K. C. Almquist, Y. Niu, M. D. Mclean, F. L. Mena, K. Y. Yau et al., Immunomodulation confers herbicide resistance in plants, Plant Biotechnology Journal, vol.2, pp.189-197, 2004.

N. Amrhein, J. Schab, and H. C. Steinrücken, The mode of action of the herbicide glyphosate, Naturwissenschaften, vol.67, pp.356-357, 1980.

M. P. Anderson and J. W. Gronwald, Atrazine resistance in a velvetleaf (Abutilon theophrasti) biotype due to enhanced glutathione S-transferase activity, Plant Physiol, vol.96, pp.104-109, 1991.

S. R. Baerson, D. J. Rodrigues, N. A. Biest, M. Tran, J. You et al., Investigating the mechanism of glyphosate resistance in rigid ryegrass (Lolium rigidum), Weed Science, vol.50, pp.721-730, 2002.

W. L. Barrentine, E. E. Hartwig, C. J. Edwards, and T. C. Kilen, Tolerance of 3 soybean (Glycine max) cultivars to metribuzin, Weed Science, vol.30, issue.4, pp.344-348, 1982.

M. R. Behrens, N. Mutlu, S. Chakraborty, R. Dumitru, W. Z. Jiang et al., Dicamba resistance: enlarging and preserving biotechnology-based weed management strategies, Science, vol.316, pp.1185-1188, 2007.

G. Boschin, A. D'agostina, A. Arnoldi, E. Marotta, E. Zanardini et al., Biodegradation of chlorsulfuron and metsulfuron-methyl by Aspergillus niger in laboratory conditions, Journal of Environmental Science and Health, vol.38, pp.737-746, 2003.

J. Botterman and J. Leemans, Discovery, transfer to crops, expression and biological significance of a bialophos resistance gene, British Crop Protection Council monograph, vol.42, pp.63-67, 1989.

H. M. Brown, Mode of action, crop selectivity and soil relations of the sulfonylurea herbicides, Pesticide Science, vol.29, pp.263-281, 1990.

J. L. Buckland, R. F. Collins, M. A. Henderson, and E. M. Pullin, Radiochemical distribution and decline studies with bromoxynil octanoate in wheat, Pesticide Science, vol.4, pp.689-700, 1973.

R. Busi, M. M. Vila-aiub, and S. B. Powles, Genetic control of a cytochrome P450 metabolism-based herbicide resistance mechanism in Lolium rigidum, Heredity, vol.106, pp.817-824, 2011.

A. E. Choudhry, T. L. Mandichak, J. P. Broskey, R. W. Egolf, C. Kinsland et al., Inhibitors of pantothenate kinase: novel antibiotics for staphylococcal infections, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.47, pp.2051-2055, 2003.

L. Comai, L. C. Sen, and D. M. Stalker, An altered aroa gene product confers resistance to the herbicide glyphosate, Science, vol.221, pp.370-371, 1983.

D. J. Cork and J. P. Krueger, Microbial Transformations of Herbicides and Pesticides, Advances in Applied Microbiology, vol.36, pp.1-66, 1991.

H. Darmency, Genetics of herbicide resistance in weeds and crops, Herbicide resistance in plants, pp.263-297, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02850546

D. Gournay, X. Koller, J. Dufour, and J. L. , Difficultés rencontrées dans la prospection de géniteurs pour la résistance à un herbicide : cas de l'atrazine et du blé d'hiver, Europe, pp.388-398, 1975.

C. Délye, Weed resistance to acetyl coenzyme A carboxylase inhibitors: an update, Weed Science, vol.53, pp.728-746, 2005.

M. D. Devine and A. Shukla, Altered target sites as a mechanism of herbicide resistance, Crop Protection, vol.19, pp.881-889, 2000.

G. Dinelli, I. Marotti, P. Catizone, A. Bonetti, J. M. Urbano et al., Physiological and molecular basis of glyphosate resistance in C. bonariensis (L.) Cronq biotypes from Spain, Weed Research, vol.48, pp.257-265, 2008.

R. H. Don and J. M. Pemberton, Genetic and physical map of the 2,4-dichlorophenoxyacetic acid degradative plasmid pJP4, Journal of Bacteriology, vol.161, pp.466-468, 1985.

S. O. Duke and S. B. Powles, Glyphosate-resistant crops and weeds: now and in the future, AgBioForum, vol.12, pp.346-357, 2009.

P. C. Feng, M. Tran, R. D. Sammons, G. R. Heck, and C. A. Cajacop, Investigations into glyphosate-resistanthorseweed (Conyza canadensis): retention, uptake, translocation, and metabolism, Weed Science, vol.52, pp.498-505, 2004.

D. S. Frear, Ioxynil and bromoxynil, Herbicides, vol.2, pp.582-587, 1976.

T. A. Gaines, W. Zhang, D. Wang, B. Bukun, S. T. Chisholm et al., Gene amplification confers glyphosate resistance in Amaranthus palmeri, Proceedings of the National. Academy of Sciences USA, vol.107, pp.1029-1034, 2010.

J. A. Gray, N. E. Balke, and D. E. Stoltenberg, Increased glutathione conjugation of atrazine confers resistance in a Wisconsin velvetleaf (Abutilon theophrasti) biotype, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.55, pp.157-171, 1996.

J. Gressel, Molecular biochemistry of resistances that have evolved in the field, Molecular Biology of Weed Control, pp.122-218, 2002.

J. Gressel, Y. Regev, S. Malkin, and Y. Kleifeld, Characterization of an s-triazine-resistant biotype of Brachypodium distachyon, Weed Science, vol.31, pp.450-456, 1983.

C. O. Grogan, G. F. Eastin, and R. D. Palmer, inheritance of susceptibility of a line of maize to simazine and atrazine, Crop Science, vol.3, issue.5, pp.451-451, 1963.

J. W. Gronwald, Resistance to photosystem II inhibiting herbicides, Herbicide resistance in plants: biology and biochemistry, pp.27-60, 1994.

J. W. Gronwald, R. N. Andersen, and C. Yee, Atrazine resistance in velvetleaf (Abutilon theophrasti) due to enhanced atrazine detoxification, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.34, pp.149-163, 1989.

K. Grossmann, Mode of action of auxin herbicides: a new ending to a long, drawn out story, Trends in Plant Science, vol.5, pp.506-508, 2000.

J. L. Harwood, Fatty acid metabolism, Annual Review of Plant Physiology, vol.39, pp.101-138, 1988.

I. Heap, The International Survey of Herbicide Resistant Weeds. www.weedscience.com. Consulté le 31 janvier, 2011.

F. D. Hess, Light-dependent herbicides: an overview, Weed Science, vol.48, pp.160-170, 2000.

T. Hu, S. Metz, C. Chay, H. P. Zhou, N. Biest et al., , 2003.

, Agrobacterium-mediated large-scale transformation of wheat (Triticum aestivum L.) using glyphosate selection, Plant Cell Reports, vol.21, pp.1010-1019

X. Huang, J. Pan, B. Liang, J. Sun, Y. Zhao et al., Isolation, characterization of a strain capable of degrading imazethapyr and its use in degradation of the herbicide in soil, Current Microbiology, vol.59, pp.363-367, 2009.

G. M. Kishore, L. Brundage, K. Kolk, S. R. Padgette, D. Rochester et al., Isolation, purification and characterization of a glyphosate-tolerant mutant E. coli EPSP synthase, Proceedings of the Federation of, vol.45, p.1506, 1986.

L. J. Lee and J. Ngim, A first report of glyphosate-resistant goosegrass (Eleusine indica (L) Gaertn) in Malaysia, Pest Management Science, vol.56, pp.336-339, 1999.

D. F. Lorraine-colwill, S. B. Powles, T. R. Hawkes, P. H. Hollinshead, S. A. Warner et al., Investigation into the mechanism of glyphosate resistance in Lolium rigidum, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.74, pp.62-72, 2002.

B. R. Lyon, D. J. Llewellyn, J. L. Huppatz, E. S. Dennis, and W. J. Peacock, Expression of a bacterial gene in transgenic tobacco plants confers resistance to the herbicide 2,4-dichlorophenoxyacetic acid, Plant Molecular Biology, vol.13, pp.533-540, 1989.

J. P. Ma, Z. Wang, P. Lu, H. J. Wang, W. Ali et al., Biodegradation of the sulfonylurea herbicide chlorimuron-ethyl by the strain Pseudomonas sp, LW3. FEMS Microbiology Letters, vol.296, pp.203-209, 2009.

B. J. Mazur and S. C. Falco, The development of herbicide resistant crops, Annual Review of Plant Physiology and Plant Molecular Bioiogy, vol.40, pp.441-470, 1989.

P. Michitte, R. De-prado, N. Espinoza, J. P. Ruiz-santaella, and C. Gauvrit, Mechanisms of resistance to glyphosate in a ryegrass (Lolium multiflorum) biotype from Chile, Weed Science, vol.55, pp.435-440, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02662983

A. Montague, A. Ziauddin, R. Lee, W. M. Ainley, and J. Strommer, High efficiency phosphinothricin-based selection for alfalfa transformation, Plant Cell, Tissue and Organ Culture, vol.91, pp.29-36, 2007.

Y. B. Neskorodov, A. L. Rakitin, A. M. Kamionskaya, and K. G. Skryabin, Developing phosphinothricin-resistant transgenic sunflower (Helianthus annuus L.) plants. Plant Cell, Tissue and Organ Culture, vol.100, pp.65-71, 2010.

E. J. Perkins, M. P. Gordon, O. Caceres, and P. F. Lurquin, Organization and sequence-analysis of the 2,4-dichlorophenol hydroxylase and dichlorocatechol oxidative operons of plasmid pJP4, Journal of Bacteriology, vol.172, pp.2351-2359, 1990.

J. B. Pillmoor and J. K. Gaunt, The behaviour and mode of action of phenoxyacetic acids in plants, Progress in Pesticide Biochemistry, pp.147-218, 1981.

T. Pornprom, N. Prodmatee, and O. Chatchawankanphanich, Glutamine synthetase mutation conferring target-site-based resistance to glufosinate in soybean cell selections, Pest Management Science, vol.5, pp.216-222, 2009.

S. B. Powles and Q. Yu, Evolution in action: Plants resistant to herbicides, Annual Review of Plant Biology, vol.61, pp.317-364, 2010.

C. Preston and C. A. Mallory-smith, Biochemical mechanisms, inheritance, and molecular genetics of herbicide resistance in weeds, pp.23-60, 2001.

T. K. Ralebitso, E. Senior, and H. W. Van-verseveld, Microbial aspects of atrazine degradation in natural environments, Biodegradation, vol.13, pp.11-19, 2002.

F. Roux, J. Gasquez, and X. Reboud, The dominance of the herbicide resistance cost in several Arabidopsis thaliana mutant lines, Genetics, vol.166, pp.449-460, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02676870

C. A. Sala, M. Bulos, M. Echarte, S. R. Whitt, and R. Ascenzi, Molecular and biochemical characterization of an induced mutation conferring imidazolinone resistance in sunflower, Theoretical and Applied Genetics, vol.118, pp.105-112, 2008.

J. V. Schloss, L. M. Ciskanik, and D. E. Van-dyck, Origin of the herbicide binding site of acetolactate synthase, Nature, vol.331, pp.360-362, 1988.

C. T. Seng, L. Van-lun, and C. T. San, Initial report of glufosinate and paraquat multiple resistance that evolved in a biotype of goosegrass (Eleusine indica) in Malaysia, Weed Biology and Management, vol.10, issue.4, pp.229-233, 2010.

J. W. Snape, D. Leckie, B. Parker, and E. Nevo, The genetical analysis and exploitation of differential responses to herbicides in crop species, Herbicide resistance in weeds and crops, pp.305-317, 1991.

D. Z. Stalker, L. D. Malyj, and K. E. Mcbride, Purification and properties of a nitrilase specific for the herbicide bromoxynil and corresponding nucleotide sequence analysis of the bxn gene, Journal of Biological Chemistry, vol.263, pp.6310-6314, 1988.

H. C. Steinrücken, A. Schulz, N. Amrhein, C. A. Porter, and R. T. Fraley, Overproduction of 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase in a glyphosate-tolerant Petunia hybrida cell line, Archives of Biochemistry and Biophysics, vol.244, pp.169-178, 1986.

W. R. Streber, K. N. Timmis, and M. H. Zenk, Analysis, cloning, and high-level expression of 2,4-dichlorophenoxyacetate monooxygenase gene tfdA of Alcaligenes eutrophus JMP134, Journal of Bacteriology, vol.169, pp.2950-2955, 1987.

M. C. Teixeira, P. Duque, and I. Sa-correia, Environmental genomics: mechanistic insights into toxicity of and resistance to the herbicide 2,4-D, Trends in Biotechnology, vol.25, pp.363-370, 2007.

X. Tian and H. Darmency, Rapid bidirectional allele-specific PCR identification for triazine resistance in higher plants, Pest Manag. Sci, vol.62, pp.531-536, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02655522

P. J. Tranel and T. R. Wright, Resistance of weeds to ALS inhibiting herbicides: what have we learned?, Weed Science, vol.50, pp.700-712, 2002.

C. J. Tsai, C. S. Wang, and C. Y. Wang, Physiological characteristics of glufosinate resistance in rice, Weed Science, vol.54, pp.634-640, 2006.

M. M. Vila-aiub, P. Neve, and S. B. Powles, Fitness costs associated with evolved herbicide resistance alleles in plants, New Phytologist, vol.184, pp.751-767, 2009.

X. Wang, X. Liu, H. Wang, and Q. Dong, Utilization and degradation of imazaquin by a naturally occurring isolate of Arthrobacter crystallopoietes, Chemosphere, vol.67, pp.2156-2162, 2007.

H. Wang, X. Chen, X. Xing, X. Hao, and D. Chen, Transgenic tobacco plants expressing atzA exhibit resistance and strong ability to degrade atrazine, Plant Cell Reports, vol.29, pp.1391-1399, 2010.

T. R. Wright, G. Shan, T. A. Walsh, J. M. Lira, C. Cui et al., Robust crop resistance to broadleaf and grass herbicides provided by aryloxyalkanoate dioxygenase transgenes, Proceedings of the National. Academy of Sciences USA, vol.107, pp.20240-20245, 2010.

G. N. Ye, P. T. Hajdukiewicz, D. Broyles, D. Rodriguez, C. W. Xu et al., Plastid-expressed 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase genes provide high level glyphosate tolerance in tobacco, The Plant Journal, vol.25, pp.261-270, 2001.

Q. Yu, A. Cairns, and S. B. Powles, Glyphosate, paraquat and ACCase multiple herbicide resistance in a Lolium rigidum biotype, Planta, vol.225, pp.499-513, 2007.

J. R. Abernathy, J. W. Keeling, and L. L. Ray, Cotton cultivar response to propazine and atrazine, Agronomy Journal, vol.71, pp.929-931, 1979.

B. S. Ahloowalia, M. Maluszynski, and K. Nichterlein, Global impact of mutation-derived varieties, Euphytica, vol.135, pp.187-204, 2004.

K. Al-khatib, J. R. Baumgartner, D. E. Peterson, and R. S. Currie, Imazethapyr resistance in common sunflower (Helianthus annuus), Weed Science, vol.46, issue.4, pp.403-407, 1998.

D. Anderson, J. Pellow, J. Palmer, J. Grula, H. B. Cooper et al., Field evaluation of cotton transformed for tolerance to imidazolinone herbicides, Proceedings Beltwide Cotton Conferences, vol.1, pp.412-414, 1997.

P. Q. Anziano and R. A. Butow, Splicing-defective mutants of the yeast mitochondrial coxi gene can be corrected by transformation with a hybrid maturase gene, Proceedings of the national academy of sciences USA, vol.88, pp.5592-5596, 1991.

W. E. Arnold, Varietal tolerance of flax to selected herbicides, Proceedings, 45th Annual Flax Institute of the United States, pp.2-3, 1975.

S. Asad, Z. Mukhtar, F. Nazir, A. J. Hashmi, S. Mansoor et al., Silicon carbide whisker-mediated embryogenic callus transformation of cotton (Gossypium hirsutum L.) and regeneration of salt tolerant plants, Molecular Biotechnology, vol.40, pp.161-169, 2008.

Y. Asano and M. Ugaki, Transgenic plants of Agrostis alba obtained by electroporation-mediated direct gene transfer into protoplasts, Plant Cell Reports, vol.13, pp.243-246, 1994.

