La vocation de ce guide est d'aider les concepteurs dans la rédaction d’une demande d’autorisation de projet impliquant l'utilisation d'animaux vivants à des fins scientifiques, Il peut également faciliter l’évaluation éthique des projets par les membres de comités d'éthique en expérimentation animale. Il a été conçu sur la base de la version 1.2.0 de l'application APAFiS-EU. Ce guide a été réalisé par le groupe de travail « Éthique et Bien-Être Animal » (WP3.3) de CELPHEDIA, CELPHEDIA est une infrastructure nationale de recherche opérationnelle distribuée sur le territoire français, dont le but est d’améliorer l’harmonisation des procédures et des protocoles expérimentaux impliquant des animaux vivants (http://www.celphedia.eu/fr/organization).