<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04698460</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T02:57:31+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Agroforestry: benefits and considerations to meet the challenges of organic livestock production</title>
            <title xml:lang="fr">L’agroforesterie : atouts et points de vigilance pour répondre aux défis de l’élevage bio</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Martin</forename>
                <surname>Trouillard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">669119-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1208206"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sara</forename>
                <surname>Bosshardt</surname>
              </persName>
              <email type="md5">00c263714b33e856b9623a2a01444952</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sara-bosshardt</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">744287</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48127-744287</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1789-2194</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002081"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Floriane</forename>
                <surname>Derbez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5a0d19519055ebca8204711e741f82bc</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">floriane-derbez</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1137692</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2033702-1137692</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/25582906X</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-5726-9600</idno>
              <affiliation ref="#struct-1096455"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Brieuc</forename>
                <surname>Desaint</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2469734-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-423496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Arnaud</forename>
                <surname>Dufils</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bd5c0cb6553fc695d509aca76c90025a</email>
              <email type="domain">inra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">arnaud-dufils</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">734745</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52990-734745</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7495-6003</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/253126169</idno>
              <affiliation ref="#struct-1002081"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Geoffrey</forename>
                <surname>Mesbahi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f480767d24d4f9264832996a4a4c2f26</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">geoffrey-mesbahi</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">178256</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">46625-178256</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0276-3901</idno>
              <idno type="IDPINRA">gmesbahi</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/249457245</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">ZG7BBbkAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-427322"/>
              <affiliation ref="#struct-1005986"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Geoffrey</forename>
                <surname>Mesbahi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f480767d24d4f9264832996a4a4c2f26</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-09-16 10:01:38</date>
              <date type="whenModified">2026-02-16 15:09:23</date>
              <date type="whenReleased">2024-09-17 12:38:41</date>
              <date type="whenProduced">2024-09-13</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2024-09-16</date>
              <ref type="file" target="https://hal.inrae.fr/hal-04698460v1/document">
                <date notBefore="2024-09-16"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.inrae.fr/hal-04698460v1/file/Trouillard_02_2024_VF12sept24.pdf" id="file-4698460-4087446">
                <date notBefore="2024-09-16"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>Scientists</string>
                </f>
                <f name="inra_titreSpecial_local" notation="string" n="L’élevage biologique : conditions et potentiel de développement">
                  <string>L’élevage biologique : conditions et potentiel de développement</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="798730">
                <persName>
                  <forename>Geoffrey</forename>
                  <surname>Mesbahi</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f480767d24d4f9264832996a4a4c2f26</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04698460</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-04698460</idno>
            <idno type="halBibtex">trouillard:hal-04698460</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;INRAE Productions Animales&lt;/i&gt;, 2024, 37 (2), pp.7468. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2024.37.2.7468"&gt;&amp;#x27E8;10.20870/productions-animales.2024.37.2.7468&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">INRAE Productions Animales, 2024, 37 (2), pp.7468. &amp;#x27E8;10.20870/productions-animales.2024.37.2.7468&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-4698460-4087446"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ARINRAE-PRODANIM" corresp="ARINRAE">INRAE Productions Animales</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ORGANICEPRINTS">Organic Eprints Collection</idno>
            <idno type="stamp" n="ARINRAE">Archives ouvertes des revues d'INRAE</idno>
            <idno type="stamp" n="CESAER">Centre d'Economie et de Sociologie Rurales Appliquées à l'Agriculture et aux Espaces Ruraux </idno>
            <idno type="stamp" n="ACT">Action, transitions et territoires</idno>
            <idno type="stamp" n="ECODEV">ECODEVELOPPEMENT</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAENOUVELLEAQUITAINEPOITIERS">Collection du centre Nouvelle-Aquitaine-Poitiers </idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-DIJON" corresp="PUBLIS-EC-IA">Institut Agro Dijon</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-DIJON-CESAER">Institut Agro Dijon - CESAER</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO-CESAER" corresp="INSTITUT-AGRO-DIJON">Institut Agro - CESAER</idno>
            <idno type="stamp" n="RESEAU-EAU">Réseau "Systèmes Agricoles et Eau"</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-AGRO">Institut Agro</idno>
            <idno type="stamp" n="PUBLIS-EC-IA">Publications des enseignants chercheurs de l'Institut Agro</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAEPACA">INRAE PACA</idno>
            <idno type="stamp" n="METABIO">Métaprogramme METABIO "Changement d'échelle de l'agriculture biologique"</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Agroforestry: benefits and considerations to meet the challenges of organic livestock production</title>
                <title xml:lang="fr">L’agroforesterie : atouts et points de vigilance pour répondre aux défis de l’élevage bio</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Martin</forename>
                    <surname>Trouillard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">669119-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1208206"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sara</forename>
                    <surname>Bosshardt</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">00c263714b33e856b9623a2a01444952</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sara-bosshardt</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">744287</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48127-744287</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1789-2194</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002081"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Floriane</forename>
                    <surname>Derbez</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5a0d19519055ebca8204711e741f82bc</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">floriane-derbez</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1137692</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2033702-1137692</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/25582906X</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0006-5726-9600</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1096455"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Brieuc</forename>
                    <surname>Desaint</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2469734-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-423496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Arnaud</forename>
