Abstract Background Root water transport, which critically contributes to the plant water status and thereby plant productivity, has been the object of extensive experimental and theoretical studies. However, root systems represent an intricate assembly of cells in complex architectures, including many tissues at distinct developmental stages. Our comprehension of where and how molecular actors integrate their function in order to provide the root with its hydraulic properties is therefore still limited. Scope Based on current literature and prospective discussions, this review addresses how root water transport can be experimentally measured, what is known about the underlying molecular actors, and how elementary water transport processes are scaled up in numerical/mathematical models. Conclusions The theoretical framework and experimental procedures on root water transport that are in use today have been established a few decades ago. However, recent years have seen the appearance of new techniques and models with enhanced resolution, down to a portion of root or to the tissue level. These advances pave the way for a better comprehension of the dynamics of water uptake by roots in the soil.