I. A. Adzhubei, S. Schmidt, L. Peshkin, V. E. Ramensky, A. Gerasimova et al., A method and server for predicting damaging missense mutations, Nature Methods, vol.7, issue.4, pp.248-249, 2010.

A. F. Agrawal and M. C. Whitlock, Mutation load: The fitness of individuals in populations where deleterious Alleles are abundant, Evolution, and Systematics, vol.43, pp.115-135, 2012.

S. M. Aljanabi and I. Martinez, Universal and rapid salt-extraction of high quality genomic DNA for PCR-based techniques, Nucleid Acids Research, vol.25, pp.4692-4693, 1997.

F. W. Allendorf, S. N. Aitken, and G. Luikart, Conservation and the genetics of populations, 2013.

S. Andrews, FastQC: A quality control tool for high throughput sequence data, 2010.

D. J. Balick, R. Do, C. A. Cassa, D. Reich, and S. R. Sunyaev, Dominance of deleterious alleles controls the response to a population bottleneck (G Coop, vol.11, pp.1005436-1005459, 2015.

A. Benazzo, E. Trucchi, J. A. Cahill, P. Maisano-delser, S. Mona et al., Survival and divergence in a small group: The extraordinary genomic history of the endangered Apennine brown bear stragglers, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.114, pp.9589-9597, 2017.

L. Benestan, B. K. Quinn, H. Maaroufi, M. Laporte, F. K. Clark et al., Seascape genomics provides evidence for thermal adaptation and current-mediated population structure in American lobster (Homarusamericanus), Molecular Ecology, vol.25, pp.5073-5092, 2016.

S. Bernatchez, M. Laporte, C. Perrier, P. Sirois, and L. Bernatchez, Investigating genomic and phenotypic parallelism between piscivorous and planktivorous lake trout (Salvelinusnamaycush) ecotypes by means of RADseq and morphometrics analyses, Molecular Ecology, vol.25, pp.4773-4792, 2016.

C. Berthelot, F. E. Brunet, D. Chalopin, A. Juanchich, M. Bernard et al., The rainbow trout genome provides novel insights into evolution after whole-genome duplication in vertebrates, Nature communications, vol.5, pp.1-10, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01193812

L. Bosshard, I. Dupanloup, O. Tenaillon, R. Bruggmann, M. Ackermann et al., Accumulation of deleterious mutations during bacterial range expansions, Genetics, vol.207, pp.669-684, 2017.

A. Boulesteix, S. Janitza, J. Kruppa, and I. Konig, Overview of random forest methodology and practical guidance with emphasis on computational biology and bioinformatics. WIREs Data Mining and Knowledge Discovery, vol.2, pp.493-507, 2012.

J. M. Catchen, A. Amores, P. Hohenlohe, W. Cresko, and J. H. Postlethwait, Stacks: Building and genotyping loci de novo from shortread sequences, Genes Genomes Genetics, vol.3, pp.171-182, 2011.

J. Catchen, P. A. Hohenlohe, S. Bassham, A. Amores, and W. A. Cresko, Stacks: An analysis tool set for population genomics, Molecular Ecology, vol.22, pp.3124-3140, 2013.

B. Charlesworth, The effects of deleterious mutations on evolution at linked sites, Genetics, vol.190, pp.5-22, 2012.

D. Charlesworth and J. H. Willis, Fundamental concepts in genetics: The genetics of inbreeding depression, Nature Reviews Genetics, vol.10, pp.783-796, 2009.

J. Chen, S. Glémin, and M. Lascoux, Genetic diversity and the efficacy of purifying selection across plant and animal species, Molecular Biology and Evolution, vol.34, pp.1417-1428, 2017.

X. Chen and H. Ishwaran, Random forests for genomic data analysis, Genomics, vol.99, pp.323-329, 2012.

Y. Choi, G. E. Sims, S. Murphy, J. R. Miller, and A. P. Chan, Predicting the functional effect of amino acid substitutions and indels, PLoS ONE, vol.7, pp.46688-46701, 2012.

P. Danecek, A. Auton, G. Abecasis, C. A. Albers, E. Banks et al., The variant call format and VCFtools, ? 1000 Genomes Project Analysis Group, vol.27, pp.2156-2158, 2011.

P. Dehal and J. L. Boore, Two rounds of whole genome duplication in the ancestral vertebrate (P Holland, PLOS Biology, vol.3, pp.314-319, 2005.

G. Diss, I. Gagnon-arsenault, A. Dion-côté, H. Vignaud, D. I. Ascencio et al., Gene duplication can impart fragility, not robustness, in the yeast protein interaction network, Science, vol.355, pp.630-634, 2017.

