claude Bagnis, Avner Bar-Hen, Yves Bertheau