O. T. Avery, C. M. Macleod, and M. Mccarty, Studies on the chemical nature of the substance inducing transformation of pneumococcal types induction of transformation by a desoxyribonucleic acid fraction isolated from Pneumococcus type III, Journal of Experimental Medicine, vol.79, pp.137-158, 1944.

R. Ayotte, P. M. Harney, and M. Souza, The transfer of atrazine resistance from Brassica napus to B. oleracea, Cruciferae Newsletter, vol.11, pp.95-96, 1986.

G. B. Baldwin, D. M. Panter, R. E. Seay, C. B. Corkern, and D. B. Reynolds, Responses of selected cotton varieties to Staple (pyrithiobac) applications, Proceedings Beltwide Cotton Conferences, vol.1, pp.765-766, 1997.

G. Barry, G. Kishore, and S. Padgette, Inhibitors of amino acid biosynthesis: strategies for imparting glyphosate tolerance to crop plants, Current Topics in Plant Physiology, vol.7, pp.139-145, 1992.

G. W. Bates, Electroporation of protoplasts, Methods in Cell Science, vol.12, pp.121-126, 1989.

R. Batista, N. Saibo, T. Lourenço, and M. M. Oliveira, Microarray analyses reveal that plant mutagenesis may induce more transcriptomic changes than transgene insertion, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.105, pp.3640-3645, 2008.

B. W. Bean, G. Piccinni, and C. D. Salisbury, Wheat cultivar tolerance to atrazine, Journal of Production Agriculture, vol.12, pp.597-600, 1999.

E. Bechere, D. L. Auld, P. Dotray, and H. Kebede, Registration of four upland cotton (Gossypium hirsutum L.) genetic stock mutants with tolerance to imazamox, Journal of Plant Registrations, vol.4, pp.155-158, 2010.

N. Bechtold, J. Ellis, and G. Pelletier, In-planta Agrobacterium-mediated gene-transfer by infiltration of adult Arabidopsis thaliana plants. Comptes rendus de l, Academie des sciences Série III, vol.316, pp.1194-1199, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02778496

P. Beetham, P. Kipp, X. Sawyky, C. Arntzen, and G. May, A tool for functional plant genomics; chimeric RNA/DNA oligonucleotides cause in vivo gene specific mutations, Proceedings of the national academy of sciences, vol.98, pp.8774-8778, 1999.

P. Benfey, A. D. Protopapas, H. Scholze, and S. Schornack, Breaking the Code of DNA Binding Specificity of TAL-Type III, Effectors Science, vol.326, pp.1509-1512, 2004.

J. Boch and U. Bonas, Xanthomonas AvrBs3 family-type III effectors: discovery and function, Annual Review of Phytopathology, vol.48, pp.419-436, 2010.

R. Bock, Plastid biotechnology: prospects for herbicide and insect resistance, metabolic engineering and molecular farming, Current Opinion in Biotechnology, vol.18, pp.100-106, 2007.

J. Botterman and J. Leemans, Discovery, transfer to crops, expression and biological significance of a bialophos resistance gene, British Crop Protection Council monograph, vol.42, pp.63-67, 1989.

F. M. Bourland, Evaluation and selection for tolerance to dinitroaniline herbicides in cotton, MAFES Research Highlights, vol.48, p.7, 1985.

R. Bower and R. G. Birch, Transgenic sugarcane plants via microprojectile bombardment, The Plant Journal, vol.2, pp.409-416, 1992.

M. Caboche and A. Deshayes, Liposome-mediated transformation of tobacco mesophyll protoplasts by an Escherichia coli recombinant plasmid conferring kanamycin resistance, Comptes Rendus de l'Académie des Sciences -Série III, vol.299, pp.663-666, 1984.

A. Choulika, A. Perrin, B. Dujon, and J. F. Nicolas, The yeast I-Sce I meganuclease induces site-directed chromosomal recombination in mammalian cells, Comptes rendus de l'Académie des Sciences, vol.317, pp.1013-1019, 1994.

P. Christou, Genetic transformation of crop plants using microprojectile bombardment, The Plant Journal, vol.2, pp.275-281, 1992.

P. Christou, T. L. Ford, and M. Kofron, Production of transgenic rice (Oriza sativa L.) plants from agronomically important indica and japonica varieties via electricdischarge particle acceleration of exegenous DNA into immature zygotic embryos, Biotechnology, vol.9, pp.97-962, 1991.

S. J. Clough and A. F. Bent, Floral dip: a simplified method for Agrobacterium-mediated transformation of Arabidopsis thaliana, The Plant Journal, vol.16, pp.735-743, 1998.

T. G. Colbert, B. J. Till, R. Tompa, S. H. Reynolds, M. N. Steine et al., High-Throughput Screening for Induced Point Mutations, Plant Physiology, vol.126, pp.480-484, 2001.

L. Comai, L. C. Sen, and D. M. Stalker, An altered aroa gene product confers resistance to the herbicide glyphosate, Science, vol.221, pp.370-371, 1983.

L. Comai, D. Facciotti, and W. R. Hiatt, Expression in plants of a mutant aroA gene from Salmonella typhimurium confers tolerance to glyphosate, Nature, vol.317, pp.741-744, 1985.

C. A. Cullis, . Wiley, . Hoboken, . Nj, C. A. Cullis et al., Genome organization and variation in higher plants, Annals of Botany, vol.60, pp.103-113, 1987.

D. Silva, J. F. Beltrao, and N. E. , Tolerance of the herbicide diuron by cotton species and varieties (Gossypium spp, Abstracts of the XIV Brazilian congress on herbicides and herbaceous weeds (SBHED) and the VI congress of the Latin American Weed Association (ALAM), pp.130-131, 1982.

S. J. Dalton, A. J. Bettany, E. Timms, and P. Morris, Transgenic plants of Lolium multiflorum, Lolium perenne, Festuca arundiacea, and Agrostis stolonifera by silicon carbide fibre-mediated transformation of cell suspension cultures, Plant Science, vol.132, pp.31-43, 1998.

H. Daniell, Molecular strategies for gene containment in transgenic crops, Nature Biotechnology, vol.20, pp.581-586, 2002.

D. Freitas, R. S. Berger, P. G. Ferreira, L. R. Cecon, P. R. Silva et al., Tolerance of cotton to trifloxysulfuron-sodium herbicide, Revista Ceres, vol.54, pp.304-309, 2007.

D. Degrande, E. Dewaele, and S. Rambour, The AHAS gene of Cichorium intybus is expressed in fast growing and inflorescential organs, Physiologia Plantarum, vol.110, pp.224-231, 2000.

S. C. Deroles and R. C. Gardner, Analysis of the T-DNA structure in a large number of transgenic petunias generated by Agrobacterium-mediated transformation, Plant Molecular Biology, vol.11, pp.365-377, 1988.

Y. Dessaux, A. Petit, S. Farrand, and P. J. Murphy, Opines and opine-like molecules involved in plant-Rhizobiaceae interactions, pp.173-197, 1998.

E. Dewaele, G. Forlani, D. Degrande, E. Nielsen, and S. Rambour, Biochemical characterization of chlorsulfuron resistance in Cichorium intybus L. var. Witloof, Journal of Plant Physiology, vol.151, pp.109-114, 1997.

K. Dhalluin, E. Bonne, M. Bossut, D. Beuckeleer, M. Leemans et al., Transgenic maize plants by tissue electroporation, Plant Cell, vol.4, pp.1495-1505, 1992.

G. M. Dill, C. A. Cajacob, and S. R. Padgette, Glyphosate-resistant crops: adoption, use and future considerations, Pest Managment Science, vol.64, pp.326-331, 2008.

N. Dufourmantel, M. Dubald, M. Matringe, H. Canard, G. F. Job et al., Generation and characterization of soybean and marker-free tobacco plastid transformants over-expressing a bacterial 4-hydroxyphenylpyruvate dioxygenase which provides strong herbicide tolerance, Plant Biotechnology Journal, vol.5, pp.118-133, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00121111

S. O. Duke, Taking stock of herbicide-resistant crops ten years after introduction, Pest Managment Science, vol.61, pp.211-218, 2005.

J. J. Finer and M. D. Mcmullen, Transformation of cotton (Gossypium hirsutum L.) via particle bombardment, Plant Cell Reports, vol.8, pp.586-589, 1990.

M. M. Fitch, R. M. Manshardt, D. Gonsalves, J. L. Slightom, and J. C. Sanford, Stable transformation of papaya via microprojectile bombardment, Plant Cell Reports, vol.9, pp.189-194, 1990.

J. D. Foster, . Jr, L. M. Verhalen, and D. S. Murray, Prometryn tolerance in glanded versus glandless isolines of cotton, Crop Science, vol.34, pp.67-71, 1994.

B. R. Frame, P. R. Drayton, S. V. Bagnall, C. J. Lewnau, W. P. Bullock et al., Production of fertile transgenic maize plants by silicon carbide whisker-mediated transformation, The Plant Journal, vol.6, pp.941-948, 1994.

J. Futtere and T. Hohn, Translation en plants-rules and exceptions, Plant Mol. Biol, vol.32, pp.159-189, 1996.

S. B. Gelvin, Agrobacterium-mediated plant transformation: the biology behind the "gene-jockeying tool, Microbiology and Molecular Biology Reviews, vol.67, pp.16-37, 2003.

B. G. Gengenbach, K. L. Vandee, M. A. Egli, K. M. Hildebrandt, S. J. Yun et al., Genetic relationships of alleles for tolerance to sethoxydim herbicide in maize, Crop Science, vol.39, pp.812-818, 1999.

A. Gustafsson, Mutations in agricultural plants, Hereditas, vol.33, pp.1-100, 1947.

A. Gustafsson, Productive mutations induced in Barley by ionizing radiations and chemical mutagens, Hereditas, vol.50, pp.211-263, 1963.

A. Gustafsson, A. Hagberg, and U. Lundqvist, The induction of early mutants in bonus Barley, Hereditas, vol.46, pp.675-699, 1960.

A. Gustafsson-a;-hagberg, G. Persson, and K. Wiklung, Induced mutations and Barley Improvement Theor. and Apply, Genet, vol.41, pp.239-248, 1971.

S. E. Hart, J. W. Saunders, and D. Penner, Semidominant nature of monogenic sulfonylurea herbicide resistance in sugarbeet (Beta vulgaris), Weed Science, vol.41, pp.317-324, 1993.

G. W. Haughn, J. Smith, B. Mazur, and C. Somerville, Transformation with a mutant Arabidopsis acetolactate synthase gene renders tobacco resistant to sulfonylurea herbicides, Molecular and General Genetics, vol.211, pp.266-271, 1988.

K. Heller, K. Adamczewski, and M. Nanaszko, Susceptibility of fiber flax cultivars to herbicides, Journal of Plant Protection Research, vol.42, pp.117-130, 2002.

R. B. Horsch, S. G. Rogers, and R. T. Fraley, Transgenic Plants, Cold Spring Harbor Symposium on Quantitative Biology, vol.50, pp.433-437, 1985.

B. K. Hou, Y. H. Zhou, L. H. Wan, Z. L. Zhang, G. F. Shen et al., Chloroplast transformation in oilseed rape, Transgenic Research, vol.12, pp.111-114, 2003.

T. Hu, S. Metz, C. Chay, H. P. Zhou, N. Biest et al., Agrobacterium-mediated large-scale transformation of wheat (Triticum aestivum L.) using glyphosate selection, Plant Cell Reports, vol.21, pp.1010-1019, 2003.

S. Iamtham and A. Day, Removal of antibiotic resistance genes from transgenic tobacco plastids, Nature/Biotechnol, vol.18, pp.1172-1176, 2000.

C. James, Global status of Commercial TransgenicCrops, ISAAA Briefs, vol.21, 2000.

C. Lavigne, J. L. Millecamps, &. Manac, H. Cordonnier, P. Matejicek et al., Monogenic semidominant sulfonylurea resistance in a line of white chicory, Plant Breeding, vol.113, pp.305-311, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02699571

S. M. Lee, K. Kang, H. Chung, S. H. Yoo, X. M. Xu et al., Plastid transformation in the monocotyledonous cereal crop, rice (Oryza sativa) and transmission of transgenes to their progeny, Mol Cells, vol.21, pp.401-410, 2006.

H. Lee, S. Rustgi, N. Kumar, I. Burke, J. P. Yenish et al., Single nucleotide mutation in the barley acetohydroxy acid synthase (AHAS) gene confers resistance to imidazolinone herbicides, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.108, pp.8909-8913, 2011.

K. Y. Lee, J. Townsend, J. Tepperman, M. Black, C. F. Chui et al., The molecular basis of sulfonylurea herbicide resistance in tobacco, EMBO Journal, vol.7, pp.1241-1248, 1988.

C. Lelivelt, M. Mccabe, C. Newell, C. Desnoo, K. Dun et al., Stable plastid transformation in lettuce (Lactuca sativa L.), Plant Molecular Biology, vol.58, pp.763-774, 2005.

B. Lewin, , 2007.

D. Li, I. Barclay, K. Jose, K. Stefanova, and R. Appels, A mutation at the Ala122 position of acetohydroxyacid synthase (AHAS) located on chromosome 6D of wheat: improved resistance to imidazolinone and a faster assay for marker assisted selection, Molecular Breeding, vol.22, pp.217-225, 2008.

X. Li, Y. Song, K. Century, S. Straight, P. Ronald et al., A fast neutron deletion mutagenesisbased reverse genetics system for plants, The Plant Journal, vol.27, pp.235-242, 2001.

C. W. Liu, C. C. Lin, J. J. Chen, and M. J. Tseng, Stable chloroplast transformation in cabbage (Brassica oleracea L. var. capitata) by particle bombardment, Plant Cell Reports, vol.26, pp.1733-1744, 2007.

M. Lusser, C. Parisi, D. Plan, and E. Rodríguez-cerezo, New plant breeding techniques : state-of-the-art and prospects for commercial development. JRC scientific and technical reports. Publications Office of the European Union, 2011.

K. A. Lutz, J. E. Knapp, and P. Maliga, Expression of bar in the plastid genome confers herbicide resistance, Plant Physiol, vol.125, pp.1585-1590, 2001.

P. Maliga, Plastid transformation in higher plants, Annual Review of Plant Biology, vol.55, pp.289-313, 2004.

P. Maliga and R. Bock, Plastid Biotechnology: Food, Fuel, and Medicine for the 21st Century, Plant Physiology, vol.155, pp.1501-1510, 2011.

M. Maluszynski, I. Szarejko, C. R. Bhatia, K. Nichterlein, and P. Lagoda, Methodologies for generating variability: mutation techniques, Plant breeding and farmer participation, vol.1, pp.142-148, 1998.

D. E. Mccabe, W. F. Swain, B. J. Martinell, and P. Christou, Stable transformation of soybean (Glycine max) by particle acceleration, Nature / Biotechnology, vol.6, pp.923-926, 1988.

D. Mccabe and P. Christou, Direct DNA transfer using electric-discharge particle-acceleration (accell? technology), Plant Cell Tissue and Organ Culture, vol.33, pp.227-236, 1993.

C. M. Mccallum, L. Comai, E. A. Greene, and S. Henikoff, Targeted screening for induced mutations, Nature Biotechnol, vol.18, pp.455-462, 2000.

C. M. Mccallum, L. Comai, E. A. Greene, and S. Henikoff, Targeting Induced Local Lesions IN Genomes (TILLING) for plant functional genomics, Plant Physiology, vol.123, issue.2, pp.439-481, 2000.

D. Mcelroy and R. I. Brettell, Foreign gene expression in transgenic cereals, Trends in Biotechnology, vol.12, pp.62-68, 1994.

S. Men, X. Ming, Y. Wang, R. Liu, C. Wei et al., Genetic transformation of two species of orchid by biolistic bombardment, Plant Cell Reports, vol.21, pp.592-598, 2003.

P. Meyer, S. Kartzke, I. Niedenhof, I. Heidmann, K. Bussmann et al., A genomic DNA segment from Petunia hybrida leads to increased transformation frequencies and simple integration patterns, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.85, pp.8568-8572, 1988.

J. C. Miller, S. Tan, G. Qiao, K. A. Barlow, J. Wang et al., A TALE nuclease architecture for efficient genome editing, Nature/Biotechnology, vol.29, pp.143-148, 2011.

W. T. Molin and R. A. Khan, Differential tolerance of cotton (Gossypium sp.) cultivars to the herbicide prometryn, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.56, pp.1-11, 1996.

