The major contributions of this paper are twofold. First, it introduces an exponential environmental productivity indicator and its ratio-based counterpart constructed through an exponential distance function. These innovative exponential environmental productivity index and indicator inherit the basic structure of both Malmquist-Luenberger productivity index and environmental Luenberger productivity indicator. Thereafter, an exponential version of the environmental Luenberger-Hicks-Moorsteen productivity indicator is proposed. Such a specification allows to overcome the special issue of infeasabilities. Second, looking from a dynamical viewpoint, we propose an exponential generalized dynamical distance function. This new efficiency measure shows the degree of efficiency of an observation, taking into consideration its technical efficiency and/or technological variation adjustment path. A sample of 11 representative French airports is considered over the period 2008-2011, in order to implement these new exponential environmental productivity index and indicators.