Résultats du suivi détaillé sur plusieurs mois du fonctionnement de l'installation BIOSEP de Guéthary utilisant des membranes à fibres creuses et de l'installation AQUA-RM de Le Guilvinec utilisant des membranes. planes. Evaluation du fonctionnement des installations avec étude des flux journaliers traités, de l'aération, de la filtrabilité des boues, des vitesses de colmatage des membranes, des boues produites, de l'énergie spécifique consommée.