A. Montague, A. Ziauddin, R. Lee, W. M. Ainley, and J. Strommer, High efficiency phosphinothricin-based selection for alfalfa transformation, Plant Cell, Tissue and Organ Culture, vol.91, pp.29-36, 2007.

R. Morbitzer, P. Romer, J. Boch, and T. Lahaye, Regulation of selected genome loci using using de novo-engineered transcription activator-like effector (TALE)-type transcription factors, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.107, pp.21617-21622, 2010.

M. J. Moscou and A. J. Bogdanove, A Simple Cipher Governs DNA Recognition by TAL Effectors, Science, vol.326, pp.1501-1501, 2009.

N. Nagatani, H. Honda, H. Shimada, and T. Kobayashi, DNA delivery into rice cells and transformation of cell suspension cultures, Biotechnol. Tech, vol.11, pp.471-473, 1997.

Y. B. Neskorodov, A. L. Rakitin, A. M. Kamionskaya, and K. G. Skryabin, Developing phosphinothricin-resistant transgenic sunflower (Helianthus annuus L.) plants. Plant Cell, Tissue and Organ Culture, vol.100, pp.65-71, 2010.

K. E. Newhouse, W. A. Smith, M. A. Starrett, T. J. Schaefer, and B. K. Singh, Tolerance to imidazolinone herbicides in wheat, Plant Physiology, vol.100, pp.882-886, 1992.

K. J. Newton, Plant mitochondrial genomes: organization, expression and variation, Annual Review of Plant Physiology and Plant Molecular Biology, vol.39, pp.503-532, 1988.

T. T. Nguyen, G. Nugent, T. Cardi, and P. J. Dix, Generation of homoplasmic plastid transformants of a commercial cultivar of potato (Solanum tuberosum L.), Plant Science, vol.168, pp.1495-1500, 2005.

G. D. Nugent, S. Coyne, T. T. Nguyen, T. T. Kavanagh, and P. J. Dix, Nuclear and plastid transformation of Brassica oleracea var. botrytis (cauliflower) using PEG-mediated uptake of DNA into protoplasts, Plant Science, vol.170, pp.135-142, 2006.

C. O'neill, G. V. Horváth, E. Horváth, P. J. Dix, and P. Medgyesy, Chloroplast transformation in plants: polyethylene glycol (PEG) treatment of protoplasts is an alternative to biolistic delivery systems, The Plant Journal, vol.3, pp.729-738, 1993.

S. R. Oakley, Response of selected genotypes of cotton (Gossypium hirsutum L.) to the herbicide acifluorfen, Dissertation Abstracts International, B (Sciences and Engineering, vol.46, p.3276, 1986.

K. Oh, E. Park, M. Yoon, T. Han, and J. Choi, Roles of histidine residues in tobacco acetolactate synthase, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.282, pp.1237-1243, 2001.

K. H. Oldach, D. M. Peck, J. Cheong, K. J. Williams, and R. M. Nair, Identification of a chemically induced point mutation mediating herbicide tolerance in annual medics (Medicago spp, Annals of Botany, vol.101, pp.997-1005, 2008.

K. H. Ott, J. G. Kwagh, G. W. Stockton, V. Sidirov, and G. Kakefuda, Rational molecular design and genetic engineering of herbicide resistant crops by structure modeling and site-directed mutagenesis of acetohydroxyacid synthase, J. Mol. Biol, vol.263, pp.359-368, 1996.

L. Palafox-de and A. Barreda, Selection of flax (Linum usitatissimum L.) lines for tolerance to EPTC and trifluralin as a source of breeding stock, Dissertation Abstracts International, vol.41, p.3974, 1981.

W. B. Parker, D. A. Somers, D. L. Wyse, R. A. Keith, J. D. Burton et al., Selection and characterization of sethoxydim-tolerant maize tissue cultures, Plant Physiology, vol.92, pp.1220-1225, 1990.

J. F. Petolino, S. Young, N. Hopkins, K. Sukhapinda, A. Woosley et al., Expression of murine adenosine deaminase (ADA) in transgenic maize, Transgenic Research, vol.9, pp.1-9, 2000.

I. Potrykus, Gene Transfer to Plants: Assessment of Published Approaches and Results, Annual Review of Plant Physiology and Plant Molecular Biology, vol.42, pp.205-225, 1991.

S. Primrose, R. Twyman, and R. Old, A mutator nuclear gene inducing a wide spectrum of cytoplasmically inherited chlorophyll deficiencies in barley, Theoretical and Applied Genetics, vol.85, pp.245-251, 1992.

F. Quétier, Le génome des organites cellulaires, Biofutur, vol.146, pp.12-16, 1995.

K. Rack, Unteresuchungen über die Bedeutung der Verwundung und über die Rolle von Wuchsstoffen beim bakteriellen Pflantzenkrebs, Phytol. Zeitung, vol.21, pp.1-44, 1953.

V. D. Reddy and G. M. Reddy, Molecular analysis of somaclonal variation in triticale, Asia-Pacific Journal of Molecular Biology and Biotechnology, vol.4, pp.260-262, 1996.

C. Regier, R. E. Dilbeck, D. J. Undersander, and J. E. Quisenberry, Cotton resistance to 2,4-dichlorophenoxy acetic acid spray drift, Crop Science, vol.26, pp.376-377, 1986.

M. Ridley, , 2006.

. Genome, R. D. Harper-perennial-;-rios, H. Saione, C. Robredo, A. Acevedo et al., Isolation and molecular characterization of atrazine tolerant barley mutants, Theoretical and Applied Genetics, vol.106, pp.696-702, 2003.

S. Ruf, M. Hermann, I. J. Berger, H. Carrer, and R. Bock, Stable genetic transformation of tomato plastids: foreign protein expression in fruit, Nature/Biotechnology, vol.19, pp.870-875, 2001.

C. A. Sala, M. Bulos, and A. M. Echarte, Genetic analysis of an induced mutation conferring imidazolinone resistance in sunflower, Crop Science, vol.48, pp.1817-1822, 2008.

C. A. Sala, M. Bulos, M. Echarte, S. R. Whitt, and R. Ascenzi, Molecular and biochemical characterization of an induced mutation conferring imidazolinone resistance in sunflower, TAG Theoretical and Applied Genetics, vol.118, pp.105-112, 2008.

M. A. Sales, V. K. Shivrain, N. R. Burgos, and Y. I. Kuk, Amino acid substitutions in the acetolactate synthase gene of red rice (Oryza sativa) confer resistance to imazethapyr, Weed Science, vol.56, pp.485-489, 2008.

F. Samson, V. Brunaud, and S. Balzergue,

B. Dubreucq, L. Lepiniec, G. Pelletier, M. Caboche, and A. Lecharny, , 2002.

, FLAGdb/FST: a database of mapped flanking insertion sites (FSTs) of Arabidopsis thaliana T-DNA transformants, Nucleic Acids Research, vol.30, pp.94-97

Y. C. Wan and P. G. Lemaux, Generation of large numbers of independently transformed fertile barley plants, Plant Physiology, vol.104, pp.37-48, 1994.

P. A. Wiersma, M. G. Schmiemann, J. A. Condie, W. L. Crosby, and M. M. Moloney, Isolation, expression and phylogenetic inheritance of an acetolactate synthase gene from Brassica napus, Molecular and General Genetics, vol.219, pp.413-420, 1989.

T. R. Wright and D. Penner, Cell selection and inheritance of imidazolinone resistance in sugarbeet (Beta vulgaris), Theoretical and Applied Genetics, vol.96, pp.612-620, 1998.

T. R. Wright, N. F. Bascomb, S. F. Sturner, and D. Penner, Biochemical mechanism and molecular basis for ALS-inhibiting herbicide resistance in sugarbeet (Beta vulgaris) somatic cell selections, Weed Science, vol.46, pp.13-23, 1998.

X. P. Xu and B. J. Li, Fertile transgenic indica-rice plants obtained by electroporation of the seed embryo cells, Plant Cell Reports, vol.13, pp.237-242, 1994.

G. N. Ye, P. T. Hajdukiewicz, D. Broyles, D. Rodriguez, C. W. Xu et al., Plastid-expressed 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase genes provide high level glyphosate tolerance in tobacco, The Plant Journal, vol.25, pp.261-270, 2001.

K. Yoon, A. Cole-strauss, and E. Kmiec, Targeted gene correction of episomal DNA in mammalian cells mediated by a chimeric RNA, DNA oligonucleotide. Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.93, pp.2071-2076, 1996.

I. Zaenen, N. Vanlarebeke, and H. Teuchy, Supercoiled circular DNA in crown-gall inducing Agrobacterium strains, Journal of Molecular Biology, vol.86, pp.109-127, 1974.

F. Zhang, L. Cong, S. Lodato, S. Kosuri, G. M. Church et al., Efficient construction of sequence-specific TAL effectors for modulating mammalian transcription, Nature/Biotechnology, vol.29, pp.149-153, 2011.

J. Zhu, P. M. Oger, B. Schrammeijer, P. J. Hooykaas, S. K. Farrand et al., The bases of crown gall tumorigenesis, Journal of Bacteriology, vol.182, pp.3885-3895, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02123051

T. Zhu, K. Mettenburg, D. Peterson, L. Tagilani, and C. Baszczynski, Engineering herbicide-resistant maize using chimeric RNA/DNA oligonucleotides, Nature/Biotechnology, vol.18, pp.555-558, 2000.

T. Zhu, D. Peterson, L. Tagliani, . St, G. Clair et al., Targeted manipulation of maize gene in vivo using chimeric RNA/DNA oligonucleotides, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.96, pp.8768-8773, 1999.

M. K. Zubko, E. I. Zubko, K. Van-zuilen, P. Meyer, and A. Day, Stable transformation of petunia plastids, Transgenic Research, vol.13, pp.523-530, 2004.

, Liens internet d'intérêt pour cette section Cellectis, 1991.

F. S. Adegas, M. F. Oliveira, A. M. Brighenti, C. E. Prete, and O. V. Vieira, Growth analysis of resistant and susceptible sunflower cultivars to herbicides of the imidazolinones group, XVII Reuniao Nacional de Pesquisa de Girassol, V Simposio Nacional sobre a Cultura do Girassol, pp.75-78, 2007.

, Avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à une demande d'autorisation de mise sur le marché de la préparation PULSAR 40 à base d'imazamox, de la société, Agence française de sécurité sanitaire des aliments, pp.2008-2034, 2009.

, Avis de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à une demande d'autorisation de mise sur le marché de la préparation de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments relatif à une demande d'extension d'usage majeur pour la préparation EXPRESS SX à base de tribénuronméthyle, Agence française de sécurité sanitaire des aliments, pp.2008-0624, 2009.

I. Ahmad, J. Bissett, and D. Malloch, Influence of the bioherbicide phosphinothricin on interactions between phytopathogens and their antagonists, Canadian Journal of Botany, vol.73, pp.1750-1760, 1995.

N. S. Al-kaff, M. M. Kreike, S. N. Covey, R. Pitcher, A. M. Page et al., Plants rendered herbicide-susceptible by cauliflower mosaic virus -elicited suppression of a 35S promoter-regulated transgene, Nature Biotechnology, vol.18, pp.995-999, 2000.

P. J. Bauer, D. D. Mcalister, . Iii, and J. R. Frederick, A comparison of Bollgard/glyphosate-tolerant cotton cultivars to their conventional parents for open end yarn processing performance, Journal of Cotton Science, vol.10, pp.168-174, 2006.

E. Bechere, D. L. Auld, P. A. Dotray, L. V. Gilbert, and H. Kebede, Imazamox tolerance in mutation-derived lines of upland cotton, Crop Science, vol.49, pp.1586-1592, 2009.

H. J. Beckie, K. N. Harker, L. M. Hall, S. I. Warwick, A. Legere et al., A decade of herbicide-resistant crops in Canada, Canadian Journal of Plant Science, vol.86, pp.1243-1264, 2006.

K. H. Berman, G. G. Harrigan, S. G. Riordan, M. A. Nemeth, C. Hanson et al., Compositions of forage and seed from second-generation glyphosate-tolerant soybean MON 89788 and insect-protected soybean MON 87701 from Brazil are equivalent to those of conventional soybean (Glycine max), Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.58, pp.6270-6276, 2010.

W. D. Beversdorf and D. J. Hume, OAC Triton spring rapeseed, Canadian Journal of Plant Science, vol.64, pp.1007-1009, 1984.

W. D. Beversdorf, D. J. Hume, and M. J. Donnelly-vanderloo, Agronomic performance of triazine-resistant and susceptible reciprocal spring canola hybrids, Crop Science, vol.28, pp.932-934, 1988.

R. E. Blackshaw, D. Kanashiro, M. M. Moloney, and W. L. Crosby, Growth, yield and quality of canola expressing resistance to acetolactate synthase inhibiting herbicides, Canadian Journal of Plant Science, vol.74, pp.745-751, 1994.

C. M. Boerboom and J. G. Lauer, Performance of imazethapyr-resistant corn (Zea mays) compared with susceptible nearisogenic and commercial hybrids, Weed Technology, vol.11, pp.110-117, 1997.

J. E. Brandle, S. G. Mchugh, L. James, H. Labbe, and B. L. Miki, Instability of Transgene Expression in-Field Grown Tobacco Carrying the Csrl-L Gene for Sulfonylurea Herbicide Resistance, Bio-Technology, vol.13, pp.994-998, 1995.

J. E. Brandle and B. L. Miki, Agronomic performance of sulfonylurea-resistant transgenic flue-cured tobacco grown under field conditions, Crop Science, vol.33, pp.847-852, 1993.

G. Brookes and P. Barfoot, Global impact of biotech crops: environmental effects, AgBioForum, vol.13, issue.1, pp.76-94, 1996.

I. C. Burke, W. E. Thomas, J. R. Allen, J. Collins, and J. W. Wilcut, A comparison of weed control in herbicide-resistant, herbicide-tolerant, and conventional corn, Weed Technology, vol.22, pp.571-579, 2008.

S. Caretto, M. C. Giardina, C. Nicolodi, and D. Mariotti, Chlorsulfuron resistance in Daucus carota cell lines and plants: involvement of gene amplification, Theoretical and Applied Genetics, vol.88, pp.520-524, 1994.

J. E. Carpenter, Peer-reviewed surveys indicate positive impact of commercialized GM crops, Nature Biotechnology, vol.28, pp.319-321, 2010.

R. J. Cathcart, A. K. Topinka, P. Kharbanda, R. Lange, R. C. Yang et al., Rotation length, canola variety and herbicide resistance system affect weed populations and yield, Weed Science, vol.54, pp.726-734, 2006.

G. W. Charles, G. A. Constable, D. J. Llewellyn, and M. A. Hickman, Tolerance of cotton expressing a 2,4-D detoxification gene to 2,4-D applied in the field, Australian Journal of Agricultural Research, vol.58, pp.780-787, 2007.

B. Colton, B. Butler, and B. R. Milne, Using triazine herbicides in canola, 1997.

S. Corneille, K. Lutz, Z. Svab, and P. Maliga, Efficient elimination of selectable marker genes from the plastid genome by the CRE-lox site-specific recombination system, The Plant Journal, vol.27, pp.171-178, 2001.

C. Coustau, C. Chevillon, and R. Ffrench-constant, Resistance to xenobiotics and parasites: can we count the cost?, Trends in Ecology & Evolution, vol.15, pp.378-383, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02188808

W. J. Cox, J. Hanchar, and E. Shields, Stacked corn hybrids show inconsistent yield and economic responses in New York, Agronomy Journal, vol.101, pp.1530-1537, 2009.

M. J. Crawley, R. S. Hails, M. Rees, D. Kohn, and J. Buxton, Ecology of transgenic oilseed rape in natural habitats, Nature, vol.363, pp.620-623, 1993.

J. L. Cuthbert, P. B. Mcvetty, G. Freyssinet, and M. Freyssinet, Comparison of the performance ce of bromoxynilresistant and susceptible near-isogenic populations of oilseed rape, Canadian Journal of Plant Science, vol.81, pp.367-372, 2001.

H. Darmency and J. Pernes, Agronomic performance of a triazine resistant foxtail millet (Setaria italica, Beauv.). Weed Research (Oxford), vol.29, pp.147-150, 1989.

H. Darmency, J. Picard, and T. Wang, Fitness cost linked to dinitroaniline resistance mutation in Setaria, Heredity, 2011.

J. K. Daun, Quality of genetically modified (GM) and conventional varieties of canola (spring oilseed rape) grown in western Canada, Journal of Agricultural Science, vol.142, pp.273-280, 1996.

