<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03316038</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T09:25:24+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Les contournements de résistance : Mécanismes, dynamiques et conséquences</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Henriette</forename>
                <surname>Goyeau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">17aaf52ae6b6df69b7ed7b0eb732ee05</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1204028</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">750587-1204028</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002217"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Fabien</forename>
                <surname>Halkett</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ddcedc090351fc0c84489b946db486ee</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">fabien-halkett</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">741472</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">18792-741472</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8856-0501</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/095682953</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-1002417"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Le Cam</surname>
              </persName>
              <email type="md5">643b0c470243a3907cb3faf3fa98b448</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1072476</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">693298-1072476</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-1002349"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Josselin</forename>
                <surname>Montarry</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7ee36816cb2a11f0136615b554f7f9d8</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">josselin-montarry</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">745947</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48253-745947</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6158-8464</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-1002348"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Le May</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e438206981cc85ada3d485c9131f606e</email>
              <email type="domain">agrocampus-ouest.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christophe-le-may</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">746890</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">15821-746890</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2421-7875</idno>
              <orgName ref="#struct-108028"/>
              <affiliation ref="#struct-1002348"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Anne-Sophie</forename>
                <surname>Grenier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7f4d6a6a6ad17e086d72bae9731dd391</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-08-06 10:57:28</date>
              <date type="whenModified">2026-04-10 18:36:51</date>
              <date type="whenReleased">2021-08-06 10:57:28</date>
              <date type="whenProduced">2021-01-07</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="317532">
                <persName>
                  <forename>Anne-Sophie</forename>
                  <surname>Grenier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">7f4d6a6a6ad17e086d72bae9731dd391</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03316038</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-03316038</idno>
            <idno type="halBibtex">goyeau:hal-03316038</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;L'immunité des plantes. Pour des cultures résistantes aux maladies&lt;/i&gt;, &lt;a target="_blank" href="https://www.quae.com"&gt;Editions Quae&lt;/a&gt;, pp.135-145, 2021, 9782759232338</idno>
            <idno type="halRef">L'immunité des plantes. Pour des cultures résistantes aux maladies, Editions Quae, pp.135-145, 2021, 9782759232338</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES1">Université de Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ANGERS">Université d'Angers</idno>
            <idno type="stamp" n="UNAM">l'unam - université nantes angers le mans</idno>
            <idno type="stamp" n="IGEPP">Institut de génétique, environnement et protection des plantes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LORRAINE">Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-UFR-SVE">UFR SVE Sciences de la vie et de l'environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-HAL">Publications labos UR1 dans HAL-Rennes 1</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-SDV">UR1 - publications SDV</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UR-CSS">TEST Université de Rennes CSS</idno>
            <idno type="stamp" n="IAM-UL">IAM - Interactions Arbres-Microorganismes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="IRHS" corresp="UNIV-ANGERS">Institut de Recherche en Horticulture et Semences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="A2F-UL">Pôle scientifique Agronomie, Agroalimentaire et Forêt de l'Université de Lorraine</idno>
            <idno type="stamp" n="UR1-ENV">Pôle UnivRennes - Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-BIOSPHERA">Graduate School Biologie, Société, Ecologie &amp; Environnement, Ressources, Agriculture &amp; Alimentation</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-LIFE-SCIENCES-HEALTH" corresp="UNIVERSITE-PARIS-SACLAY">Graduate School Life Sciences and Health</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-RENNES-ANGERS-UMR-IGEPP">Institut Agro Rennes-Angers - UMR IGEPP</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-RENNES-ANGERS" corresp="PUBLIS-EC-IA">Institut Agro Rennes-Angers</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-IGEPP" corresp="INSTITUT-AGRO-RENNES-ANGERS">Institut Agro - IGEPP</idno>
            <idno type="stamp" n="DPT_ECODIV">Ecologie et biodiversité</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE-PLANTES-ENVIRONNEMENT">Département Santé des Plantes et Environnement (SPE)</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO">Institut Agro</idno>
            <idno type="stamp" n="PUBLIS-EC-IA">Publications des enseignants chercheurs de l'Institut Agro</idno>
            <idno type="stamp" n="APT_TEST">APT_TEST</idno>
            <idno type="stamp" n="BIOGER">BIOGER – Biologie et gestion des champignons phytopathogènes</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Les contournements de résistance : Mécanismes, dynamiques et conséquences</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Henriette</forename>
                    <surname>Goyeau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">17aaf52ae6b6df69b7ed7b0eb732ee05</email>
                  <email type="domain">inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1204028</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">750587-1204028</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002217"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Fabien</forename>
                    <surname>Halkett</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ddcedc090351fc0c84489b946db486ee</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">fabien-halkett</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">741472</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">18792-741472</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8856-0501</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/095682953</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002417"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Le Cam</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">643b0c470243a3907cb3faf3fa98b448</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1072476</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">693298-1072476</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002349"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Josselin</forename>
