<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03521089</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-23T14:33:50+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Trade-offs between dreams and reality: Agroecological orchard co-design</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Servane</forename>
                <surname>Penvern</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9b9e30b105ee180dcb2c9896ad655d6b</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">servane-penvern</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">747900</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">54677-747900</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7717-2626</idno>
              <affiliation ref="#struct-37734"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Blandine</forename>
                <surname>Chieze</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2209272-0</idno>
              <orgName ref="#struct-37651"/>
              <affiliation ref="#struct-37734"/>
              <affiliation ref="#struct-37651"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sylvaine</forename>
                <surname>Simon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5fe6791fe1e78c5f9399fdb43a03ef2</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">simon-sylvaine</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1155647</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">599767-1155647</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4409-8604</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-37651"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Servane</forename>
                <surname>Penvern</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9b9e30b105ee180dcb2c9896ad655d6b</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
            </editor>
            <funder>SMaCH &amp; Ecoserv INRA metaprogrammes for funding (SAFIR project, 2016-2017)</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-01-11 13:36:14</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 15:12:17</date>
              <date type="whenReleased">2022-01-11 13:36:14</date>
              <date type="whenProduced">2018-07-01</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="22861">
                <persName>
                  <forename>Servane</forename>
                  <surname>Penvern</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9b9e30b105ee180dcb2c9896ad655d6b</email>
                <email type="domain">inra.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03521089</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-03521089</idno>
            <idno type="halBibtex">penvern:hal-03521089</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;13th European IFSA Symposium&lt;/i&gt;, European International Farming Systems Association (IFSA), Jul 2018, Chania, Greece</idno>
            <idno type="halRef">13th European IFSA Symposium, European International Farming Systems Association (IFSA), Jul 2018, Chania, Greece</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ECODEV">ECODEVELOPPEMENT</idno>
            <idno type="stamp" n="UERI">UERI</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAEPACA">INRAE PACA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Trade-offs between dreams and reality: Agroecological orchard co-design</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Servane</forename>
                    <surname>Penvern</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9b9e30b105ee180dcb2c9896ad655d6b</email>
                  <email type="domain">inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">servane-penvern</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">747900</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">54677-747900</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7717-2626</idno>
                  <affiliation ref="#struct-37734"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Blandine</forename>
                    <surname>Chieze</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2209272-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-37651"/>
                  <affiliation ref="#struct-37734"/>
                  <affiliation ref="#struct-37651"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sylvaine</forename>
                    <surname>Simon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e5fe6791fe1e78c5f9399fdb43a03ef2</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">simon-sylvaine</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1155647</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">599767-1155647</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4409-8604</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-37651"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>13th European IFSA Symposium</title>
                  <date type="start">2018-07-01</date>
                  <date type="end">2018-07-05</date>
                  <settlement>Chania</settlement>
                  <country key="GR">Greece</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>European International Farming Systems Association (IFSA)</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref type="publisher">http://ifsa.boku.ac.at/cms/fileadmin/Proceeding2018/2_Penvern.pdf</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Expertise</term>
                <term xml:lang="en">Idea elaboration</term>
                <term xml:lang="en">Knowledge</term>
                <term xml:lang="en">Co-design process</term>
                <term xml:lang="en">Innovation</term>
                <term xml:lang="en">Fruit agroecosystem</term>
                <term xml:lang="en">Agroecology</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.agro">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Agronomy</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2084">agro-ecology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2084">agricultural ecology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2084">agroecology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_20501">induced innovation</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_20501">innovation</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_20522">appraisement</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Fruit production is among the crops using the most pesticides, affecting both the environment and human health. Previous experimentation have shown the limits of substitution strategies to reduce pesticide use. In this context, the INRA Gotheron experimental station (Drôme, France) aims to redesign a pesticide-free orchard maximizing ecosystem services, especially pest control. To overcome the lack of hindsight and knowledge, a co-design workshop was organized with stakeholders from diverse professional activities and experiences. Four prototypes of fruit tree agroecosystems were designed that combined a range of means to suppress pests and proposed original spatial arrangements and layout.The workshop analysis aimed to understand i) which knowledge was brought and by whom, ii) how ideas were elaborated and, iii) the successive steps in the design process. Considering the workshop, the exchanges more than the outputs were source of interest for participants. A fine-grained qualitative approach was adopted and emphasizes the diversity of knowledge brought in by the participants. The ideas finally adopted resulted from negotiations between participants who expressed their support orquestioning and suggested alternative or enhanced proposals. Idea elaboration was not a linear process with movements back and forth between exploration and “stabilized” knowledge, between breakthrough and reality, generally ending in trade-offs.This work opens doors for further research on agroecological design process and knowledge sharing. Besides basic knowledge, the capacity to produce proposals and to envisage trade-offs is a key-element to foster participatory design process.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-37734" status="OLD">
          <orgName>Unité de recherche d'Écodéveloppement</orgName>
          <orgName type="acronym">ECODEVELOPPEMENT</orgName>
          <date type="start">1983-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INRAE Domaine Saint-Paul- Site Agroparc - 84914 AVIGNON CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR0767" active="#struct-92114" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-37651" status="OLD">
          <orgName>Unité Expérimentale Recherches Intégrées - Gotheron</orgName>
          <orgName type="acronym">UERI</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INRAE Domaine de Gotheron 26320 SAINT-MARCEL-LES-VALENCE</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www6.paca.inrae.fr/ueri</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UE0695" active="#struct-92114" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>