D. Greef, W. Delon, R. Block, M. D. Leemans, J. Botterman et al., Evaluation of herbicide resistance in transgenic crops under field conditions, Bio/Technology, vol.7, pp.61-64, 1989.

M. Demirci and Y. Kaya, Status of Orobanche cernua and weeds in sunflower production in Turkey, Helia, vol.32, issue.51, pp.153-160, 2009.

A. Dietz-pfeilstetter, Stability of transgene expression as a challenge for genetic engineering, Plant Science, vol.179, pp.64-167, 2010.

C. V. Eberlein, M. J. Guttieri, P. H. Berger, J. K. Fellman, C. A. Mallory-smith et al., Physiological consequences of mutation for ALS-inhibitor resistance, Weed Science, vol.47, pp.383-392, 1999.

C. V. Eberlein, M. J. Guttieri, and J. Steffen-campbell, Bromoxynil resistance in transgenic potato clones expressing the bxn gene, Weed Science, vol.46, pp.150-157, 1998.

R. W. Elmore, F. W. Roeth, L. A. Nelson, C. A. Shapiro, R. N. Klein et al., Glyphosate-resistant soybean cultivar yields compared with sister lines, Agronomy Journal, vol.93, pp.408-412, 2001.

P. C. Feng, C. Clark, G. C. Andrade, M. C. Balbi, and P. Caldwell, The control of Asian rust by glyphosate in glyphosateresistant soybeans, Pest Management Science, vol.64, pp.353-359, 2008.

J. Fernandez-cornejo and W. D. Mcbride, Genetically engineered crops: U.S. adoption & impacts, Agricultural Outlook, vol.294, pp.24-27, 2002.

J. Fernandez-escobar, M. I. Rodriguez-ojeda, J. M. Ferandez-martinez, and L. C. Alonso, Sunflower broomrape in Castilla-Leon, a traditionally non broomrate infested area in Spain, Helia, vol.32, issue.51, pp.57-63, 2009.

L. Garcia-torres, M. Castejon-munoz, F. Lopez-grandos, and M. Jurado-exposito, Imazapyr apply Postemergence in sunflower for Broomrape, Orobanche Ceruna) control. Weed Technology, vol.9, pp.819-824, 1995.

J. M. Gertz, . Jr, W. K. Vencill, and N. S. Hill, Tolerance of transgenic soybean (Glycine max) to heat stress, Brighton crop protection conference: weeds, pp.835-840, 1999.

L. Giesler, G. Graef, J. D. Wilson, J. Schimelfenig, and T. O. Powers, Interaction of glyphosate tolerance with soybean cyst nematode resistance, Phytopathology, vol.92, p.29, 2002.

A. P. Gleave, D. S. Mitra, S. R. Mudge, and B. Morris, Selectable marker-free transgenic plants without sexual crossing: transient expression of Cre recombinase and use of a conditional lethal dominant gene, Weed biology and management, vol.40, pp.439-466, 1999.

M. Gouse, J. Piesse, C. Thirtle, and C. Poulton, Assessing the performance of GM maize amongst smallholders in KwaZulu-Natal, South Africa. AgBioForum, vol.12, pp.78-89, 2009.

J. Gressel, Crops with targeted site herbicide resistance for orobanche and striga control, Pest Management Science, vol.65, pp.560-565, 2009.

J. Gressel and G. Ben-sinai, Low intraspecific competitive fitness in a triazine-resistant, nearly nuclear-isogenic line of Brassica napus, Plant Science, vol.38, pp.29-32, 1985.

R. S. Hails, M. Rees, D. D. Kohn, and M. J. Crawley, Burial and seed survival in Brassica napus subsp oleifera and Sinapis arvensis including a comparison of transgenic and non-transgenic lines of the crop, Proceedings of the Royal Society of London Series B-Biological Sciences, vol.264, pp.1-7, 1378.

J. C. Hall, M. J. Donnelly, and D. J. Hume, Triazine-resistant crops: the agronomic impact and physiological consequences of chloroplast mutation, Herbicide-resistant crops, pp.107-126, 1996.

K. N. Harker, R. E. Blackshaw, K. J. Kirkland, D. A. Derksen, and D. Wall, Herbicide-tolerant canola: weed control and yield comparisons in western Canada, Canadian Journal of Plant Science, vol.80, pp.647-654, 2000.

J. J. Hart, S. R. Radosevich, and A. Stemler, Influence of light intensity on growth of triazine-resistant rapeseed (Brassica napus), Weed Research (Oxford), vol.32, pp.349-356, 1992.

B. Hategekimana, Genetically modified grain corn and soybean in Quebec and Ontario in 2000 and 2001. Agriculture and rural working paper series, Weed Science, vol.48, issue.54, pp.710-715, 2002.

W. Lin, G. K. Price, and J. Fernandez-cornejo, Estimating farm-level effects of adopting herbicide-tolerant soybeans. Oil Crops, Situation and Outlook Yearbook (OCS-2001), pp.25-34, 2001.

Y. B. Liu, W. Wei, K. P. Ma, and H. Darmency, Backcrosses to Brassica napus of hybrids between B. juncea and B. napus as a source of herbicide-resistant volunteer-like feral populations, Plant Science, vol.179, pp.459-465, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02665085

Y. H. Lu, M. Melero-vara, J. A. Garcia-tejada, and P. Blanchard, Development of SCAR markers linked to the gene Or5 conferring resistance to broomrape in sunflower, Theoretical and Applied Genetics, vol.100, issue.3-4, pp.624-632, 1999.

M. I. Magha, P. Guerche, M. Bregeon, and M. Renard, Characterization of a spontaneous rapeseed mutant tolerant to sulfonylurea and imidazolinone herbicides, Plant Breeding, vol.111, pp.132-141, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02707356

P. M. Manning, M. P. Popp, T. C. Keisling, L. O. Ashlock, and D. G. Dombek, Comparison of yield potential and herbicide program cost between herbicide-resistant and conventional soybean, Journal of Plant Nutrition, vol.26, pp.915-934, 2003.

C. Mariani, D. Beuckeleer, M. Truettner, J. Leemans, J. Goldberg et al., Induction of male sterility in plants by a chimaeric ribonuclease gene, Nature, vol.347, pp.737-741, 1990.

C. Mariani, V. Gossele, D. Beuckeleer, M. , D. Block et al., A chimaeric ribonuclease-inhibitor gene restores fertility to male sterile plants, Nature, vol.357, pp.384-387, 1992.

M. W. Marshall, K. Al-khatib, and T. Loughin, Gene flow, growth, and competitiveness of imazethapyr-resistant common sunflower, Weed Science, vol.49, pp.14-21, 2001.

R. A. Massinga, K. Al-khatib, P. St-amand, and J. F. Miller, Relative fitness of imazamox-resistant common sunflower and prairie sunflower, Weed Science, vol.53, pp.166-174, 2005.

A. Mchughen and F. Holm, Herbicide resistant transgenic flax field test: agronomic performance in normal and sulfonylurea-containing soils, Euphytica, vol.55, pp.49-56, 1991.

A. Mchughen and F. A. Holm, Development and preliminary field testing of a glufosinate-ammonium tolerant transgenic flax, Canadian Journal of Plant Science, vol.75, pp.117-120, 1995.

L. Mlynárová, A. J. Conner, and J. Nap, Directed microspore-specific recombination of transgenic alleles to prevent pollen-mediated transmission of transgènes, Plant Biotechnology Journal, vol.4, pp.445-452, 1996.

L. Mlynárová and J. Nap, A Self-Excising Cre Recombinase Allows Efficient Recombination of Multiple Ectopic Heterospecific Lox Sites in Transgenic Tobacco, Transgenic Research, vol.12, pp.45-57, 2003.

V. N. Njiti, O. Myers, . Jr, D. Schroeder, and D. A. Lightfoot, Roundup Ready soybean: glyphosate effects on Fusarium solani root colonization and sudden death syndrome, Agronomy Journal, vol.95, pp.1140-1145, 2003.

G. R. Noel and L. M. Wax, Heterodera glycines population development on soybean treated with glyphosate, Nematropica, vol.39, pp.247-253, 2009.

S. A. Nolte and B. G. Young, Efficacy and economic return on investment for conventional and herbicide-resistant corn (Zea mays), Weed Technology, vol.16, pp.371-378, 2002.

J. T. O'donovan, K. N. Harker, G. W. Clayton, and R. E. Blackshaw, Comparison of a glyphosate-resistant canola (Brassica napus L.) system with traditional herbicide regimes, Weed Technology, vol.20, pp.494-501, 2006.

R. B. Oberdoerfer, R. D. Shillito, M. De-beuckeleer, and D. H. Mitten, Rice (Oryza sativa L.) containing the bar gene is compositionally equivalent to the nontransgenic counterpart, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.53, pp.1457-1465, 2005.

M. D. Owen, P. Pedersen, J. L. Bruin, J. Stuart, J. Lux et al., Comparisons of genetically modified and non-genetically modified soybean cultivars and weed management systems, Crop Science, vol.50, pp.2597-2604, 2010.

M. Paris, F. Roux, A. Berard, and X. Reboud, The effects of the genetic background on herbicide resistance fitness cost and its associated dominance in Arabidopsis thaliana, Heredity, vol.101, pp.499-506, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02656906

W. A. Pline, R. Viator, J. W. Wilcut, K. L. Edmisten, J. Thomas et al., Reproductive abnormalities in glyphosateresistant cotton caused by lower CP4-EPSPS levels in the male reproductive tissue, Weed Science, vol.50, pp.438-447, 2002.

W. A. Pline, J. Wu, and K. K. Hatzios, Effects of temperature and chemical additives on the response of transgenic herbicide-resistant soybeans soyabeans to glufosinate and glyphosate applications, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.65, pp.119-131, 1999.

A. B. Plowman, A. J. Richards, and M. A. Tremayne, Environmental effects on the fitness of triazine-resistant and triazinesusceptible Brassica rapa and Chenopodium album in the absence of herbicide, New Phytologist, vol.141, pp.471-485, 1999.

C. J. Pozniak, F. A. Holm, and R. J. Hucl, Field performance of imazamox-resistant spring wheat, Canadian Journal of Plant Science, vol.84, pp.1205-1211, 2004.

C. B. Purrington and J. Bergelson, Fitness consequences of genetically engineered herbicide and antibiotic resistance in Arabidopsis thaliana, Genetics, vol.145, pp.807-814, 1997.

P. L. Raymer and T. L. Grey, Challenges in comparing transgenic and nontransgenic soybean cultivars, Crop Science, vol.43, pp.1584-1589, 2003.

X. Reboud and I. Till-bottraud, The cost of herbicide resistance measured by a competition experiment, Theoretical and Applied Genetics, vol.82, pp.690-696, 1991.

A. Ricroch, M. Mousseau, H. Darmency, and J. Pernes, Comparison of triazine-resistant and susceptible cultivated Setaria italica: growth and photosynthetic capacity, Plant Physiology and Biochemistry, vol.25, pp.29-34, 1987.

F. Roux, J. Gasquez, and X. Reboud, The dominance of the herbicide resistance cost in several Arabidopsis thaliana mutant lines, Genetics, vol.166, pp.449-460, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02676870

S. Sanogo, X. B. Yang, and P. Lundeen, Field response of glyphosate-tolerant soybean to herbicides and sudden death syndrome, Plant Disease, vol.85, pp.773-779, 2001.

B. Sauer, Functional expression of the Cre-Lox site-specific recombination system in the yeast Saccharomyces cerevisiae, Molecular and Cellular Biology, vol.7, pp.2087-2096, 1987.

B. Sauer and N. Henderson, Site-specific DNA recombination in mammalian cells by the Cre recombinase of bacteriophage P1, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, vol.85, pp.5166-5170, 1988.

A. Schmalenberger and C. C. Tebbe, Genetic profiling of noncultivated bacteria from the rhizospheres of sugar beet (Beta vulgaris) reveal field and annual variability but no effect of a transgenic herbicide resistance, Canadian Journal of Microbiology, vol.49, pp.1-8, 2003.

S. A. Sebastian, G. M. Fader, J. F. Ulrich, D. R. Forney, and R. S. Chaleff, Semidominant soybean mutation for resistance to sulfonylurea herbicides, Crop Science, vol.29, pp.1403-1408, 1989.

I. J. Senior and A. D. Bavage, Comparison of genetically modified and conventionally derived herbicide tolerance in oilseed rape: a case study, Euphytica, vol.132, pp.217-226, 2003.

X. Y. Sha, S. D. Linscombe, and D. E. Groth, Field evaluation of imidazolinone-tolerant clearfield rice (Oryza sativa L.) at nine Louisiana locations, Crop Science, vol.47, pp.1177-1185, 2007.

D. R. Shaw, J. C. Arnold, C. E. Snipes, D. H. Laughlin, and J. A. Mills, Comparison of glyphosate-resistant and nontransgenic soybean (Glycine max) herbicide systems, Weed Technology, vol.15, pp.676-685, 2001.

M. J. Simard, A. Legere, G. Seguin-swartz, H. Nair, and S. Warwick, Fitness of double vs. single herbicide-resistant canola, Weed Science, vol.53, pp.489-498, 2005.

D. M. Stalker, J. A. Kiser, G. Baldwin, B. Coulombe, and C. Houck, Cotton weed control using the BXN system, Herbicide-resistant crops, pp.93-105, 1996.

R. A. Stanton, J. E. Pratley, D. Hudson, and G. M. Dill, Herbicide tolerant canola systems and their impact on winter crop rotations, Field Crops Research, vol.117, pp.161-166, 2010.

G. R. Stringam, V. L. Ripley, H. K. Love, and A. Mitchell, Transgenic herbicide tolerant canola -The Canadian experience, Crop Science, vol.43, pp.1590-1593, 2003.

S. Sukno, J. M. Melero-vara, and J. M. Fernadez-martinez, Inheritance of resistance to Orobanche cernua in six Sunflower lines, Crop Science, vol.39, pp.674-678, 1999.

E. B. Swanson, M. J. Herrgesell, M. Arnoldo, D. W. Sippell, and R. S. Wong, Microspore mutagenesis and selection: canola plants with field tolerance to the imidazolinones, Theoretical and Applied Genetics, vol.78, pp.525-530, 1989.

H. U. Ammon, Concepts of ecologically improved cropping systems with genetically-modified herbicide-resistant crops, pp.499-504, 1996.

G. R. Armel, R. J. Richardson, H. P. Wilson, and T. E. Hines, Mesotrione and glufosinate in glufosinate-resistant corn, Weed Technology, vol.22, issue.4, pp.591-596, 2008.

S. D. Askew and J. W. Wilcut, Cost and weed management with herbicide programs in glyphosate-resistant cotton (Gossypium hirsutum), Weed Technology, vol.13, issue.2, pp.308-313, 1999.

D. A. Ball, F. L. Young, A. G. Ogg, and . Jr, Selective control of jointed goatgrass (Aegilops cylindrica) with imazamox in herbicide-resistant wheat, Weed Technology, vol.13, issue.1, pp.77-82, 1999.

R. S. Baucom and R. Mauricio, Defence against the herbicide Round Up (R) predates its widespread use, Evolutionary Ecology Research, vol.12, issue.1, pp.131-141, 2010.

H. J. Beckie, K. N. Harker, L. M. Hall, S. I. Warwick, A. Legere et al., A decade of herbicide-resistant crops in Canada, Canadian Journal of Plant Science, vol.86, issue.4, pp.1243-1264, 2006.

C. Benbrook, Impacts of Genetically Engineered Crops on Pesticide Use: The First Thirteen Years. The Organic Center, 2009.

G. Bertin, Ethametsulfuron-méthyl : une nouvelle molécule pour le désherbage du colza, XXIème conférence du Columa, pp.756-762, 2010.

W. D. Beversdorf, L. R. Erickson, and I. Grant, Hybridization using cytoplasmic male sterility, cytoplasmic herbicide tolerance and herbicide tolerance from nuclear genes, vol.4, p.85, 1987.

P. R. Bradley, W. G. Johnson, S. E. Hart, M. L. Buesinger, and R. E. Massey, Economics of weed management in glufosinate-resistant corn (Zea mays L.), Weed Technology, vol.14, issue.3, pp.495-501, 2000.

G. Brookes and P. Barfoot, GM crops: global socio-economic and environmental impacts, 1996.

G. Brookes and P. Barfoot, Global impact of biotech crops: environmental effects, AgBioForum, vol.13, issue.1, pp.76-94, 1996.

G. Brookes and P. Barfoot, GM crops: global socio-economic and environmental impact of biotech crops: environmental impacts, 1996.