                    <surname>Montarry</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">7ee36816cb2a11f0136615b554f7f9d8</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">josselin-montarry</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">745947</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48253-745947</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6158-8464</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002348"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Le May</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e438206981cc85ada3d485c9131f606e</email>
                  <email type="domain">agrocampus-ouest.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christophe-le-may</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">746890</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">15821-746890</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2421-7875</idno>
                  <orgName ref="#struct-108028"/>
                  <affiliation ref="#struct-1002348"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">9782759232338</idno>
                <title level="m">L'immunité des plantes. Pour des cultures résistantes aux maladies</title>
                <imprint>
                  <publisher>Editions Quae</publisher>
                  <pubPlace>Versailles, France</pubPlace>
                  <biblScope unit="pp">135-145</biblScope>
                  <date type="datePub">2021-01-07</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <series>
                <editor>Christian Lannou</editor>
                <editor>Dominique Roby</editor>
                <editor>Virginie Ravigné</editor>
                <editor>Mourad Hannachi</editor>
                <editor>Benoit Moury</editor>
              </series>
              <ref target="https://www.quae.com/produit/1661/9782759232345/l-immunite-des-plantes" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">https://www.quae.com</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">agricole</term>
                <term xml:lang="fr">population</term>
                <term xml:lang="fr">environnement</term>
                <term xml:lang="fr">Résistance</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bv">Life Sciences [q-bio]/Vegetal Biology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bv.pep">Life Sciences [q-bio]/Vegetal Biology/Phytopathology and phytopharmacy</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.gen.gpl">Life Sciences [q-bio]/Genetics/Plants genetics</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1014">phytopathology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1014">plant pathology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_6656">disease resistance</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_6656">resistance to diseases</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_14553">spectral dynamics</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_7821">QDR</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_7821">quantitative disease resistance</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_6345">selection strategy</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_6345">breeding strategy</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_6345">genetic strategy</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1110">resistance durability</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Les trois phases d’un contournement et les forces évolutives impliquéesDynamique spatiale et temporelle des contournementsLa résistance quantitative pour ralentir les contournements ?Quelle stratégie pour préserver la durabilité des résistances ?Conclusion</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002217" status="OLD">
          <orgName>BIOlogie et GEstion des Risques en agriculture</orgName>
          <orgName type="acronym">BIOGER</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 avenue Lucien Brétignières, 78850 Thiverval-Grignon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.versailles-grignon.inra.fr/bioger</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
            <relation active="#struct-419361" type="direct"/>
            <relation name="UMR1290" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002417" status="VALID">
          <idno type="IdRef">168678489</idno>
          <idno type="ISNI">000000041763486X</idno>
          <idno type="RNSR">200117307M</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]RMB--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03c4rpa03</idno>
          <orgName>Interactions Arbres-Microorganismes</orgName>
          <orgName type="acronym">IAM</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INRAE - Université de Lorraine, rue d'Amance, 54280 Champenoux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://mycor.nancy.inra.fr/IAM/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413289" type="direct"/>
            <relation name="UMRA1136" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002349" status="OLD">
          <idno type="IdRef">073995266</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0613 5301</idno>
          <idno type="RNSR">201220383H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02xq0x374</idno>
          <idno type="Wikidata">Q30296202</idno>
          <orgName>Institut de Recherche en Horticulture et Semences</orgName>
          <orgName type="acronym">IRHS</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-74911" type="direct"/>
            <relation active="#struct-577435" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1090536" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042499" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002348" status="OLD">
          <idno type="IdRef">183104226</idno>
          <idno type="RNSR">201220379D</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/038kxsm48</idno>
          <orgName>Institut de Génétique, Environnement et Protection des Plantes</orgName>
          <orgName type="acronym">IGEPP</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Motte au Vicomte BP 3532735653 Le Rheu</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.rennes.inra.fr/igepp</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1349" active="#struct-105160" type="direct"/>
            <relation name="UMR1349" active="#struct-577435" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1090536" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042499" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157040569</idno>
          <idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04vfs2w97</idno>
          <orgName>Université de Lorraine</orgName>
          <orgName type="acronym">UL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-74911" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402920</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122483363</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04yrqp957</idno>
          <orgName>Université d'Angers</orgName>
          <orgName type="acronym">UA</orgName>
          <date type="start">1971-10-25</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université d'Angers - 40 Rue de Rennes, BP 73532 - 49035 Angers CEDEX 01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-angers.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1090536" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01s3fs709</idno>
          <orgName>INSTITUT AGRO Agrocampus Ouest</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65 rue de Saint Brieuc CS 84215 35042 Rennes CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042499" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042499" status="VALID">
          <idno type="IdRef">260373249</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01dkyve95</idno>
          <orgName>Institut national d'enseignement supérieur pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">Institut Agro</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.institut-agro.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-105160" status="VALID">
          <idno type="IdRef">26693823X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/015m7wh34</idno>
          <orgName>Université de Rennes</orgName>
          <orgName type="acronym">UR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus de Beaulieu, 263 avenue Général Leclerc, CS 74205, 35042 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-rennes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>