M. Alunno-bruscia, H. W. Van-der-veer, and S. A. Kooijman, The AquaDEB project (phase I): Analysing the physiological flexibility of aquatic species and connecting physiological diversity to ecological and evolutionary processes by using Dynamic Energy Budgets, J. Sea Res, vol.62, pp.43-48, 2009.

X. Bodiguel, O. Maury, C. Mellon-duval, F. Roupsard, A. Le-guellec et al., A dynamic and mechanistic model of PCB bioaccumulation in the European hake (Merluccius merluccius), J. Sea Res, vol.62, pp.124-134, 2009.

P. J. Bromley, The use of market sampling to generate maturity ogives and to investigate growth, sexual dimorphism and reproductive strategy in central and south-western North Sea sole (Solea solea L.), ICES J. Mar. Sci, vol.60, pp.52-65, 2003.

H. Budzinski, I. Jones, J. Bellocq, C. Piérard, and P. Garrigues, Evaluation of sediment contamination by polycyclic aromatic hydrocarbons in the Gironde estuary, Mar. Chem, vol.58, pp.85-97, 1997.

S. Burreau, J. Axelman, D. Broman, and E. Jakobsson, Dietary uptake in pike (Esox lucius) of some polychlorinated biphenyls, polychlorinated naphthalenes and polybrominated diphenyl ethers administered in natural diet, Environ. Toxicol. Chem, vol.16, pp.2508-2513, 1997.

,

A. Courrat, J. Lobry, D. Nicolas, P. Laffargue, R. Amara et al., Anthropogenic disturbance on nursery function of estuarine areas for marine species, Estuar. Coast. Shelf Sci, vol.81, pp.179-190, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00480403

T. Daouk, T. Larcher, F. Roupsard, L. Lyphout, C. Rigaud et al., Long-term food-exposure of zebrafish to PCB mixtures mimicking some environmental situations induces ovary pathology and impairs reproduction ability, Aquat. Toxicol, vol.105, pp.270-278, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01205024

O. J. Day, D. A. Jones, and B. R. Howell, Food consumption, growth and respiration of sole, Solea solea (L.), during early ontogeny in a hatchery environment, Aquac. Res, vol.27, pp.831-839, 1996.

C. Delpech, A. Courrat, S. Pasquaud, J. Lobry, O. Le-pape et al., Development of a fish-based index to assess the ecological quality of transitional waters: The case of French estuaries, Mar. Pollut. Bull, vol.60, pp.908-918, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00584047

C. Deniel, Les poissons plats [Téléostéens, Plueornectiformes] en baie de Douarnenez : reproduction, croissance et migration, J. Fish Biol, 1981.

N. Devauchelle, J. C. Alexandre, N. L. Corre, and Y. Letty, Spawning of Sole (Solea solea) in Captivity, Aquaculture, vol.66, pp.125-147, 1987.

D. Dorel, Poissons de l, 1986.

M. Eichinger, V. Loizeau, F. Roupsard, A. Le-guellec, and C. Bacher, Modelling growth and bioaccumulation of Polychlorinated biphenyls in common sole (Solea solea), J. Sea Res, vol.64, pp.373-385, 2010.

M. S. El-shahawi, . Hamza, S. Bashammakh, and W. T. Al-saggaf, An overview on the accumulation, distribution, transformations, toxicity and analytical methods for the monitoring of persistent organic pollutants, Talanta, vol.80, pp.1587-97, 2010.

A. T. Fisk, R. J. Norstrom, C. D. Cymbalisty, and D. G. Muir, Dietary accumulation and depuration of hydrophobic organochlorines: Bioaccumulation parameters and their relationship with the octanol/water partition coefficient, Environ. Toxicol. Chem, vol.17, pp.951-961, 1998.

, , 1998.

M. Fonds, Laboratory Observations on the Influence of Temperature and Salinity on Development of the Eggs and Growth of the Larvae of Solea solea (Pisces), Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.1, pp.91-99, 1979.

M. Fonds, B. Drinkwaard, J. W. Resink, G. G. Eysink, and W. Toet, Measurements of metabolism, food intake and growth of Solea solea (L.) fed with mussel meat or with dry food, Aquaculture: A Biotechnology in Progress, vol.2, pp.851-874, 1989.

M. Fonds and V. P. Saksena, The daily food intake of young soles (Solea solea L,) in relation to their size and the water temperature. I.C, Work. Gr. Maric, vol.4, pp.51-58, 1977.

V. F. Fonseca, R. P. Vasconcelos, S. França, A. Serafim, B. Lopes et al., Modeling fish biological responses to contaminants and natural variability in estuaries, Mar. Environ. Res, vol.96, pp.45-55, 2014.