O. C. Burnside, Rationale for developping herbicide-resistant crops, Weed Technology, vol.6, pp.621-625, 1992.

B. Colton, B. Butler, and B. R. Milne, Using triazine herbicides in canola, 1997.

A. Couteux and V. Lejeune, Index phytosanitaire, vol.900, 2011.

P. Cross and G. Edwards-jones, Variation in pesticide hazard from arable crop production in Great Britain from 1992 to 2002: pesticide risk indices and policy analysis, Crop Protection, vol.25, issue.10, pp.1101-1108, 2006.

H. Darmency, Consequences of the use of GMOs on pesticide use. OCL -Oleagineux, Corps Gras, Lipides, vol.17, issue.1, pp.1-5, 2010.

V. M. Davis, P. T. Marquardt, and W. G. Johnson, Volunteer corn in northern Indiana soybean correlates to glyphosateresistant corn adoption, Crop Management, 2008.

B. L. Dillehay and W. S. Curran, Comparison of herbicide programs for weed control in glyphosate-resistant alfalfa, Weed Technology, vol.24, issue.2, pp.130-138, 2010.

F. Duroueix, V. Lecomte, M. Leflon, and J. Lieven, Assurer la durabilité des solutions à base d'inhibiteurs de l'ALS avec l'arrivée de nouveaux herbicides en, cultures d'oléagineux, XXIème conférence du Columa, pp.52-64, 2010.

J. Fernandez-cornejo, R. F. Nehring, N. Sinha, E. Grube, A. Vialou et al., Assessing recent trends in pesticide use, Agricultural and Applied Economics Association, vol.29, pp.7-26, 2009.

J. A. Ferrell and W. W. Witt, Comparison of glyphosate with other herbicides for weed control in corn (Zea mays): Efficacy and economics, Weed Technology, vol.16, issue.4, pp.701-706, 2002.

C. Gauvrit, Efficacite et selectivite des herbicides, INRA Editions, vol.158, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02842492

L. P. Gianessi, Economic and herbicide use impacts of glyphosate-resistant crops, Pest Management Science, vol.61, issue.3, pp.241-245, 2005.

H. D. Groote, L. Wangare, F. Kanampiu, M. Odendo, A. Diallo et al., The potential of a herbicide resistant maize technology for Striga control in Africa, Agricultural Systems, vol.97, issue.2, pp.83-94, 2008.

K. N. Harker, G. W. Clayton, R. E. Blackshaw, J. T. O'donovan, N. Z. Lupwayi et al., Glyphosate-resistant spring wheat production system effects on weed communities, Weed Science, vol.53, issue.4, pp.451-464, 2005.

K. N. Harker, G. W. Clayton, J. T. O'donovan, R. E. Blackshaw, and F. C. Stevenson, Herbicide timing and rate effects on weed management in three herbicide-resistant canola systems, Weed Technology, vol.18, issue.4, pp.1006-1012, 2004.

C. Hawes, G. R. Squire, P. D. Hallett, C. A. Watson, and M. Young, Arable plant communities as indicators of farming practice, Agriculture Ecosystems & Environment, vol.138, issue.1-2, pp.17-26, 2010.

I. Heap, International survey of herbicide-resistant weeds, 2010.

O. Hermann, Le desherbage de la betterave doit-il toujours etre si couteux? Betteravier 39, pp.12-14, 2005.

C. S. James, 2010 ISAAA report on global status of biotech/ GM crops, ISAAA Brief, vol.42, 2010.

W. G. Johnson, V. M. Davis, G. R. Kruger, and S. C. Weller, Influence of glyphosate-resistant cropping systems on weed species shifts and glyphosate-resistant weed populations, European Journal of Agronomy, vol.31, issue.3, pp.162-172, 2009.

G. M. Kishore, S. R. Padgette, and R. T. Fraley, History of herbicide-resistant crops, methods of development and current state of the art: emphasis on glyphosate tolerance, Weed Technology, vol.6, pp.626-634, 1992.

G. A. Kleter, C. Harris, G. Stephenson, and J. Unsworth, Comparison of herbicide regimes and the associated potential environmental effects of glyphosate-resistant crops versus what they replace in Europe, Pest Management Science, vol.64, issue.4, pp.479-488, 2008.

Z. Li, Discovery and application of herbicide resistant gene in foxtail millet, Genomics and Applied Biology, vol.29, issue.4, pp.768-774, 2010.

R. Longchamp, R. Faivre-dupaigre, and R. Gautheret, Remarques sur l'évolution des populations de plantes adventices, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, vol.248, pp.1078-1081, 1959.

L. Mamy, E. Barriuso, and B. Gabrielle, Impacts sur l'environnement des herbicides utilises dans les cultures genetiquement modifiees, pp.15-24, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01019736

B. D. Maxwell and A. M. Mortimer, Selection for herbicide resistance, Herbicide resistance in plants, pp.1-25, 1994.

A. Mchughen and F. Holm, Herbicide resistant transgenic flax field test: agronomic performance in normal and sulfonylurea-containing soils, Euphytica, vol.55, issue.1, pp.49-56, 1991.

D. K. Miller, R. G. Downer, and D. O. Stephenson, Impact of mixing an aqueous capsule suspension formulation of pendimethalin and glyphosate on growth and yield of second-generation glyphosate-resistant cotton, Journal of Cotton Science, vol.14, issue.3, pp.181-185, 2010.

M. D. Owen, Weed species shifts in glyphosate-resistant crops, Pest Management Science, vol.64, issue.4, pp.377-387, 2008.

S. B. Powles, Evolution in action: glyphosate-resistant weeds threaten world crops, Outlooks on Pest Management, vol.19, issue.6, pp.256-259, 2008.

C. J. Pozniak, F. A. Holm, and R. J. Hucl, Field performance of imazamox-resistant spring wheat, Canadian Journal of Plant Science, vol.84, issue.4, pp.1205-1211, 2004.

E. Puricelli and D. Tuesca, Weed density and diversity under glyphosate-resistant crop sequences, Crop Protection, vol.24, issue.6, pp.533-542, 2005.

A. Radi, Y. Goldwasser, H. Eizenberg, J. Hershenhorn, S. Golan et al., Broomrape (Orobanche cumana) control in sunflower (Helianthus annuus) with imazapic, Weed Technology, vol.15, issue.2, pp.306-309, 2001.

K. N. Reddy and K. Whiting, Weed control and economic comparisons of glyphosate-resistant, sulfonylurea-tolerant, and conventional soybean (Glycine max) systems, Weed Technology, vol.14, issue.1, pp.204-211, 2000.

M. Richard-molard, C. Muchembled, and T. Gestat-de-garambé, Expérimentations aux champs de betteraves tolérates à un herbicide non sélectif: premiers résultats et perspectives, Xème Colloque International sur la Biologie des Mauvaises Herbes, pp.231-238, 1996.

S. Sankula, Quantification of the impacts on US agriculture of biotechnology-derived crops, 2005.

B. J. Schutte, A. G. Hager, and A. S. Davis, Respray Requests on Custom-Applied, Glyphosate-Resistant Soybeans in Illinois: How Many and Why, Weed Technology, vol.24, issue.4, pp.590-598, 2010.

D. L. Shaner, Herbicide-resistant crops: a new tool in herbicide-resistant weed management, Second International Buhler D.D, vol.11, issue.3, pp.496-501, 1996.

D. D. Buhler, D. E. Stoltenberg, R. I. Becker, and J. L. Gunsolus, Perennial weed populations after 14 years of variable tillage and cropping practices, Weed Science, vol.42, issue.2, pp.205-209, 1994.

R. Q. Cannell and J. D. Hawes, Trends in tillage practices in relation to sustainable crop production with special reference to temperate climates, Soil and Tillage Research, vol.30, issue.2-4, pp.245-282, 1994.

M. Carof, S. D. Tourdonnet, P. Saulas, D. L. Floch, and J. Roger-estrade, Undersowing wheat with different living mulches in a no-till system. I. Yield analysis, Agronomy for Sustainable Development, vol.27, issue.4, pp.347-356, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01173183

M. R. Carter and J. A. Ivany, Weed seed bank composition under three long-term tillage regimes on a fine sandy loam in Atlantic Canada, Soil \& Tillage Research, vol.90, issue.1-2, pp.29-38, 2006.

P. Catizone, M. Tedeschi, and G. Baldoni, Influence of crop management on weed populations and wheat yield, cereals. Proceedings of an EWRS symposium, pp.119-125, 1990.

G. Cavan, J. Cussans, and S. Moss, Managing the risks of herbicide resistance in wild oat, Weed Science, vol.49, issue.2, pp.236-240, 2001.

G. Cavan, J. Cussans, and S. R. Moss, Modelling different cultivation and herbicide strategies for their effect on herbicide resistance in Alopecurus myosuroides, Weed Research (Oxford), vol.40, issue.6, pp.561-568, 2000.

A. L. Cerdeira and S. O. Duke, The current status and environmental impacts of glyphosate-resistant crops: a review, Journal of Environmental Quality, vol.35, issue.5, pp.1633-1658, 2006.

M. H. Chatelin, C. Aubry, J. C. Poussin, J. M. Meynard, J. Masse et al., DéciBlé, a software package for wheat crop management simulation, Agricultural Systems, vol.83, issue.1, pp.77-99, 2005.

B. Chauvel, J. P. Guillemin, and N. Colbach, Evolution of a herbicide-resistant population of Alopecurus myosuroides Huds. in a long-term cropping system experiment, Crop Protection, vol.28, issue.4, pp.343-349, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01869368

B. Chauvel, J. P. Guillemin, N. Colbach, and J. Gasquez, Evaluation of cropping systems for management of herbicideresistant populations of blackgrass (Alopecurus myosuroides Huds.), Crop Protection, vol.20, issue.2, pp.127-137, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02679049

D. G. Christian, Effect of reduced cultivation, ploughing and herbicides on the occurrence of volunteer cereal grains in winter wheat and barley, Aspects of Applied Biology, vol.35, pp.83-88, 1993.

P. J. Christoffoleti and R. F. Lopez-ovejero, Mechanisms of herbicide action and resistance of weeds, Anais do II Congresso Brasileiro de Soja e Mercosoja, 3-6 junho, pp.331-345, 2002.

A. Cirujeda, J. Recasens, and A. Taberner, Effect of ploughing and harrowing on a herbicide resistant corn poppy (Papaver rhoeas) population, Biological Agriculture & Horticulture, vol.21, issue.3, pp.231-246, 2003.

B. C. Engish, Q. Chi, R. K. Roberts, and J. Larson, The use of Bayes' theorem to explore the adoption of herbicide-tolerant cotton seed and no-tillage production practices, Proceedings of the 27th Southern Conservation Tillage Systems Conference, pp.42-46, 2005.

R. Fawcett and D. Towery, Conservation tillage and plant biotechnology: how new technologies can improve the environment by reducing the need to plow, Conservation tillage and plant biotechnology: how new technologies can improve the environment by reducing the need to plow, Conservation Technology Information Center, p.20, 2004.

R. S. Fawcett, B. R. Christensen, and D. P. Tierney, THE IMPACT OF CONSERVATION TILLAGE ON PESTICIDE RUNOFF INTO SURFACE-WATER -A REVIEW AND ANALYSIS, Journal of Soil and Water Conservation, vol.49, issue.2, pp.126-135, 1994.

J. Fernandez-cornejo and W. D. Mcbride, Genetically engineered crops: U.S. adoption & impacts, Agricultural Outlook, vol.294, pp.24-27, 2002.

L. A. Ferreras, J. L. Costa, F. O. Garcia, and C. Pecorari, Effect of no-tillage on some soil physical properties of a structural degraded Petrocalcic Paleudoll of the southern, Pampa" of Argentina. Soil & Tillage Research, vol.54, issue.1-2, pp.31-39, 2000.

F. Forcella, R. L. Benech-arnold, R. Sanchez, and C. M. Ghersa, Modeling seedling emergence, Field Crops Research, vol.67, issue.2, pp.123-139, 2000.

A. J. Franzluebbers, Soil organic matter stratification ratio as an indicator of soil quality, Soil & Tillage Research, vol.66, pp.95-106, 2002.

G. Fried, L. R. Norton, and X. Reboud, Environmental and management factors determining weed species composition and diversity in France. Agriculture, Ecosystems & Environment, vol.128, issue.1-2, pp.68-76, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666010

G. B. Frisvold, A. Boor, and J. M. Reeves, Simultaneous diffusion of herbicide resistant cotton and conservation tillage, AgBioForum, vol.12, pp.249-257, 2009.

R. J. Froud-williams, D. S. Drennan, and R. J. Chancellor, The influence of burial and dry-storage upon cyclic changes in dormancy, germination and response to light in seeds of various arable weeds, New Phytologist, vol.96, pp.473-481, 1984.

C. E. Furlani, C. A. Gamero, R. Levien, and A. Lopes, Soil penetration resistance in conventional tillage, chiseling and no-till systems, Engenharia Agricola, vol.23, issue.3, pp.579-587, 2003.

H. Fykse, H. Lundekvam, and E. Romstad, Agricultural Effects on Ground and Surface Waters: Research at the Edge of, Science and Society, issue.273, pp.29-33, 2002.

R. S. Gallagher, J. Cardina, and S. K. Harrison, Alternative management for no-till crop production, Clean water -clean environment -21st century: team agriculture -working to protect water resources, practices, systems & adoption. Proceedings, vol.3, pp.105-107, 1995.

A. Gardarin, Modélisation des effets des systèmes de culture sur la levée des advnetices à partir de relations fonctionnelles utilisant les traits des espèces, 2008.

A. Gardarin, C. Dürr, and N. Colbach, Effects of seed depth and soil structure on the emergence of weeds with contrasted seed traits, Weed Research, vol.50, pp.91-101, 2010.

A. Gardarin, C. Dürr, M. R. Mannino, H. Busset, and N. Colbach, Seed mortality in the soil is related to the seed coat thickness, Seed Science Research, vol.20, pp.243-256, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01455968

J. G. Gardner and G. C. Nelson, Herbicides, glyphosate resistance and acute mammalian toxicity: simulating an environmental effect of glyphosate-resistant weeds in the USA, Pest Management Science, vol.64, issue.4, pp.470-478, 2008.

W. A. Givens, D. R. Shaw, G. R. Kruger, W. G. Johnson, S. C. Weller et al., Survey of tillage trends following the adoption of glyphosate-resistant crops, Weed Technology, vol.23, issue.1, pp.150-155, 2009.

F. Graef, Agro-environmental effects due to altered cultivation practices with genetically modified herbicide-tolerant oilseed rape and implications for monitoring. A review, Agronomy for Sustainable Development, vol.29, issue.1, pp.31-42, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00886427

S. Gruber, A. Bühler, J. Möhring, and W. Claupein, Sleepers in the soil--Vertical distribution by tillage and long-term survival of oilseed rape seeds compared with plastic pellets, European Journal of Agronomy, vol.33, issue.2, pp.81-88, 2010.

S. Gruber, N. Colbach, A. Barbottin, and C. Pekrun, Post-harvest gene escape and approaches for minimizing it. CAB Reviews: Perspectives in Agriculture, Veterinary Science, Nutrition and Natural Resources, vol.3, issue.015, p.17, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01197781

S. Gruber, C. Pekrun, and W. Claupein, Population dynamics of volunteer oilseed rape (Brassica napus L.) affected by tillage, European Journal of Agronomy, vol.20, issue.4, pp.351-361, 2004.

A. C. Grundy, A. Mead, and S. Burston, Modelling the effect of cultivation on seed movement with application to the prediction of weed seedling emergence, Journal of Applied Ecology, vol.36, pp.663-678, 1999.

J. P. Lonchamp, R. Chadoeuf, and G. Barralis, Évolution de la capacité de germination des semences de mauvaises herbes enfouies dans le sol, Agronomie, vol.4, pp.671-682, 1984.

L. Cortinas, E. Moreno-gonzalez, and J. , Control of yellow nutsedge (Cyperus esculentus L.) in maize (Zea mays L.) crop with herbicide applications and crop rotations. Investigacion Agraria, Produccion y Proteccion vegetales, vol.7, pp.29-37, 1992.

P. J. Lutman, G. W. Cussans, K. J. Wright, B. J. Wilson, G. M. Wright et al., The persistence of seeds of 16 weed species over six years in two arable fields, Weed Research, vol.42, issue.3, pp.231-241, 2002.