                    <surname>Dufils</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bd5c0cb6553fc695d509aca76c90025a</email>
                  <email type="domain">inra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">arnaud-dufils</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">734745</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52990-734745</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7495-6003</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/253126169</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1002081"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Geoffrey</forename>
                    <surname>Mesbahi</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f480767d24d4f9264832996a4a4c2f26</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">geoffrey-mesbahi</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">178256</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">46625-178256</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0276-3901</idno>
                  <idno type="IDPINRA">gmesbahi</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/249457245</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">ZG7BBbkAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-427322"/>
                  <affiliation ref="#struct-1005986"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">161784</idno>
                <idno type="issn">2824-3633</idno>
                <idno type="eissn">2824-3633</idno>
                <title level="j">INRAE Productions Animales</title>
                <imprint>
                  <publisher>INRAE</publisher>
                  <biblScope unit="volume">37</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">7468</biblScope>
                  <date type="datePub">2024-09-13</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.20870/productions-animales.2024.37.2.7468</idno>
              <idno type="wos">001408338200002</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.agro">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Agronomy</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.be">Environmental Sciences/Biodiversity and Ecology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2912">organic farming</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2912">organic production</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_2912">organic agriculture</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_8373">ecosystem</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_3460">agroforestry</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1714">organic livestock production</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1714">organic livestock system</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_186">temperate environment</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In organic agriculture, farmers’ practices are inspired by natural mechanisms that allow life to thrive. In contrast, the modernization process undergone by agriculture in developed countries since the mid-20th century disconnected animal and vegetal productions, impeding the realization of many ecosystem services, and weakening the sustainability of many farms.Agroforestry, an agroecological practice that consists in integrating trees to one or more agricultural production, shows a potential for limiting those drawbacks in animal husbandry. Indeed, the association of trees with animals generates heterogeneities at farm and landscape scales, which creates habitats for biodiversity, stimulates soil functions, and favors animal welfare and health. It also helps achieve farm economic sustainability, and improves the citizens’ and consumers’ view of animal production.Agroforestry makes the farming systems more complex, meaning that its elements become more numerous and intricate. To achieve maximal performance, these systems therefore require suitable design as well as fine tuning and management, raising the need for additional competencies and novel knowledge production.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Pratique agroécologique à la fois ancestrale et d’avenir, l’agroforesterie a le potentiel pour être une alliée depoids dans le développement de l’agriculture biologique. En effet, les animaux ont beaucoup à gagner à évoluer à l’ombre des arbres, et à en consommer les feuilles et les fruits. Réciproquement, les arbres peuvent bénéficier de la présence animale. Néanmoins, certaines adaptations peuvent être nécessaires, et la complexification des systèmes agricoles soulève de nouveaux défis.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1208206" status="INCOMING">
          <orgName>Institut de Recherche de l’Agriculture Biologique,</orgName>
          <orgName type="acronym">IFBE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1002081" status="VALID">
          <idno type="RNSR">198317971M</idno>
          <orgName>Ecodéveloppement</orgName>
          <orgName type="acronym">ECODEVELOPPEMENT</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INRAE Domaine Saint-Paul- Site Agroparc - 84914 AVIGNON CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR0767" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1096455" status="OLD">
          <idno type="IdRef">140162739</idno>
          <idno type="RNSR">199717902B</idno>
          <orgName>Centre d'économie et de sociologie rurales appliquées à l'agriculture et aux espaces ruraux</orgName>
          <orgName type="acronym">CESAER</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut Agro Dijon26 boulevard Dr Petitjean BP 8799921079 DIJON CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www2.dijon.inra.fr/cesaer/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1041" active="#struct-426438" type="direct"/>
            <relation name="UMR1041" active="#struct-577435" type="direct"/>
            <relation name="UMR1041" active="#struct-1096329" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042499" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-423496" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028018303</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/038nw4939</idno>
          <orgName>Institut Technique de l'Agriculture Biologique</orgName>
          <orgName type="acronym">ITAB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>149 rue de Bercy, 75595 Paris cedex 12</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-427322" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03jmahf97</idno>
          <orgName>Research Institute of Organic Agriculture - Forschungsinstitut für biologischen Landbau</orgName>
          <orgName type="acronym">FiBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Frick</addrLine>
              <country key="CH"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.fibl.org/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1005986" status="VALID">
          <idno type="RNSR">201321646B</idno>
          <orgName>Fourrages, ruminants et environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">FERLUS</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UE1373" active="#struct-577435" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-426438" status="VALID">
          <idno type="IdRef">200716271</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 4910 6615</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02dn7x778</idno>
          <orgName>Université Bourgogne Franche-Comté [COMUE]</orgName>
          <orgName type="acronym">UBFC</orgName>
          <date type="start">2015-04-01</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>32, avenue de l’observatoire25000 BESANCON</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ubfc.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1096329" status="VALID">
          <idno type="IdRef">261024671</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03zek0r74</idno>
          <idno type="Wikidata">Q8077943</idno>
          <orgName>Institut Agro Dijon</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>26 Boulevard du Dr Petitjean - BP 87999 - 21079 Dijon cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://institut-agro-dijon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042499" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042499" status="VALID">
          <idno type="IdRef">260373249</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01dkyve95</idno>
          <orgName>Institut national d'enseignement supérieur pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">Institut Agro</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.institut-agro.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>