Cloxacillin and oxacillin are group M penicillins. The therapeutic monitoring of plasma concentrations of these antibiotics and those of their hydroxymethylated metabolites is of great clinical interest, especially in the choice of an adequate dosage allowing an effective treatment while limiting the occurrence of undesirable effects and the development of bacterial resistance. In this context, we conducted this work aiming at developing and validating a method allowing the determination of cloxacillin and oxacillin as well as the identification of their active metabolites in different biological matrices (CSF and plasma) using turbulent flow liquid chromatography coupled to high-resolution mass spectrometry. To do this, we carried out several optimisation tests. Subsequently, we validated our method according to the latest bioanalytical validation recommendations of the European Medicines Agency. The validation results showed that our method is specific and sensitive. We obtained good linearity in the range 0.5 to 100 µg/mL with correlation coefficients above 0.995. The lower limit of quantification was 0.5 µg/mL for each analyte. The method was found to be accurate with repeatability and reproducibility coefficients of variation below 15 %. Our method is also accurate with bias values below 15 %. Recovery values ranged from 87 % to 95 %. Finally, we were able to apply our method to the therapeutic monitoring of the analysed molecules and to identify their active metabolites. Our results suggest that LC-MS shows superiority in the therapeutic monitoring of these antibiotics due to the superiority of specificity shown by this method. This assay method can be routinely used for the daily plasma assays of patients treated with these antibiotics in the context of therapeutic monitoring.