R. K. Malik, Y. Ashok, R. S. Banga, and S. Samar, Zero-till wheat sowing and alternate herbicides against resistant Phalaris minor in rice-wheat cropping system, Indian Journal of Weed Science, vol.32, pp.220-222, 2000.

R. J. Martin and W. L. Felton, Effect of crop rotation, tillage practice, and herbicides on the population dynamics of wild oats in wheat, Australian Journal of Experimental Agriculture, vol.33, issue.2, pp.159-165, 1993.

M. J. May, Economic consequences for UK farmers of growing GM herbicide tolerant sugar beet, Annals of Applied Biology, vol.142, issue.1, pp.41-48, 2003.

S. D. Miller and J. D. Nalewaja, Weed spectrum change and control in reduced-till wheat, North Dakota Farm Research, vol.43, pp.11-14, 1985.

C. L. Mohler, Effects of tillage and mulch on weed biomass and sweet corn yield, Weed Technology, vol.5, issue.3, pp.545-552, 1991.

N. L. Morris, P. C. Miller, J. H. Orson, and R. J. Froud-williams, The adoption of non-inversion tillage systems in the United Kingdom and the agronomic impact on soil, crops and the environment--A review, Soil and Tillage Research, vol.108, issue.1-2, pp.1-15, 2010.

S. R. Moss and J. H. Clarke, Guidelines for the prevention and control of herbicide-resistant black-grass (Alopecurus myosuroides Huds.), Crop Protection, vol.13, issue.3, pp.230-234, 1994.

S. R. Moss, S. A. Perryman, and L. V. Tatnell, Managing herbicide-resistant blackgrass (Alopecurus myosuroides): theory and practice, Proceedings of the symposium on grass weed resistance, vol.21, pp.300-309, 2007.

S. R. Moss, L. V. Tatnell, R. Hull, J. H. Clarke, S. Wynn et al., Integrated management of herbicide resistance, p.115, 2010.

D. Mulugeta and D. E. Stoltenberg, Weed and seedbank management with integrated methods as influenced by tillage, Weed Science, vol.45, issue.5, pp.706-715, 1997.

C. Murphy, D. Lemerle, R. Medd, and B. Cullis, Manipulation of wild radish emergence to accelerate seedbank decline: preliminary findings, 12th Australian Weeds Conference, Papers and Proceedings, pp.256-260, 1999.

C. E. Murphy and D. Lemerle, Continuous cropping systems and weed selection, Euphytica, vol.148, issue.1-2, pp.61-73, 2006.

S. D. Murphy, D. R. Clements, S. Belaoussoff, P. G. Kevan, and C. J. Swanton, Promotion of weed species diversity and reduction of weed seedbanks with conservation tillage and crop rotation, Weed Science, vol.54, issue.1, pp.69-77, 2006.

E. D. Nafziger, Soybean production in the midwestern USA: technologies for sustainable and stable yields, Proceedings VII World Soybean Research Conference, IV International Soybean Processing and Utilization Conference, pp.523-530, 2004.

J. D. Nalewaja, Weeds and conservation agriculture, Conservation agriculture, a worldwide challenge, First World Congress on conservation agriculture, vol.1, pp.191-200, 2001.

J. D. Nalewaja, Weeds and conservation agriculture, Conservation agriculture: environment, farmers experiences, innovations, socio-economy, policy, pp.201-210, 2003.

P. Neve, A. J. Diggle, F. P. Smith, and S. B. Powles, Simulating evolution of glyphosate resistance in Lolium rigidum II: Past, present and future glyphosate use in Australian cropping, Weed Research (Oxford), vol.43, issue.6, pp.418-427, 2003.

J. K. Norsworthy, Small-grain cover crop interaction with glyphosate-resistant corn (Zea mays), Weed Technology, vol.18, issue.1, pp.52-59, 2004.

J. K. Norsworthy, Effect of tillage intensity and herbicide programs on changes in weed species density and composition in the southeastern coastal plains of the United States, Crop Protection, vol.27, issue.2, pp.151-160, 2008.

J. K. Norsworthy and J. R. Frederick, Integrated weed management strategies for maize (Zea mays) production on the southeastern coastal plains of North America, Crop Protection, vol.24, issue.2, pp.119-126, 2005.

J. K. Norsworthy and M. J. Oliveira, Tillage and soybean canopy effects on common cocklebur (Xanthium strumarium) emergence, Weed Science, vol.55, issue.5, pp.474-480, 2007.

J. H. Orson and D. B. Livingston, Field trials on the efficacy of herbicides on resistant black-grass (Alopecurus myosuroides) in different cultivation regimes, Proceedings 1987 British Crop Protection Conference, pp.887-899, 1987.

M. D. Owen, Maize and soybeans -Controllable volunteerism without ferality?, Crop Ferality and Volunteerism, pp.149-165, 2005.

M. D. Owen, Weed species shifts in glyphosate-resistant crops, Pest Management Science, vol.64, issue.4, pp.377-387, 2008.

M. D. Owen and I. A. Zelaya, Herbicide-resistant crops and weed resistance to herbicides, Pest Management Science, vol.61, issue.3, pp.301-311, 2005.

A. Papadopoulos, S. J. Mooney, and N. R. Bird, Quantification of the effects of contrasting crops in the development of soil structure: an organic conversion, Soil Use and Management, vol.22, issue.2, pp.172-179, 2006.

J. V. Parochetti, J. D. Bandeen, G. F. Ryan, and M. G. Schnappinger, Economic importance and control of triazine resistant weeds, Abstracts of 1979 Meeting of the, pp.110-111, 1979.

J. Peigné, B. C. Ball, J. Roger-estrade, and C. David, Is conservation tillage suitable for organic farming? A review, Soil Use and Management, vol.23, issue.2, pp.129-144, 2007.

C. Pekrun and W. Claupein, The effect of stubble tillage and primary tillage on population-dynamics of Canada thistle (Cirsium arvense) in organic farming. Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten und Pflanzenschutz, Journal of Plant Diseases and Protection, pp.483-490, 2004.

S. C. Peltzer and P. Matson, Windrow management for annual ryegrass control: bury, burn or bomb?, 15th Australian Weeds Conference, Papers and Proceedings, pp.335-338, 2006.

J. Petersen, S. Koch, and K. Hurle, Development of maize and sugar beet mulchsystems using herbicide resistant varieties, Zeitschrift Fur Pflanzenkrankheiten Und Pflanzenschutz-Journal of Plant Diseases and Protection, pp.561-571, 2002.

J. Petersen and A. Rover, Comparison of sugar beet cropping systems with dead and living mulch using a glyphosateresistant hybrid, Journal of Agronomy and Crop Science, vol.191, issue.1, pp.55-63, 2005.

J. Planes, R. Briceno, and J. Recasens, Does the cereal sowing date influence in the management of herbicide-resistant Lolium rigidum populations?, SEMh Congreso 1999: Sociedad Espanola de Malherbologia, pp.387-393, 1999.

A. I. Popay, T. I. Cox, A. Ingle, and R. Kerr, Effects of soil disturbance on weed seedling emergence and its long-term decline, Weed Research, vol.34, issue.6, pp.403-412, 1994.

S. B. Powles and J. M. Matthews, Integrated weed management for the control of herbicide resistant annual ryegrass (Lolium rigidum, Proceedings of the second international weed control congress, pp.407-414, 1996.

S. Primot, M. Valantin-morison, and D. Makowski, Predicting the risk of weed infestation in winter oilseed rape crops, Weed Research, vol.46, issue.1, pp.22-33, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659694

E. Puricelli and D. Tuesca, Effect of tillage system on the weed community in wheat and fallows in sequences with glyphosate resistant crops, AgriScientia, vol.22, issue.2, pp.69-78, 2005.

E. Puricelli and D. Tuesca, Weed density and diversity under glyphosate-resistant crop sequences, Crop Protection, vol.24, issue.6, pp.533-542, 2005.

C. R. Rainbolt, D. C. Thill, and F. L. Young, Control of volunteer herbicide-resistant wheat and canola, Weed Technology, vol.18, issue.3, pp.711-718, 2004.

J. Recasens, J. Planes, J. L. Bosque, R. Briceno, and A. Taberner, Management strategies for herbicide-resistant Lolium rigidum Gaud. populations, Actas Congreso, vol.20, pp.117-122, 2001.

K. N. Reddy, Weed management in transgenic soybean resistant to glyphosate under conventional tillage and notillage systems, Journal of New Seeds, vol.3, issue.1, pp.27-40, 2001.

K. N. Reddy, Impact of rye cover crop and herbicides on weeds, yield, and net return in narrow-row transgenic and conventional soybean (Glycine max), Weed Technology, vol.17, issue.1, pp.28-35, 2003.

E. Regnier and E. W. Stoller, A living mulch for weed control in soybeans, Proceedings North Central Weed Control Conference, pp.24-25, 1981.

M. Richard-molard, C. Muchembled, and T. Gestat-de-garambé, Expérimentations aux champs de betteraves tolérantes à un herbicide non sélectif : premiers résultats et perspectives, Xème Colloque International sur la Biologie des Mauvaises Herbes, pp.231-238, 1996.

G. Richard, H. Boizard, J. Roger-estrade, J. Boiffin, and J. Guerif, Field study of soil compaction due to traffic in northern France: pore space and morphological analysis of the compacted zones, Soil & Tillage Research, vol.51, issue.1-2, pp.151-160, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02697418

R. L. Ritter, T. C. Harris, and W. J. Varano, Influence of herbicides and tillage on the control of triazine-resistant smooth pigweed (Amaranthus hybridus) in corn (Zea mays) and soybeans (Glycine max), Weed Science, vol.33, issue.3, pp.400-404, 1985.

J. Roger-estrade, N. Colbach, P. Leterme, G. Richard, and J. Caneill, Modelling vertical and lateral weed seed movements during moulboard ploughing with a skim-coulter, Soil \& Tillage Research, vol.63, pp.35-49, 2001.

J. Roger-estrade, G. Richard, and H. Manichon, A compartmental model to simulate temporal changes in soil structure under two cropping systems with annual mouldboard ploughing in a silt loam, Soil Tillage Research, vol.54, pp.41-53, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02690001

A. Roller, H. Beismann, and H. Albrecht, Persistence of genetically modified, herbicide-tolerant oilseed rape -first observations under practically relevant conditions in South Germany, Zeitschrift Fur Pflanzenkrankheiten Und Pflanzenschutz-Journal of Plant Diseases and Protection, pp.255-260, 2002.

A. Roller, H. Beismann, and H. Albrecht, The influence of soil cultivation on the seed bank of GM-herbicide tolerant and conventional oilseed rape, Seedbanks: Determination, dynamics and management, Association of Applied Biologists, pp.131-135, 2003.

K. Romaneckas, R. Romaneckiene, and V. Pilipavicius, Non-chemical weed control in sugar beet crop under intensive and conservation soil tillage: I. Crop weediness, Fostering on healthy food systems through organic agriculture, vol.7, pp.457-464, 2009.

U. M. Sainju and B. P. Singh, Winter cover crops for sustainable agricultural systems: Influence on soil properties, water quality, and crop yields, HortScience, vol.32, issue.1, pp.21-28, 1997.

K. B. Samarajeewa, T. Horiuchi, and S. Oba, Weed population dynamics in wheat as affected by Astragalus sinicus L. (Chinese milk vetch) under reduced tillage, Crop Protection, vol.24, pp.864-869, 2005.

A. Schier, Field study on the occurrence of ground beetles and spiders in genetically modified, herbicide tolerant corn in conventional and conservation tillage systems, Journal of Plant Diseases and Protection, pp.101-113, 2006.

W. Schneider, H. Walter, W. Koch, and A. Kemmer, Möglichkeiten und Probleme der Integration acker-baulicher Maßnahmen zur Unkrautbekämpfung im realen Betrieb -Beispiel aus dem Unterland, pp.241-257, 1984.

A. L. Scopel, C. L. Ballare, and R. A. Sanchez, Induction of extreme light sensitivity in buried weed seeds and its role in the perception of soil cultivations, Plant Cell Environ, vol.14, pp.501-508, 1991.

M. Sester, N. Colbach, and H. Darmency, Definition of cropping systems that limit transgenic weed beet spread. The modelling approach, Genetic modification in sugar beet, International Institute for Beet Research, pp.61-72, 2005.

M. Sester, C. Dürr, H. Darmency, and N. Colbach, Modelling the effects of cropping systems on the seed bank dynamics and the emergence of weed beet, Ecological Modelling, vol.204, issue.1-2, pp.47-58, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02668404

M. Sester, Y. Tricault, H. Darmency, and N. Colbach, GeneSys-Beet: a model of the effects of cropping systems on gene flow between sugar beet and weed beet, Field Crops Research, vol.107, issue.3, pp.245-256, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729861

M. K. Shukla, R. Lal, and M. Ebinger, Tillage effects on physical and hydrological properties of a Typic Argiaquoll in Central Ohio, Soil Science, vol.168, issue.11, pp.802-811, 2003.

J. W. Singer, K. A. Kohler, K. J. Moore, and D. W. Meek, Living mulch forage yield and botanical composition in a cornsoybean-forage rotation, Agronomy Journal, vol.101, issue.5, pp.1249-1257, 2009.

C. Sommer and M. Zach, TRAFFIC-INDUCED SOIL COMPACTION BY USING CONSERVATION TILLAGE. Soil & Tillage Research, vol.24, issue.4, pp.319-336, 1992.

L. M. Sosnoskie, C. P. Herms, J. Cardina, and T. M. Webster, Seedbank and emerged weed communities following adoption of glyphosate-resistant crops in a long-term tillage and rotation study, Weed Science, vol.57, issue.3, pp.261-270, 2009.

G. R. Squire, D. Burn, and J. W. Crawford, A model for the impact of herbicide tolerance on the performance of oilseed rape as a volunteer weed, Annals of Applied Biology, vol.131, issue.2, pp.315-338, 1997.

J. L. Steiner, Crop residue effects on water conservation, Managing agricultural residues, pp.41-76, 1994.

F. C. Stevenson, A. Légère, R. R. Simard, D. A. Angers, D. Pageau et al., Weed species diversity in spring barley varies with crop rotation and tillage, but not with nutrient source, Weed Science, vol.45, issue.6, pp.798-806, 1997.

R. L. Anderson and D. C. Nielsen, Emergence pattern of five weeds in the central great plains, Weed Technology, vol.10, pp.744-749, 1996.

R. L. Anderson and G. Soper, Review of volunteer wheat (Triticum aestivum) seedling emergence and seed longevity in soil, Weed Technology, vol.17, pp.620-626, 2003.

M. Aono, S. Wakiyama, M. Nagatsu, N. Nakajima, M. Tamaoki et al., Detection of feral transgenic oilseed rape with multiple-herbicide resistance in Japan, Environmental Biosafety Research, vol.5, issue.2, pp.77-87, 2006.

J. F. Arnaud, F. Viard, M. Delescluse, and J. Cuguen, Evidence for gene flow via seed dispersal from crop to wild relatives in Beta vulgaris (Chenopodiaceae): consequences for the release of genetically modified crop species with weedy lineages, Proceedings of the Royal Society London, B, vol.270, pp.1565-1571, 2003.

N. Arrigo, R. Guadagnuolo, S. Lappe, S. Pasche, C. Parisod et al., Gene flow between wheat and wild relatives: empirical evidence from Aegilops geniculata, Ae. neglecta and Ae. triuncialis, Evolutionary Applications, vol.4, issue.5, pp.685-695, 2011.

S. Ayal and A. A. Levy, Wheat Domestication and Dedomestication -What Are the Odds?, Crop Ferality and Volunteerism, pp.167-174, 2005.

J. Baker and C. Preston, Canola (Brassica napus L.) seedbank declines rapidly in farmer-managed fields in South Australia, Australian Journal of Agricultural Research, vol.59, issue.8, pp.780-784, 2008.

D. Bartsch and N. C. Ellstrand, Genetic evidence for the origin of Californian wild beets (genus Beta), Theoretical and Applied Genetics, vol.99, pp.1120-1130, 1999.

H. J. Beckie, L. M. Hall, F. J. Tardif, and B. Bcpc, Impact and management of herbicide-resistant weeds in Canada, British Crop Protection Council, issue.2, pp.747-754, 2001.

H. J. Beckie, K. N. Harker, L. M. Hall, S. I. Warwick, A. Legere et al., A decade of herbicide-resistant crops in Canada, Canadian Journal of Plant Science, vol.86, issue.4, pp.1243-1264, 2006.