J. C. Fay, G. J. Wyckoff, and C. Wu, Positive and negative selection on the human genome, Genetics, vol.158, pp.1227-1234, 2001.

M. Foll and O. Gaggiotti, A genome-scan method to identify selected loci appropriate for both dominant and codominant markers: A Bayesian perspective, Genetics, vol.180, pp.977-993, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00377961

R. Frankham, J. D. Ballou, and D. A. Briscoe, Introduction to conservation genetics, 2010.

B. A. Goldstein, E. C. Polley, and F. B. Briggs, Random forests for genetic association studies, Statistical Applications in Genetics and Molecular Biology, vol.10, p.32, 2011.

T. Gosselin, E. C. Anderson, and I. R. Bradbury, assigner: Assignment analysis with GBS/RAD data using R, 2016.

T. Gosselin and L. Bernatchez, stackr: GBS/RAD data exploration, manipulation and visualization using R. R package version?, 2016.

J. F. Hair, W. C. Black, B. J. Babin, R. E. Anderson, and R. L. Tatham, Multivariate data analysis, 1998.

M. A. Halbisen and C. C. Wilson, Variable introgression from supplemental stocking in southern Ontario populations of Lake Trout, Transactions of the American Fisheries Society, vol.138, pp.699-719, 2009.

A. L. Hughes, Evidence for abundant slightly deleterious polymorphisms in bacterial populations, Genetics, vol.169, pp.533-538, 2005.

O. Jaillon, J. Aury, F. Brunet, J. Petit, and N. Stange-thomann, Genome duplication in the teleost fish Tetraodon nigroviridis reveals the early vertebrate proto-karyotype, Nature, vol.432, pp.1-12, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00427605

T. Jombart and I. Ahmed, adegenet 1.3-1: New tools for the analysis of genome-wide SNP data, Bioinformatics, vol.27, pp.3070-3071, 2011.

T. Jombart, S. Devillard, and F. Balloux, Discriminant analysis of principal components: a new method for the analysis of genetically, pp.1-15, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00539267

P. Keightley and M. Lynch, Toward a realistic model of mutations affecting fitness, Evolution, vol.57, pp.683-685, 2003.

M. Kimura, The neutral theory of molecular evolution, 1983.

M. Kimura, T. Maruyama, and J. Crow, The mutation load in small populations, Genetics, vol.48, pp.1303-1312, 1963.

B. Laenen, A. Tedder, M. D. Nowak, P. Toräng, J. Wunder et al., Demography and mating system shape the genome-wide impact of purifying selection in Arabisalpina, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.117, pp.201707492-201707496, 2018.

F. C. Lamaze, D. Garant, and L. Bernatchez, Stocking impacts the expression of candidate genes and physiological condition in introgressed brook charr (Salvelinus fontinalis) populations, Evolutionary Applications, vol.6, pp.393-407, 2012.

R. Lande, Risk of population extinction from fixation of new deleterious mutations, Evolution, vol.48, pp.1460-1469, 1994.

M. Laporte, S. A. Pavey, C. Rougeux, F. Pierron, M. Lauzent et al., RAD sequencing reveals withingeneration polygenic selection in response to anthropogenic organic and metal contamination in North Atlantic Eels, Molecular Ecology, vol.25, pp.219-237, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02289128

L. Luyer, J. Laporte, M. Beacham, T. D. Kaukinen, K. H. Withler et al., Parallel epigenetic modifications induced by hatchery rearing in a Pacific salmon, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.114, pp.12964-12969, 2017.

P. Legendre and L. Legendre, Numerical Ecology, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00530195

J. Létourneau, A. Ferchaud, J. Le-luyer, M. Laporte, D. Garant et al., Predicting the genetic impact of stocking in Brook Charr (Salvelinusfontinalis) by combining RAD sequencing and modeling of explanatory variables, Evolutionary Applications, vol.11, pp.577-592, 2017.

H. E. Lischer and L. Excoffier, PGDSpider: An automated data conversion tool for connecting population genetics and genomics programs, Bioinformatics, vol.28, pp.298-299, 2012.

M. Lynch, J. Conery, and R. Burger, Mutation accumulation and the extinction of small populations, American Naturalist, vol.146, pp.489-518, 1995.

D. J. Macqueen and I. A. Johnston, A well-constrained estimate for the timing of the salmonid whole genome duplication reveals major decoupling from species diversification, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.281, 2014.

