Y. Benjamini and Y. Hochberg, Controlling the false discovery rate: a practical and powerful approach to multiple testing, J. R. Statist. Soc. B, vol.57, pp.289-300, 2005.

A. F. Bennett, R. E. Lenski, and J. E. Mittler, Evolutionary adaptation to temperature. I. Fitness responses of Escherichia coli to changes in its thermal environment, Evolution, vol.46, pp.16-30, 1992.

A. M. Bolger, M. Lohse, and B. Usadel, Trimmomatic: a flexible trimmer for illumina sequence data, Bioinformatics, vol.30, pp.2114-2120, 2014.

R. B. Brem and L. Kruglyak, Genetic dissection of transcriptional regulation in budding yeast, Science, vol.296, pp.752-755, 2002.

R. J. Britten and E. H. Davidson, Repetitive and non-repetitive DNA sequences and a speculation on the origins of evolutionary novelty, Q. Rev. Biol, vol.46, pp.111-138, 1971.

J. Chen, V. Nolte, and C. Schlötterer, Temperature-related reaction norms of gene expression: regulatory architecture and functional implications, Mol. Biol. Evol, vol.32, pp.2393-2402, 2015.

A. Corl, K. Bi, C. Luke, A. S. Challa, A. J. Stern et al., The genetic basis of adaptation following plastic changes in coloration in a novel environment, Curr. Biol, vol.28, pp.2970-2977, 2018.

D. Croll and B. A. Mcdonald, The accessory genome as a cradle for adaptive evolution in pathogens, PLoS Patho, vol.8, p.1002608, 2012.

T. D. Cuypers, J. P. Rutten, and P. Hogeweg, Evolution of evolvability and phenotypic plasticity in virtual cells, BMC Evol. Biol, vol.17, p.60, 2017.

M. Depristo, E. Banks, R. Poplin, K. Garimella, J. Maguire et al., A framework for variation discovery and genotyping using next-generation DNA sequencing data, Nat. Genet, vol.43, pp.491-498, 2011.

R. Dhar, R. Sägesser, C. Weikert, and A. Wagner, Yeast adapts to a changing stressful environment by evolving cross-protection and anticipatory gene regulation, Mol. Biol. Evol, vol.30, pp.573-588, 2013.

S. M. Dong, S. Raffaele, and S. Kamoun, The two-speed genomes of filamentous pathogens: waltz with plants, Curr. Opin. Genet. Dev, vol.35, pp.57-65, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02637383

W. Enard, P. Khaitovich, J. Klose, S. Zollner, and F. Heissig, Intraand interspecific variation in primate gene expression patterns, Science, vol.296, pp.340-343, 2002.

J. C. Fay, H. L. Mccullough, P. D. Sniegowski, and M. B. Eisen, Population genetic variation in gene expression is associated with phenotypic variation in Saccharomyces cerevisiae, Genome Biol, vol.5, p.26, 2004.

J. P. Feugeas, J. Tourret, A. Launay, O. Bouvet, C. Hoede et al., Links between transcription, environmental adaptation and gene variability in Escherichia coli: correlations between gene expression and gene variability reflect growth efficiencies, Mol. Biol. Evol, vol.33, pp.2515-2529, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02641264

E. M. Fischer and R. Knutti, Anthropogenic contribution to global occurrence of heavy-precipitation and high-temperature extremes, Nat. Clim. Chang, vol.46, pp.560-564, 2015.

K. J. Fisher and G. I. Lang, Experimental evolution in fungi: an untapped resource, Fungal Genet. Biol, vol.94, pp.88-94, 2016.

H. Fones and S. Gurr, The impact of Septoria tritici Blotch disease on wheat: an EU perspective, Fungal Genet Biol, vol.79, pp.3-7, 2015.

R. J. Fox, J. M. Donelson, C. Schunter, T. Ravasi, and J. D. Gaita-Ìn-espitia, Beyond buying time: the role of plasticity in phenotypic adaptation to rapid environmental change, Phil. Trans. R. Soc. B, vol.374, 2019.

C. S. Francisco, X. Ma, M. M. Zwyssig, B. A. Mcdonald, and J. Palma-guerrero, Morphological changes in response to environmental stresses in the fungal plant pathogen Zymoseptoria tritici, Sci. Rep, vol.9, p.9642, 2019.

L. Frantzeskakis, S. Kusch, and R. Panstruga, The need for speed: compartmentalized genome evolution in filamentous phytopathogens, Mol. Plant Pathol, vol.20, pp.3-7, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02623576

T. Garland and M. R. Rose, Experimental Evolution: Concepts, Methods, and Applications of Selection Experiments, 2009.

C. K. Ghalambor, K. L. Hoke, E. W. Ruell, E. K. Fischer, D. N. Reznick et al., Non-adaptive plasticity potentiates rapid adaptive evolution of gene expression in nature, Nature, vol.525, pp.372-375, 2015.