H. J. Beckie, G. Seguin-swartz, N. Harikumar, S. I. Warwick, and E. Johnson, Multiple herbicide-resistant canola can be controlled by alternative herbicides, Weed Science, vol.52, issue.1, pp.152-157, 2004.

H. J. Beckie, S. I. Warwick, H. Nair, and G. Seguin-swartz, Gene flow in commercial fields of herbicide-resistant canola ( Brassica napus), Ecological Applications, vol.13, issue.5, pp.1276-1294, 2003.

A. Bervillé, C. Breton, K. Cunliffe, H. Darmency, A. G. Good et al., Issues of Ferality or Potential for Ferality in Oats, Olives, the Vigna Group,Ryegrass Species, Safflower, and Sugarcane, Crop Ferality and Volunteerism, pp.231-256, 2005.

F. Bigler, M. Waldburger, and G. Frei, Vier Maisanbauverfahren: Krankheiten und Schädlinge, vol.2, pp.380-382, 1995.

R. E. Blackshaw, K. N. Harker, G. W. Clayton, and J. T. O'donovan, Broadleaf herbicide effects on clethodim and quizalofop-P efficacy on volunteer wheat (Triticum aestivum), Weed Technology, vol.20, issue.1, pp.221-226, 2006.

J. A. Bond and T. W. Walker, Control of volunteer glyphosate-resistant soybean in rice, Weed Technology, vol.23, issue.2, pp.225-230, 2009.

P. Boudry, M. Morchen, P. Saumitou-laprade, P. Vernet, and H. V. Dijk, The origin and evolution of weed beets: consequences for the breeding and release of herbicide-resistant transgenic sugar beets, Theoretical and Applied Genetics, vol.87, issue.4, pp.471-478, 1993.

C. Bres-patry, M. Lorieux, G. Clement, M. Bangratz, and A. Ghesquiere, Heredity and genetic mapping of domesticationrelated traits in a temperate japonica weedy rice, Theoritical and Applied Genetics, vol.102, pp.118-126, 2001.

B. J. Brown, R. J. Mitchell, and S. A. Graham, Competition for pollination between an invasive species (purple loosestrife) and a native congener, Ecology, vol.83, pp.2328-2336, 2002.

R. M. Callaway, B. Newingham, C. A. Zabinski, and B. E. Mahall, Compensatory growth and competitive ability of an invasive weed are enhanced by soil fungi and native neighbours, Ecology Letters, vol.4, pp.429-433, 2001.

R. M. Callaway, B. E. Mahall, C. Wicks, J. Pankey, and C. Zabinsky, Soil fungi and the effects of an invasive forb on grasses: neighbor identity matters, Ecology, vol.84, pp.129-135, 2003.

R. M. Callaway, G. C. Thelen, A. Rodriguez, and W. E. Holben, Soil biota and exotic plant invasion, Nature, vol.427, pp.731-733, 2004.

L. Chittka and S. Schurkens, Successful invasion of a floral market, Nature, vol.411, p.653, 2001.

D. G. Christian, Effect of reduced cultivation, ploughing and herbicides on the occurrence of volunteer cereal grains in winter wheat and barley, Aspects of Applied Biology, vol.35, pp.83-88, 1993.

D. Claessen, C. A. Gilligan, and F. Van-den-bosch, Which traits promote persistence of feral GM crops? Part 2: implications of metapopulation structure, Oikos, vol.110, issue.1, pp.30-42, 2005.

E. J. Marshall, Introducing field margin ecology in Europe, Agriculture Ecosystems and Environment, vol.89, pp.1-4, 2002.

E. J. Marshall and A. C. Moonen, Field margins in northern Europe: their functions and interactions with agriculture, Agriculture Ecosystems and Environment, vol.89, pp.5-21, 2002.

M. D. , Emerging weed issues -here to stay?, pp.77-86, 2004.

E. Melé, G. Peñas, M. Palaudelmàs, J. Serra, J. Salvia et al., Effect of volunteers on maize gene flow, 3rd International Conference on Co-existence between GM and non-GM based agricultural supply chains, pp.249-250, 2007.

A. Messéan, C. Sausse, J. Gasquez, and H. Darmency, Occurrence of genetically modified oilseed rape seeds in the harvest of subsequent conventional oilseed rape over time, European Journal of Agronomy, vol.27, issue.1, pp.115-122, 2007.

E. J. Momoh, W. J. Zhou, and B. Kristiansson, Variation in the development of secondary dormancy in oilseed rape genotypes under conditions of stress, Weed Research, vol.42, pp.446-455, 2002.

T. Nishizawa, N. Nakajima, M. Aono, M. Tamaoki, A. Kubo et al., Monitoring the occurrence of genetically modified oilseed rape growing along a Japanese roadside: 3-year observations, Environmental Biosafety Research, vol.8, issue.1, pp.33-44, 2009.

M. D. Owen, Maize and soybeans -Controllable volunteerism without ferality?, Crop Ferality and Volunteerism, pp.149-165, 2005.

M. D. Owen and I. A. Zelaya, Herbicide-resistant crops and weed resistance to herbicides, Pest Management Science, vol.61, issue.3, pp.301-311, 2005.

C. A. Panetsos and H. G. Baker, The origin of variation in "wild" Raphanus sativus (Cruciferae) in California, Genetica, vol.38, pp.243-274, 1967.

C. Pekrun and W. Claupein, Zu den Ausfallverlusten von Raps sowie der Verteilung von Rapssamen und -stroh nach der Ernte, Mitteilungen der Gesellschaft für Pflanzenbauwissenschaften, 45. Jahrestagung, pp.26-28, 2002.

C. Pekrun, P. W. Lane, and P. J. Lutman, Modelling seedbank dynamics of volunteer oilseed rape (Brassica napus), Agricultural Systems, vol.84, pp.1-20, 2005.

C. Pekrun and P. J. Lutman, The influence of post-harvest cultivation on the persistence of volunteer oilseed rape. Weed seed banks: determination, dynamics and manipulation, Aspects of Applied Biology, vol.51, pp.113-118, 1998.

C. Pekrun, T. C. Potter, and P. J. Lutman, Genotypic variation in the development of secondary dormancy in oilseed rape and its impact on the persistence of volunteer rape, Brighton Crop Protection Conference -Weeds, pp.243-248, 1997.

F. D. Pessel, J. Lecomte, V. Emeriau, M. Krouti, A. Messéan et al., Persistence of oilseed rape (Brassica napus L.) outside of cultivated fields, Theoretical and Applied Genetics, vol.102, pp.841-847, 2001.

D. Pimentel, M. S. Hunter, J. A. Lagro, R. A. Efroymson, J. C. Landers et al., Benefits and risks of genetic engineering in agriculture, BioScience, vol.39, issue.9, pp.606-614, 1989.

D. Pimentel, R. Zuniga, D. Morrison, R. J. Chancellor, and R. J. Froud-williams, Update on the environmental and economic costs associated with alien-invasive species in the United States, Ecological Economics, vol.52, pp.29-36, 1984.

S. Pivard, K. Adamczyk, J. Lecomte, C. Lavigne, A. Bouvier et al., Where do the feral oilseed rape populations come from? A large-scale study of their possible origin in a farmland area, Journal of Applied Ecology, vol.45, issue.2, pp.476-485, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02661120

S. Pivard, D. Dem?ar, J. Lecomte, M. Debeljak, and S. D?eroski, Characterizing the presence of oilseed rape feral populations on field margins using machine learning, Ecological Modelling, vol.212, issue.1-2, pp.147-154, 2008.

J. S. Price, R. N. Hobson, M. A. Neale, and D. M. Bruce, Seed losses in commercial harvesting of oilseed rape, J agric Engng Res, vol.65, pp.183-191, 1996.

C. R. Rainbolt, D. C. Thill, and F. L. Young, Control of volunteer herbicide-resistant wheat and canola, Weed Technology, vol.18, issue.3, pp.711-718, 2004.

A. Roller, H. Beismann, and H. Albrecht, Persistence of genetically modified, herbicide-tolerant oilseed rape -first observations under practically relevant conditions in South Germany, Zeitschrift Fur Pflanzenkrankheiten Und Pflanzenschutz-Journal of Plant Diseases and Protection, pp.255-260, 2002.

B. Rubin, S. R. Moss, and J. C. Caseley, Polymorphism in blackgrass ( Alopecurus myosuroides) populations in response to herbicides, Proceedings of the 10th EWRS, p.16, 1997.

M. Sattin, D. Berto, M. Tabacchi, and G. Zanin, Resistance to ALS inhibitors in rice in north-western Italy, Proceedings of the 11th EWRS, p.157, 1999.

C. Sausse, D. Wagner, J. L. Lucas, A. Estragnat, O. Mangenot et al., Estimation des pertes à la récolte du colza d'hiver (Brassica napus) dans des conditions variées, OCL, vol.13, pp.431-438, 2007.

M. G. Schafer, A. A. Ross, J. P. Londo, C. A. Burdick, E. H. Lee et al., The establishment of genetically engineered Canola populations in the, Plos One, p.25736, 2011.

S. Schlink, 10 years survival of rape seed (Brassica napus L.) in soil, Journal of Plant Diseases and Protection, Special Issue XVI, pp.169-172, 1998.

S. S. Schooler, T. Cook, G. Prichard, and A. G. Yeates, Disturbance-mediated competition: the interacting roles of inundation regime and mechanical and herbicidal control in determining native and invasive plant abundance, Biological Invasions, vol.12, issue.9, pp.3289-3298, 2010.

S. S. Seefeldt, F. L. Young, R. S. Zemetra, and S. S. Jones, The production of herbicide-resistant jointed goatgrass (Aegilops cylindrica) * wheat (Triticum aestivum) hybrids in the field by natural hybridization and management strategies to reduce their occurrence, Gene flow and agriculture: relevance for transgenic crops, Proceedings of a symposium, pp.159-164, 1999.

I. J. Senior, C. Moyes, and P. J. Dale, Herbicide sensitivity of transgenic multiple herbicide-tolerant oilseed rape, Pest Management Science, vol.58, issue.4, pp.405-412, 2002.

M. Sester, M. Delanoy, N. Colbach, and H. Darmency, Crop and density effects on weed beet growth and reproduction, Weed Research (Oxford), vol.44, issue.1, pp.50-59, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02678431

M. Sester, C. Dürr, H. Darmency, and N. Colbach, Evolution of weed beet (Beta vulgaris L.) seed bank: Quantification of seed survival, dormancy, germination and pre-emergence growth, European Journal of Agronomy, vol.24, issue.1, pp.19-25, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02665992

M. J. Simard, A. Legere, D. Pageau, J. Lajeunesse, and S. Warwick, The frequency and persistence of volunteer rape (Brassica napus) in Quebec cropping systems, Weed Technology, vol.16, issue.2, pp.433-439, 2002.

A. A. Snow, K. L. Uthus, and T. M. Culley, Fitness of hybrids between weedy and cultivated radish : implications for weed evolution, Ecological Applications, vol.11, issue.3, pp.934-943, 2001.

N. Soltani, C. Shropshire, and P. H. Sikkema, Control of volunteer glyphosate-tolerant maize (Zea mays) in glyphosatetolerant soybean (Glycine max), Crop Protection, vol.25, issue.2, pp.178-181, 2006.

G. R. Squire, B. Breckling, A. Dietz-pfeilstetter, R. B. Jorgensen, J. Lecomte et al., Status of feral oilseed rape in Europe : its minor role as a GM impurity and its potential as a reservoir of transgene persistence, Environn. Sci. Pollut. R, vol.18, issue.1, pp.111-115, 2010.

G. R. Squire, D. Burn, and J. W. Crawford, A model for the impact of herbicide tolerance on the performance of oilseed rape as a volunteer weed, Annals of Applied Biology, vol.131, issue.2, pp.315-338, 1997.

C. Stewart, M. Halfhill, and S. Warwick, Transgene introgression from genetically modified crops to their wild relatives, Nature Reviews Genetics, vol.4, pp.806-817, 2003.

B. Streit, S. B. Rieger, P. Stamp, and W. Richner, Weed populations in winter wheat as affected by crop sequence, intensity of tillage and time of herbicide application in a cool and humid climate, Weed Research, vol.43, pp.20-32, 2003.

J. B. Sweet, E. C. Simpson, J. R. Law, A. Horstman, P. J. Lutman et al., Bright: botanical and rotational implications of genetically modified herbicide tolerance, Aspects of Applied Biology, issue.74, pp.207-210, 2005.

H. J. Beckie, S. I. Warwick, H. Nair, and G. Seguin-swartz, Gene flow in commercial fields of herbicide-resistant canola ( Brassica napus), Ecological Applications, vol.13, issue.5, pp.1276-1294, 2003.

G. S. Begg, D. W. Cullen, P. P. Iannetta, and G. R. Squire, Sources of uncertainty in the quantification of genetically modified oilseed rape contamination in seed lots, Transgenic Research, vol.16, issue.1, pp.51-63, 2007.

G. S. Begg, M. J. Elliott, D. W. Cullen, P. P. Iannetta, and G. R. Squire, Heterogeneity in the distribution of genetically modified and conventional oilseed rape within fields and seed lots, Transgenic Research, vol.17, issue.5, pp.805-816, 2008.

A. Bervillé, M. H. Muller, B. Poinso, and H. Serieys, Ferality -risks of gene flow between sunflower and other Helianthus species, Crop Ferality and Volunteerism, pp.209-230, 2005.

D. J. Bing, R. K. Downey, and G. F. Rakow, Hybridizations among Brassica napus, B. rapa and B. juncea and their two weedy relatives B. nigra and Sinapis arvensis under open pollination conditions in the field, Plant Breeding, vol.115, issue.6, pp.470-473, 1996.

P. Boudry, M. Morchen, P. Saumitou-laprade, P. Vernet, and H. V. Dijk, The origin and evolution of weed beets: consequences for the breeding and release of herbicide-resistant transgenic sugar beets, Theoretical and Applied Genetics, vol.87, issue.4, pp.471-478, 1993.

Y. Brunet, S. Dupont, M. De-luca, J. Pinty, J. Escobar et al., , 2009.

, Mesoscale dispersal of pollen and implications for gene flow. Fourth international conference on coexistence between genetically modified (GM) and non-GM based agricultural supply chains, p.10

J. M. Burke, K. A. Gardner, and L. H. Rieseberg, The potential for gene flow between cultivated and wild sunflower ( Helianthus annuus) in the United States, American Journal of Botany, vol.89, issue.9, pp.1550-1552, 2002.

R. Chadoeuf, H. Darmency, J. Maillet, and M. Renard, Survival of buried seeds of interspecific hybrids between oilseed rape, hoary mustard and wild radish, Field Crops Research, vol.58, issue.3, pp.197-204, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694870

A. M. Chevre, K. Adamczyk, F. Eber, V. Huteau, O. Coriton et al., Modelling gene flow between oilseed rape and wild radish. I. Evolution of chromosome structure, TAG Theoretical and Applied Genetics, vol.114, issue.2, pp.209-221, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00705692

A. M. Chevre, F. Eber, A. Baranger, G. Hureau, P. Barret et al., Characterization of backcross generations obtained under field conditions from oilseed rape-wild radish F 1 interspecific hybrids: an assessment of transgene dispersal, Theoretical and Applied Genetics, vol.97, issue.2, pp.90-98, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02690420

A. M. Chevre, F. Eber, H. Darmency, A. Fleury, H. Picault et al., Assessment of interspecific hybridization between transgenic oilseed rape and wild radish under normal agronomic conditions, Theoretical and Applied Genetics, vol.100, issue.8, pp.1233-1239, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02691371

A. M. Chevre, F. Eber, E. Jenczewski, H. Darmency, and M. Renard, Gene flow from oilseed rape to weedy species, Acta Agricultura Scandinavica. Section B, Soil and Plant Science, pp.22-25, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02674667

R. Chifflet, E. K. Klein, C. Lavigne, V. Le-féon, A. E. Ricroch et al., Spatial scale of insectmediated pollen dispersal in oilseed rape in an open agricultural landscape, Journal of Applied Ecology, vol.48, issue.3, pp.689-696, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00668501

N. Colbach, How to model and simulate the effects of cropping systems on population dynamics and gene flow at the landscape level. Example of oilseed rape volunteers and their role for co-existence of GM and non-GM crops, Environmental Sciences & Pollution Research, vol.16, pp.348-360, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02655447

N. Colbach, F. Angevin, and A. Messéan, Effect of the quality of sown rape seed lots and of the genotype of GM varieties on harvest adventitious presence in the case of co-existing GM, non-GM and organic crops, New case studies on the coexistence of GM and non-GM crops in, 2006.