V. Freitas, J. F. Cardoso, K. Lika, M. A. Peck, J. Campos et al., Temperature tolerance and energetics: a dynamic energy budget-based comparison of North Atlantic marine species, Philos. Trans. R. Soc. B Biol. Sci, vol.365, pp.3553-3565, 2010.

R. Galois, F. Lagardere, and P. Richard, Changes in biochemical composition and otolith microstructure of larval common soleas, Solea solea (L.) under experimental starvation, 1990.

R. N. Gibson, Impact of habitat quality and quantity on the recruitment of juvenile flatfishes, Netherlands J. Sea Res, vol.32, pp.191-206, 1994.

C. Gilliers, O. Le-pape, Y. Désaunay, J. Morin, D. Guérault et al., Are growth and density quantitative indicators of essential fish habitat quality? An application to the common sole Solea solea nursery grounds, Estuar. Coast. Shelf Sci, vol.69, pp.96-106, 2006.

,

F. A. Gobas, D. C. Muir, and D. Mackay, Dynamics of dietary bioaccumulation and faecal elimination of hydrophobic organic chemicals in fish, Chemosphere, vol.17, pp.943-962, 1988.

O. Hoegh-guldberg and J. F. Bruno, The impact of climate change on the world's marine ecosystems, Science, vol.328, pp.1523-1528, 2010.

K. Horri, S. Alfonso, X. Cousin, C. Munschy, V. Loizeau et al., Fish life-history traits are affected after chronic dietary exposure to an environmentally realistic marine mixture of PCBs and PBDEs, Sci. Total Environ, pp.531-545, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01826754

,

, Global assessment report on biodiversity and ecosystem services of the Intergovernmental Science-Policy Platform on, Biodiversity and Ecosystem Services, 2019.

N. Kannan, T. B. Reusch, D. E. Schulz-bull, G. Petrick, and J. C. Duinker, Chlorobiphenyls: Model Compounds for Metabolism in Food Chain Organisms and Their Potential Use as Ecotoxicological Stress Indicators by Application of the Metabolic Slope Concept, Environ. Sci. Technol, vol.29, pp.1851-1859, 1995.

S. A. Kooijman, Metabolic acceleration in animal ontogeny: An evolutionary perspective, J. Sea Res, vol.94, pp.128-137, 2014.

S. A. Kooijman, Dynamic Energy Budget Theory for Metabolic Organisation -Third edition, 2010.

S. A. Kooijman, Dynamic Energy and Mass Budgets in Biological Systems, Respiration, vol.2, 2000.

L. Bec and C. , Cycle sexuel et fécondité de la sole Solea vulgaris (Quensel, 1806) du Golfe de Gascogne, Rev. des Trav. l'Institut des Pêches Marit, vol.47, pp.179-189, 1983.

L. Pape, O. Holley, J. Guérault, D. Désaunay, and Y. , Quality of coastal and estuarine essential fish habitats: estimations based on the size of juvenile common sole (Solea solea L.), Estuar. Coast. Shelf Sci, vol.58, pp.185-194, 2003.

K. Lika, S. Augustine, L. Pecquerie, and S. A. Kooijman, The bijection from data to parameter space with the standard DEB model quantifies the supply-demand spectrum, J. Theor. Biol, vol.354, pp.35-47, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02549754

K. Lika, M. R. Kearney, V. Freitas, H. W. Van-der-veer, J. Van-der-meer et al., The "covariation method" for estimating the parameters of the standard Dynamic Energy Budget model I: Philosophy and approach, J. Sea Res, 2011.

J. Liu, G. D. Haffner, and K. G. Drouillard, The influence of diet on the assimilation efficiency of 47 polychlorinated biphenyl congeners in Japanese koi (Cyprinus carpio), Environ. Toxicol. Chem, vol.29, pp.401-409, 2010.

I. Lund, S. J. Steenfeldt, K. I. Suhr, and B. W. Hansen, A comparison of fatty acid composition and quality aspects of eggs and larvae from cultured and wild broodstock of common sole (Solea solea L .), Aquac. Nutr, vol.14, pp.544-555, 2008.

D. Mackay and A. Fraser, Bioaccumulation of persistent organic chemicals: mechanisms and models, Environ. Pollut, vol.110, pp.162-169, 2000.

G. M. Marques, S. Augustine, K. Lika, L. Pecquerie, T. Domingos et al., The AmP project: Comparing species on the basis of dynamic energy budget parameters, PLOS Comput. Biol, vol.14, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02635023

G. M. Marques, K. Lika, S. Augustine, L. Pecquerie, and S. A. Kooijman, Fitting multiple models to multiple data sets, J. Sea Res, pp.0-1, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02873894

P. Matthiessen and R. J. Law, Contaminants and their effects on estuarine and coastal organisms in the United Kingdom in the late twentieth century, Environ. Pollut, vol.120, pp.175-181, 2002.