C. K. Ghalambor, J. K. Mckay, S. P. Carroll, and D. N. Reznick, Adaptive versus non-adaptive phenotypic plasticity and the potential for contemporary adaptation in new environments, Funct. Ecol, vol.21, pp.394-407, 2007.

A. Glaser-schmitt and J. Parsch, Functional characterization of adaptive variation within a cis-regulatory element influencing Drosophila melanogaster growth, PLoS Biol, vol.16, pp.1-28, 2018.

S. B. Goodwin, S. Barek, B. Dhillon, A. H. Wittenberg, C. F. Crane et al., Finished genome of the fungal wheat pathogen Mycosphaerella graminicola reveals dispensome structure, chromosome plasticity, and stealth pathogenesis, PLoS Genet, vol.7, p.1002070, 2011.

J. Grandaubert, A. Bhattacharyya, and E. H. Stukenbrock, RNA-seq-based gene annotation and comparative genomics of four fungal grass pathogens in the genus Zymoseptoria identify novel orphan genes and species-specific invasions of transposable elements, G3, vol.5, pp.1323-1333, 2015.

F. E. Hartmann, B. A. Mcdonald, and D. Croll, Genome-wide evidence for divergent selection between populations of a major agricultural pathogen, Mol. Ecol, vol.27, pp.2725-2741, 2018.

F. E. Hartmann, A. Sánchez-vallet, B. A. Mcdonald, and D. Croll, A fungal wheat pathogen evolved host specialization by extensive chromosomal rearrangements, ISME J, vol.11, pp.1189-1204, 2017.

J. Haueisen, M. Möller, C. J. Eschenbrenner, J. Grandaubert, H. Seybold et al., Highly flexible infection programs in a specialized wheat pathogen, Ecol. Evol, vol.9, pp.275-294, 2019.

F. He, A. L. Arce, G. Schmitz, M. Koornneef, P. Novikova et al., The footprint of polygenic adaptation on stress-responsive cis-regulatory divergence in the Arabidopsis Genus, Mol. Biol. Evol, vol.33, pp.2088-2101, 2016.

W. Ho and J. Zhang, Evolutionary adaptations to new environments generally reverse plastic phenotypic changes, Nat. Comm, vol.9, p.350, 2018.

W. Huang, M. A. Carbone, M. M. Magwire, J. A. Peiffer, R. F. Lyman et al., Genetic basis of transcriptome diversity in Drosophila melanogaster, PNAS, vol.112, pp.6010-6019, 2015.

Y. Huang and A. F. Agrawal, Experimental evolution of gene expression and plasticity in alternative selective regimes, PLoS Genet, vol.12, p.1006336, 2016.

B. S. Hughes, A. J. Cullum, and A. F. Bennett, An experimental evolutionary study on adaptation to temporally fluctuating pH in Escherichia coli, Physiol. Biochem. Zool, vol.80, pp.406-421, 2007.

A. J. Jallet, A. Le-rouzic, and A. Genissel, Evolution and plasticity of the transcriptome under temperature fluctuations in the fungal plant pathogen Zymoseptoria tritici, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02983043

K. Jovic, M. G. Sterken, J. Grilli, R. P. Bevers, M. Rodriguez et al., Temporal dynamics of gene expression in heat-stressed Caenorhabditis elegans, PLoS ONE, vol.12, p.189445, 2017.

R. Kellner, A. Bhattacharyya, S. Poppe, T. Y. Hsu, R. B. Brem et al., Expression profiling of the wheat pathogen Zymoseptoria tritici reveals genomic patterns of transcription and host-specific regulatory programs, Genome Biol. Evol, vol.6, pp.1353-1365, 2014.

D. R. Kellogg, Wee1-dependent mechanisms required for coordination of cell growth and cell division, J. Cell Sci, vol.116, pp.4883-4890, 2003.

C. D. Kenkel and M. V. Matz, Gene expression plasticity as a mechanism of coral adaptation to a variable environment, Nat. Ecol. Evol, vol.7, p.14, 2016.

M. King and A. C. Wilson, Evolution at two levels in humans and chimpanzees, Science, vol.188, pp.107-116, 1975.

J. Lachowiec, G. A. Mason, K. Schultz, and C. Queitsch, Redundancy, feedback, and robustness in the Arabidopsis thaliana BZR/BEH gene family, Front. Genet, vol.9, p.3389, 2018.

R. Lande, Adaptation to an extraordinary environment by evolution of phenotypic plasticity and assimilation, J. Evol. Biol, vol.22, pp.1435-1446, 2009.