N. Colbach, C. Clermont-dauphin, and J. M. Meynard, GENESYS: a model of the influence of cropping system on gene escape from herbicide tolerant rapeseed crops to rape volunteers. II. Genetic exchanges among volunteer and cropped populations in a small region, Ecosystems & Environment, vol.83, issue.3, pp.255-270, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02680793

N. Colbach, C. Devaux, and F. Angevin, Comparative study of the efficiency of buffer zones and harvest discarding on gene flow containment in oilseed rape. A modelling approach, European Journal of Agronomy, vol.30, pp.187-198, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02661193

N. Colbach, A. Fargue, C. Sausse, and F. Angevin, Evaluation and use of a spatio-temporal model of cropping system effects on gene escape from transgenic oilseed rape varieties: example of the GeneSys model applied to three co-existing herbicide tolerance transgenes, European Journal of Agronomy, vol.22, issue.4, pp.417-440, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02670528

N. Colbach, H. Monod, and C. Lavigne, A simulation study of the medium-term effects of field patterns on crosspollination rates in oilseed rape (Brassica napus L.), Ecological Modelling, vol.221, issue.1, pp.662-672, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02655324

M. Czarnak-klos and E. Rodriguez-cerezo, Best practice document for of genetically modified crop with conventional and organic farming: 1. Maize crop production, JCR Technical Report Series, vol.70, 2010.

S. Frello, K. R. Hansen, J. Jensen, and R. B. Jrgensen, Inheritance of rapeseed (Brassica napus)-specific RAPD markers and a transgene in the cross B. juncea * (B. juncea * B. napus), Theoretical and Applied Genetics, vol.91, issue.2, pp.236-241, 1995.

B. Friebe, J. Jiang, W. J. Raupp, R. A. Mcintosh, and B. S. Gill, Characterization of wheat-alien translocations conferring resistance to diseases and pests: current status, Euphytica, vol.91, issue.1, pp.59-87, 1996.

L. F. Friesen, A. G. Nelson, and R. C. Acker, Evidence of contamination of pedigreed canola ( Brassica napus) seedlots in western Canada with genetically engineered herbicide resistance traits, Agronomy Journal, vol.95, issue.5, pp.1342-1347, 2003.

T. Gaines, C. Preston, P. Byrne, W. B. Henry, and P. Westra, Adventitious presence of herbicide resistant wheat in certified and farm-saved seed lots, Crop Science, vol.47, issue.2, pp.751-756, 2007.

T. A. Gaines, P. F. Byrne, P. Westra, S. J. Nissen, W. B. Henry et al., An empirically derived model of field-scale gene flow in winter wheat, Crop Science, vol.47, issue.6, pp.2308-2316, 2007.

H. T. Gandhi, C. A. Mallory-smith, C. J. Watson, M. I. Vales, R. S. Zemetra et al., Hybridization between wheat and jointed goatgrass ( Aegilops cylindrica) under field conditions, Weed Science, vol.54, issue.6, pp.1073-1079, 2006.

, GNIS, 2011.

S. Gruber and W. Claupein, Emergence and establishment of volunteer oilseed rape in spring and winter crops, Journal of Plant Diseases and Protection, pp.193-198, 2008.

S. Gruber, N. Colbach, A. Barbottin, and C. Pekrun, Post-harvest gene escape and approaches for minimizing it. CAB Reviews: Perspectives in Agriculture, Veterinary Science, Nutrition and Natural Resources, vol.3, issue.015, p.17, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01197781

S. Gruber, C. Pekrun, and W. Claupein, Population dynamics of volunteer oilseed rape (Brassica napus L.) affected by tillage, European Journal of Agronomy, vol.20, issue.4, pp.351-361, 2004.

R. Guadagnuolo, D. Savova-bianchi, and F. Felber, Gene flow from wheat ( Triticum aestivum L.) to jointed goatgrass ( Aegilops cylindrica Host.), as revealed by RAPD and microsatellite markers, Theoretical and Applied Genetics, vol.103, issue.1, pp.1-8, 2001.

R. Guadagnuolo, D. Savova-bianchi, J. Keller-senften, and F. Felber, Search for evidence of introgression of wheat ( Triticum aestivum L.) traits into sea barley ( Hordeum marinum s.str. Huds.) and bearded wheatgrass ( Elymus caninus L.) in central and northern Europe, using isozymes, RAPD and microsatellite markers, Theoretical and Applied Genetics, vol.103, issue.2/3, pp.191-196, 2001.

G. Gueritaine, S. Bazot, and H. Darmency, Emergence and growth of hybrids between Brassica napus and Raphanus raphanistrum, New Phytologist, vol.158, issue.3, pp.561-567, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02681844

G. Gueritaine, J. F. Bonavent, and H. Darmency, Variation of prezygotic barriers in the interspecific hybridization between oilseed rape and wild radish, Euphytica, vol.130, issue.3, pp.349-353, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02674982

G. Gueritaine and H. Darmency, Polymorphism for interspecific hybridisation within a population of wild radish (Raphanus raphanistrum) pollinated by oilseed rape (Brassica napus), Sexual Plant Reproduction, vol.14, issue.3, pp.169-172, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02674658

G. Gueritaine, M. Sester, F. Eber, A. M. Chevre, and H. Darmency, Fitness of backcross six of hybrids between transgenic oilseed rape ( Brassica napus var. oleifera) and wild radish ( Raphanus raphanistrum), Molecular Ecology, vol.11, issue.8, pp.1419-1426, 2002.

D. I. Gustafson, I. O. Brants, M. J. Horak, K. M. Remund, E. W. Rosenbaum et al., Empirical modeling of genetically modified maize grain production practices to achieve European Union labeling thresholds, Crop Science, vol.46, pp.2133-2140, 2006.

A. Gutierrez, A. Carrera, J. Basualdo, R. Rodriguez, M. Cantamutto et al., Gene flow between cultivated sunflower and Helianthus petiolaris (Asteraceae), Euphytica, vol.172, issue.1, pp.67-76, 2010.

N. Haider, J. Allainguillaume, and M. J. Wilkinson, Spontaneous capture of oilseed rape (Brassica napus) chloroplasts by wild B. rapa: implications for the use of chloroplast transformation for biocontainment, Current Genetics, vol.55, issue.2, pp.139-150, 2009.

M. D. Halfhill, B. Zhu, S. I. Warwick, P. L. Raymer, R. J. Millwood et al., Hybridization and backcrossing between transgenic oilseed rape and two related weed species under field conditions, Environmental Biosafety Research, vol.3, issue.2, pp.73-81, 2004.

L. Hall, K. Topinka, J. Huffman, L. Davis, and A. Good, Pollen flow between herbicide-resistant Brassica napus is the cause of multiple-resistant B. napus volunteers, Weed Science, vol.48, pp.688-694, 2000.

L. B. Hansen, H. R. Siegismund, and R. B. Jrgensen, Introgression between oilseed rape (Brassica napus L.) and its weedy relative B. rapa L. in a natural population, Genetic Resources and Crop Evolution, vol.48, issue.6, pp.621-627, 2001.

T. P. Hauser, C. Damgaard, and R. B. Jrgensen, Frequency-dependent fitness of hybrids between oilseed rape (Brassica napus) and weedy B. rapa (Brassicaceae), American Journal of Botany, vol.90, issue.4, pp.571-578, 2003.

F. W. Heyn, Analysis of unreduced gametes in the Brassiceae by crosses between species and ploidy levels, Zeitschrift fur Pflanzenzüchtung, vol.78, pp.13-30, 1977.

Y. B. Liu, W. Wei, K. P. Ma, and H. Darmency, Backcrosses to Brassica napus of hybrids between B. juncea and B. napus as a source of herbicide-resistant volunteer-like feral populations, Plant Science, vol.179, issue.5, pp.459-465, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02665085

J. P. Londo, N. S. Bautista, C. L. Sagers, E. H. Lee, and L. S. Watrud, Glyphosate drift promotes changes in fitness and transgene gene flow in canola (Brassica napus) and hybrids, Annals of Botany, vol.106, issue.6, pp.957-965, 2010.

I. Loureiro, C. Escorial, M. Garcia-baudin, J. M. Chueca, and M. C. , Hybridization between wheat ( Triticum aestivum) and the wild species Aegilops geniculata and A. biuncialis under experimental field conditions, Ecosystems & Environment, vol.120, issue.2/4, pp.384-390, 2007.

I. Loureiro, M. C. Escorial, J. M. Garcia-baudin, and M. C. Chueca, Evidence of natural hybridization between Aegilops geniculata and wheat under field conditions in Central Spain, Environmental Biosafety Research, vol.5, issue.2, pp.105-109, 2006.

I. Loureiro, M. C. Escorial, J. L. Gonzalez-andujar, J. M. Garcia-baudin, and M. C. Chueca, Wheat pollen dispersal under semiarid field conditions: potential outcrossing with Triticum aestivum and Triticum turgidum, Euphytica, vol.156, issue.2, pp.25-37, 2007.

C. M. Lu, M. Kato, and F. Kakihara, Destiny of a transgene escape from Brassica napus into Brassica rapa, Theoretical and Applied Genetics, vol.105, issue.1, pp.78-84, 2002.

K. H. Madsen, Weed management and impact on ecology of growing glyphosate tolerant sugarbeets (Beta vulgaris L.). PhD thesis, 1994.

L. S. Magnussen and T. P. Hauser, Hybrids between cultivated and wild carrots in natural populations in Denmark, Heredity, vol.99, issue.2, pp.185-192, 2007.

M. W. Marshall, K. Al-khatib, and T. Loughin, Gene flow, growth, and competitiveness of imazethapyr-resistant common sunflower, Weed Science, vol.49, issue.1, pp.14-21, 2001.

M. A. Matus-cadiz, P. Hucl, and B. Dupuis, Pollen-mediated gene flow in wheat at the commercial scale, Crop Science, vol.47, issue.2, pp.573-581, 2007.

H. C. Mcpartlan and P. J. Dale, An assessment of gene transfer by pollen from field-grown transgenic potatoes to nontransgenic potatoes and related species, Transgenic Research, vol.3, issue.4, pp.216-225, 1994.

K. L. Mercer, D. L. Wyse, and R. G. Shaw, Effects of competition on the fitness of wild and crop-wild hybrids sunflower from a diversity of wild populations and crop lines, Evolution, vol.60, issue.10, pp.2044-2055, 2006.

A. Messéan, F. Angevin, M. Gómez-barbero, K. Menrad, and E. Rodríguez-cerezo, New case studies on the coexistence of GM and non-GM crops in European agriculture, JCR Technical Report Series, vol.112, 2006.

A. Messéan, C. Sausse, J. Gasquez, and H. Darmency, Occurrence of genetically modified oilseed rape seeds in the harvest of subsequent conventional oilseed rape over time, European Journal of Agronomy, vol.27, issue.1, pp.115-122, 2007.

J. Messeguer, V. Marfa, M. M. Catala, E. Guiderdoni, and E. Mele, A field study of pollen-mediated gene flow from Mediterranean GM rice to conventional rice and the red rice weed, Molecular Breeding, vol.13, issue.1, pp.103-112, 2004.

J. Messeguer, G. Peñas, J. Ballester, M. Bas, J. Serra et al., Pollen-mediated gene flow in maize in real situations of coexistence, Plant Biotechnology Journal, vol.4, pp.633-645, 2006.

P. L. Metz, E. Jacobsen, J. P. Nap, A. Pereira, and W. J. Stiekema, The impact on biosafety of the phosphinothricintolerance transgene in inter-specific B-rapa x B-napus hybrids and their successive backcrosses, Theoretical and Applied Genetics, vol.95, issue.3, pp.442-450, 1997.

L. A. Morrison, L. C. Cremieux, and C. A. Mallory-smith, Infestations of jointed goatgrass (Aegilops cylindrica) and its hybrids with wheat in Oregon wheat fields, Weed Science, vol.50, issue.6, pp.737-747, 2002.

C. L. Moyes, J. M. Lilley, C. A. Casais, S. G. Cole, P. D. Haeger et al., Barriers to gene flow from oilseed rape (Brassica napus) into populations of Sinapis arvensis, Molecular Ecology, vol.11, issue.1, pp.103-112, 2002.

M. H. Muller, F. Delieux, J. M. Fernandez-martinez, B. Garric, V. Lecomte et al., Occurrence, distribution and distinctive morphological traits of weedy Helianthus annuus L. populations in Spain and France, Genetic Resources and Crop Evolution, vol.56, issue.6, pp.869-877, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667857

M. H. Muller, M. Latreille, and C. Tollon, The origin and evolution of a recent agricultural weed: population genetic diversity of weedy populations of sunflower (Helianthus annuus L.) in Spain and France, Evolutionary Applications, vol.4, issue.3, pp.499-514, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01219015

S. D. Nicolas, M. Leflon, H. Monod, F. Eber, O. Coriton et al., Genetic regulation of meiotic cross-overs between related genomes in Brassica napus haploids and hybrids, Plant Cell, vol.21, issue.2, pp.373-385, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02663581

M. Palaudelmas, G. Penas, E. Mele, J. Serra, J. Salvia et al., Effect of volunteers on maize gene flow, Transgenic Research, vol.18, issue.4, pp.583-594, 2009.

A. Perez-jones, B. A. Martins, and C. A. Mallory-smith, Hybridization in a commercial production field between imidazolinone-resistant winter wheat and jointed goatgrass ( Aegilops cylindrica) results in pollen-mediated gene flow of Imi1, Weed Science, vol.58, issue.4, pp.395-401, 2010.

M. Pertl, T. P. Hauser, C. Damgaard, and R. B. Jrgensen, Male fitness of oilseed rape (Brassica napus), weedy B. rapa and their F1 hybrids when pollinating B. rapa seeds, Heredity, vol.89, issue.3, pp.212-218, 2002.

F. D. Pessel, J. Lecomte, V. Emeriau, M. Krouti, A. Messéan et al., Persistence of oilseed rape (Brassica napus L.) outside of cultivated fields, Theoretical and Applied Genetics, vol.102, pp.841-847, 2001.

J. Pierre, The role of honeybees (Apis mellifera) and other insect pollinators in gene flow between oilseed rape (Brassica napus) and wild radish (Raphanus raphanistrum), Proceedings of the Eight International Pollination Symposium Pollination: Integrator of Crops and Native Plant Systems, vol.1, pp.47-51, 2001.

J. Pierre and M. Renard, Review of 30 years of research conducted in France on pollination of oilseed rape. OCL -Oleagineux, Lipides, vol.17, issue.3, pp.121-126, 2010.

H. Reuter, G. Menzel, H. Pehlke, and B. Breckling, Hazard mitigation or mitigation hazard? Would genetically modified dwarfed oilseed rape ( Brassica napus) increase feral survival?, Environmental Science and Pollution Research, vol.15, issue.7, pp.529-535, 2008.

M. A. Rieger, M. Lamond, C. Preston, S. B. Powles, and R. T. Roush, Pollen-mediated movement of herbicide resistance between commercial canola fields, Science (Washington), vol.296, issue.5577, pp.2386-2388, 2002.

M. A. Rieger, T. D. Potter, C. Preston, and S. B. Powles, Hybridisation between Brassica napus L. and Raphanus raphanistrum L. under agronomic field conditions, Theoretical and Applied Genetics, vol.103, issue.4, pp.555-560, 2001.

E. A. Ringdahl, P. B. Mcvetty, and J. L. Sernyk, Intergeneric hybridization of Diplotaxis spp. with Brassica napus: a source of new CMS systems?, Canadian Journal of Plant Science, vol.67, issue.1, pp.239-243, 1987.

J. Rong, Z. P. Song, T. J. De-jong, X. S. Zhang, S. G. Sun et al., Modelling pollen-mediated gene flow in rice: risk assessment and management of transgene escape, Plant Biotechnology Journal, vol.8, issue.4, pp.452-464, 2010.

C. W. Rose, R. J. Millwood, H. S. Moon, M. R. Rao, M. D. Halfhill et al., Genetic load and transgenic mitigating genes in transgenic Brassica rapa (field mustard) * Brassica napus (oilseed rape) hybrid populations, BMC Biotechnology, vol.9, issue.93, p.31, 2009.

S. Sandhu, A. R. Blount, K. H. Quesenberry, and F. Altpeter, Apomixis and ploidy barrier suppress pollen-mediated gene flow in field grown transgenic turf and forage grass, Paspalum notatum Flugg,). Theoretical and Applied Genetics, vol.121, issue.5, pp.919-929, 2010.