A. D. Marie, L. Bernatchez, and D. Garant, Loss of genetic integrity correlates with stocking intensity in brook charr (Salvelinusfontinalis), Molecular Ecology, vol.19, pp.2025-2037, 2010.

G. R. Mccracken, R. Perry, D. Keefe, and D. E. Ruzzante, Hierarchical population structure and genetic diversity of lake trout (Salvelinusnamaycush) in a dendritic system in Northern Labrador, Freshwater Biology, vol.58, pp.1903-1917, 2013.

S. Northrup, M. Connor, and E. B. Taylor, Population structure of lake trout (Salvelinusnamaycush) in a large glacial-fed lake inferred from microsatellite DNA and morphological analysis, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.67, pp.1171-1186, 2010.

S. Peischl, I. Dupanloup, A. Foucal, M. Jomphe, V. Bruat et al., Relaxed selection during a recent human expansion, Genetics, vol.208, pp.763-777, 2017.

C. Perrier, A. Ferchaud, P. Sirois, I. Thibault, and L. Bernatchez, Do genetic drift and accumulation of deleterious mutations preclude adaptation? Empirical investigation using RADseq in a northern lacustrine fish, Molecular Ecology, vol.26, pp.6317-6335, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02921358

K. R. Piller, C. C. Wilson, C. E. Lee, and J. Lyons, Conservation genetics of inland Lake Trout in the upper Mississippi River Basin: Stocked or native ancestry? Transactions of the, vol.134, pp.789-802, 2005.

J. A. Poland, P. J. Brown, M. E. Sorrells, and J. Jannink, Development of high-density genetic maps for barley and wheat using a novel two-enzyme genotyping-by-sequencing approach (T Yin, PLoS ONE, vol.7, pp.32253-32258, 2012.

J. M. Pujolar, M. W. Jacobsen, J. Frydenberg, T. D. Als, P. F. Larsen et al., A resource of genome-wide single-nucleotide polymorphisms generated by RAD tag sequencing in the critically endangered European eel, Molecular ecology resources, vol.13, pp.706-714, 2013.

M. Raymond and F. Rousset, GENEPOP (version 1.2): Population genetics software for exact tests and ecumenicism, Journal of Heredity, vol.86, pp.248-249, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00186383

S. Renaut and L. H. Rieseberg, The accumulation of deleterious mutations as a consequence of domestication and improvement in sunflowers and other compositae crops, Molecular Biology and Evolution, vol.32, pp.2273-2283, 2015.

F. Rousset, Genepop'007: A complete reimplementation of the Genepop software for Windows and Linux, Molecular Ecology Resources, vol.8, pp.103-106, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00366752

W. Scott and E. Crossman, Freshwater fishes of Canada, 1998.

E. Valiquette, C. Perrier, I. Thibault, and L. Bernatchez, Loss of genetic integrity in wild lake trout populations following stocking: Insights from an exhaustive study of 72 lakes from Québec, Canada. Evolutionary Applications, vol.7, pp.625-644, 2014.

A. Vasemägi, J. Sulku, M. Bruneaux, O. Thalmann, H. Mäkinen et al., Prediction of harmful variants on mitochondrial genes: Test of habitat-dependent and demographic effects in a euryhaline fish, Ecology and Evolution, vol.7, pp.3826-3835, 2017.

B. S. Weir and C. C. Cockerham, Estimating F-statistics for the analysis of population structure, Evolution, vol.38, pp.1358-1370, 1984.

M. C. Whitlock, C. K. Griswold, and A. D. Peters, Compensating for the meltdown: The critical effective size of a population with deleterious and compensatory mutations, Annales Zoologici Fennici, vol.40, pp.169-183, 2003.

C. C. Wilson and M. Mandrak, History and evolution of lake trout in Shield lakes: Past and future challenges, Boreal shield watersheds, pp.1-15, 2003.

S. Wright, Evolution in Mendelian populations, Genetics, vol.16, pp.99-159, 1931.

T. D. Wu and S. Nacu, Fast and SNP-tolerant detection of complex variants and splicing in short reads, Bioinformatics, vol.26, pp.873-881, 2010.

M. Zhang, L. Zhou, R. Bawa, H. Suren, and J. A. Holliday, Recombination rate variation, hitchhiking, and demographic history shape deleterious load in poplar, Molecular Biology and Evolution, vol.33, pp.2899-2910, 2016.

S. Fo-r-m-ati-o-n-;-ferchaud, A. Laporte, M. Perrier, C. Bernatchez, and L. , Additional supporting information may be found online in the Supporting Information section at the end of the article. How to cite this article, Evol Appl, vol.11, pp.1053-1065, 2018.