C. R. Landry, J. Oh, D. L. Hartl, and D. Cavalieri, , 2006.

, Genome-wide scan reveals that genetic variation for transcriptional plasticity in yeast is biased towards multi-copy and dispensable genes, Gene, vol.366, pp.343-351

P. Langfelder and S. Horvath, WGCNA: An R package for weighted correlation network analysis, BMC Bioinform, vol.9, p.559, 2008.

A. Le-rouzic, J. M. Álvarez-castro, and T. F. Hansen, The evolution of canalization and evolvability in stable and fluctuating environments, Evol. Biol, vol.40, pp.317-340, 2013.

A. Le-rouzic and Ö. Carlborg, Evolutionary potential of hidden genetic variation, Trends Ecol. Evol, vol.23, pp.33-37, 2008.

E. H. Leder, R. J. Mccairns, T. Leinonen, J. M. Cano, and H. M. Viitaniemi, The evolution and adaptive potential of transcriptional variation in sticklebacks-signatures of selection and widespread heritability, Mol. Biol. Evol, vol.32, pp.674-689, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02631858

M. H. Lendenmann, D. Croll, J. Palma-guerrero, E. L. Stewart, and B. A. Mcdonald, QTL mapping of temperature sensitivity reveals candidate genes for thermal adaptation and growth morphology in the plant pathogenic fungus Zymoseptoria tritici, Heredity, vol.116, pp.384-394, 2016.

A. M. Leroi, R. E. Lensky, and A. Bennett, Evolutionary adaptation to temperature. III. Adaptation of Escherichia coli to a temporally varying environment, Evolution, vol.48, pp.1222-1229, 1994.

N. A. Levis and D. W. Pfennig, Evaluating "plasticity-first" evolution in nature:key criteria and empirical approaches, Trends Ecol. Evol, vol.31, pp.563-574, 2016.

J. Li, Z. Yuan, and Z. Zhang, The cellular robustness by genetic redundancy in budding yeast, PLoS Genet, vol.6, p.1001187, 2010.

Y. Li, O. A. Álvarez, E. W. Gutteling, M. Tijsterman, J. Fu et al., Mapping determinants of gene expression plasticity by genetical genomics in C. elegans, PLoS Genet, vol.2, pp.2155-2161, 2006.

M. I. Love, W. Huber, A. , and S. , Moderated estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2, Genome Biol, vol.15, p.550, 2014.

L. M. Mcintyre, RNA-seq:technical variability and sampling, BMC Genomics, vol.12, p.293, 2011.

L. Meile, D. Croll, P. C. Brunner, C. Plissoneau, F. E. Hartmann et al., A fungal avirulence factor encoded in a highly plastic genomic region triggers partial resistance to septoria tritici blotch, New Phytol, vol.219, pp.1048-1061, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02420450

M. Möller, M. Habig, M. Freitag, and E. H. Stukenbrock, Extraordinary genome instability and widespread chromosome rearrangements during vegetative growth, Genetics, vol.210, pp.517-529, 2018.

A. Noormohammad, J. Rambeaum, T. Held, V. Kovakova, J. Berg et al., Adaptive evolution of gene expression in Drosophila, Cell Rep, vol.20, pp.1385-1395, 2017.

A. O. O'driscoll, S. Kildea, F. Doohan, J. Spink, and E. Mullins, The wheat -Septoria conflict: a new front opening up?, Trends Plant Sci, vol.19, pp.602-610, 2014.

M. F. Oleksiak, G. A. Churchill, C. , and D. L. , Variation in gene expression within and among natural populations, Nat. Genet, vol.32, pp.261-266, 2002.

N. Osada, R. Miyagi, and A. Takahashi, Cis-and trans-regulatory effects on gene expression, Genetics, vol.206, pp.2139-2148, 2017.

J. Palma-guerrero, X. Ma, S. F. Torriani, M. Zala, C. S. Francisco et al., Comparative transcriptome analyses in Zymoseptoria tritici reveal significant differences in gene expression among strains during plant infection, MPMI, vol.30, pp.231-244, 2017.

J. L. Payne and A. Wagner, The causes of evolvability and their evolution, Nat. Rev. Genet, vol.20, pp.24-38, 2019.

M. Pertea, D. Kim, G. M. Pertea, J. T. Leek, and S. L. Salzberg, Transcriptlevel expression analysis of RNA-seq experiments with HISAT. StringTie and Ballgown, Nat Protoc, vol.11, pp.1650-1667, 2016.

M. Pigliucci, C. J. Murre, and C. D. Schlichting, Phenotypic plasticity and evolution by genetic assimilation, J. Exp. Biol, vol.209, pp.2362-2367, 2006.