F. Mounier, V. Loizeau, L. Pecquerie, H. Drouineau, and P. Labadie, Dietary bioaccumulation of persistent organic pollutants in the common sole Solea solea in the context of global change . Part 2 : Sensitivity of juvenile growth and contamination to toxicokinetic parameters uncertainty and environmental conditions variab, Ecol. Modell, vol.431, 2020.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02926105

C. Munschy, N. Bely, K. Héas-moisan, N. Olivier, and V. Loizeau, Tissue-specific distribution and maternal transfer of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and their metabolites in adult common sole (Solea solea L.) over an entire reproduction cycle, Ecotoxicol. Environ. Saf, vol.145, pp.457-465, 2017.

M. Nunes, F. Martinho, A. Vernisseau, P. Marchand, B. Le-bizec et al., Early contamination of European flounder (Platichthys flesus) by PCDD/Fs and dioxin-like PCBs in European waters, Mar. Pollut. Bull, vol.85, pp.292-296, 2014.

S. Pasquaud, A. Courrat, V. F. Fonseca, R. Gamito, C. I. Gonçalves et al., Strength and time lag of relationships between human pressures and fish-based metrics used to assess ecological quality of estuarine systems, Estuar. Coast. Shelf Sci, vol.134, pp.119-127, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02599074

, R: A language and environment for statistical computing. R Found, Stat. Comput, 2017.

K. Ramsay and P. Witthames, Using oocyte size to assess seasonal ovarian development in Solea solea (L.), J. Sea Res, vol.36, pp.275-283, 1996.

R. W. Schulz, L. R. De-frança, J. J. Lareyre, F. Legac, H. Chiarini-garcia et al., Spermatogenesis in fish, Gen. Comp. Endocrinol, vol.165, pp.390-411, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01205002

,

O. Stavrakidis-zachou, N. Papandroulakis, and K. Lika, A DEB model for European sea bass (Dicentrarchus labrax): Parameterisation and application in aquaculture, J. Sea Res, vol.143, pp.262-271, 2019.

L. R. Teal, AmP Solea solea version 2015/08/28. Add-my-Pet, 2015.

L. R. Teal, R. Van-hal, T. Van-kooten, P. Ruardij, and A. D. Rijnsdorp, Bio-energetics underpins the spatial response of North Sea plaice (Pleuronectes platessa L.) and sole (Solea solea L.) to climate change, Glob. Chang. Biol, vol.18, pp.3291-3305, 2012.

N. Teichert, A. Borja, G. Chust, A. Uriarte, and M. Lepage, Restoring fish ecological quality in estuaries: Implication of interactive and cumulative effects among anthropogenic stressors, Sci. Total Environ, vol.542, pp.383-393, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02602004

R. Van-der-oost, J. Beyer, and N. P. Vermeulen, Fish bioaccumulation and biomarkers in environmental risk assessment: A review, Environ. Toxicol. Pharmacol, vol.13, pp.126-132, 2003.

H. W. Van-der-veer, S. A. Kooijman, and J. Van-der-meer, Intra-and interspecies comparison of energy flow in North Atlantic flatfish species by means of dynamic energy budgets, J. Sea Res, vol.45, pp.61-63, 2001.

P. Vanhaecke, P. Lavens, and P. Sorgeloos, International study on Artemia. XVII. Energy consumption in cysts and early larval stages of varioous geographical strains of Artemia, Annls Soc. r. zool. Belg, vol.113, pp.155-164, 1983.

R. Vassallo-agius, T. Watanabe, G. Yoshizaki, S. Satoh, and Y. Takeuchi, Quality of eggs and spermatozoa of rainbow trout fed an n-3 essential fatty acid-deficient diet and its effects on the lipid and fatty acid components of eggs, semen and livers, Fish. Sci, vol.67, pp.818-827, 2001.

J. Viñas, E. Asensio, J. P. Cañavate, and F. Piferrer, Gonadal sex differentiation in the Senegalese sole (Solea senegalensis) and first data on the experimental manipulation of its sex ratios, Aquaculture, vol.384, pp.74-81, 2013.

M. A. Wiedmann, S. Augustine, and S. A. Kooijman, AmP Hippoglossus hippoglossus version 2017/03/06. Add-my-Pet, 2017.

P. R. Witthames, M. Greer-walker, M. T. Dinis, and C. L. Whiting, The geographical variation in the potential annual fecundity of dover sole Solea solea (L.) from European shelf waters during 1991, Netherlands J. Sea Res, vol.34, pp.90013-90019, 1995.