J. E. Podrabsky, Changes in gene expression associated with acclimation to constant temperatures and fluctuating daily temperatures in an annual killifish Austrofundulus limnaeus, J. Exp. Biol, vol.207, pp.2237-2254, 2004.

M. V. Rockman and G. A. Wray, Abundant raw material for cisregulatory evolution in humans, Mol. Biol. Evol, vol.19, 1991.

J. J. Rudd, K. Kanyuka, K. Hassani-pak, M. Derbyshire, A. Andongabo et al., Transcriptome and metabolite profiling of the infection cycle of Zymoseptoria tritici on wheat reveals a biphasic interaction with plant immunity involving differential pathogen chromosomal contributions and a variation on the hemibiotrophic lifestyle definition, Plant Physiol, vol.167, pp.1158-1185, 2015.

E. E. Schadt, S. A. Monks, T. A. Drake, A. J. Lusis, N. Che et al., Genetics of gene expression surveyed in maize, mouse and man, Nature, vol.422, pp.292-297, 2003.

K. Schotanus, J. L. Soyer, L. R. Connolly, J. Grandaubert, P. Happel et al., Histone modifications rather than the novel regional centromeres of Zymoseptoria tritici distinguish core and accessory chromosomes, Epigenetics Chromatin, vol.8, p.41, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02637052

L. Schrader and J. Schmitz, The impact of transposable elements in adaptive evolution, Mol. Ecol, vol.28, pp.1537-1549, 2019.

M. L. Siegal and A. Bergman, Waddington's canalization revisited: Developmental stability and evolution, PNAS, vol.99, pp.10528-10532, 2002.

K. L. Sikkink, R. M. Reynolds, C. M. Ituarte, W. A. Cresko, and P. C. Phillips, Environmental and evolutionary drivers of the modular gene regulatory network underlying ophenotypic plasticity for stress resistance in the nematode Caenorhabditis remanei, vol.3, pp.969-982, 2019.

E. N. Smith and L. Kruglyak, Gene-environment interaction in yeast gene expression, PLoS Biol, vol.6, p.83, 2008.

J. G. Sørensen, M. F. Schou, T. N. Kristensen, and V. Loeschcke, Thermal fluctuations affect the transcriptome through mechanisms independent of average temperature, Sci Rep, vol.6, p.30975, 2016.

G. Steinberg, Cell biology of Zymoseptoria tritici: Pathogen cell organization and wheat infection, Fungal Genet. Biol, vol.79, pp.17-23, 2015.

E. L. Stewart, D. Croll, M. H. Lendenmann, A. Sanchez-vallet, F. E. Hartmann et al., Quantitative trait locus mapping reveals complex genetic architecture of quantitative virulence in the wheat pathogen Zymoseptoria tritici, Mol Plant Pathol, vol.9, pp.201-216, 2018.

A. Whitehead, C. , and D. L. , Neutral and adaptive variation in gene expression, PNAS, vol.103, pp.5425-5430, 2006.

P. J. Wittkopp, B. K. Haerum, C. , and A. G. , Evolutionary changes in cis and trans gene regulation, Nature, vol.430, pp.85-88, 2004.

M. D. Young, M. J. Wakefield, G. K. Smyth, and A. Oshlack, Gene ontology analysis for RNA-seq: accounting for selection bias, Genome Biol, vol.11, 2010.

Y. Zan, X. Shen, S. K. Forsberg, and Ö. Carlborg, Genetic regulation of transcriptional variation in natural Arabidopsis thaliana accessions, G3, vol.6, pp.2319-2328, 2016.

J. Zandveld, J. Van-den-heuvel, M. Mulder, P. M. Brakefield, T. B. Kirkwood et al., Pervasive gene expression responses to a fluctuating diet in Drosophila melanogaster: the importance of measuring multiple traits to decouple potential mediators of life span and reproduction, Evolution, vol.71, pp.2572-2583, 2017.

J. Zhan and B. A. Mcdonald, Thermal adaptation in the fungal pathogen Mycosphaerella graminicola, Mol. Ecol, vol.20, pp.1689-1701, 2011.

Z. Zhong, T. C. Marcel, F. E. Hartmann, X. Ma, C. Plissonneau et al., A small secreted protein in Zymoseptoria tritici is responsible for avirulence on wheat cultivars carrying the Stb6 resistance gene, New Phytol, vol.214, pp.619-631, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01530826

S. Zhou, T. G. Campbell, E. A. Stone, T. F. Mackay, and R. R. Anholt, Phenotypic plasticity of the Drosophila transcriptome, PLoS Genet, vol.8, p.1002593, 2012.