<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04728657</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T12:52:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Impact of hibernating bear serum on human cells transcriptome</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Fourneaux</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2837739-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063683"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cécile</forename>
                <surname>Coudy-Gandilhon</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">893649-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063683"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laura</forename>
                <surname>Cussonneau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2104281-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063683"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sophie</forename>
                <surname>Desset</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">37621-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-490681"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aline</forename>
                <surname>Probst</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2268807-0</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Tatout</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">37638-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-347710"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexandre</forename>
                <surname>Geffroy</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1522941-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-93777"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Lydie</forename>
                <surname>Combaret</surname>
              </persName>
              <email type="md5">04afb59606f83b55d114c0aa0a64b94c</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">lydie-combaret</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">737245</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10956-737245</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6550-8700</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/135560772</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063683"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Fabrice</forename>
                <surname>Bertile</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">5495-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-550067"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Etienne</forename>
                <surname>Lefai</surname>
              </persName>
              <email type="md5">02bb166c929ed9c6ea69ae00784c2d5d</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">etienne-lefai</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736829</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48494-736829</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/111726212</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3042-7801</idno>
              <affiliation ref="#struct-1063683"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Etienne</forename>
                <surname>Lefai</surname>
              </persName>
              <email type="md5">02bb166c929ed9c6ea69ae00784c2d5d</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-10-09 16:10:45</date>
              <date type="whenModified">2026-04-10 14:16:19</date>
              <date type="whenReleased">2024-10-09 16:10:45</date>
              <date type="whenProduced">2022-11-08</date>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="852359">
                <persName>
                  <forename>Etienne</forename>
                  <surname>Lefai</surname>
                </persName>
                <email type="md5">02bb166c929ed9c6ea69ae00784c2d5d</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04728657</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.inrae.fr/hal-04728657</idno>
            <idno type="halBibtex">fourneaux:hal-04728657</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journée du Centre International de Recherche 3, I-Site&lt;/i&gt;, I-Site UCA, Nov 2022, Clermont -Ferrand, France</idno>
            <idno type="halRef">Journée du Centre International de Recherche 3, I-Site, I-Site UCA, Nov 2022, Clermont -Ferrand, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="IN2P3">Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules</idno>
            <idno type="stamp" n="PRES_CLERMONT">Université de Clermont</idno>
            <idno type="stamp" n="DRS-IPHC" corresp="IPHC">Département Recherches Subatomiques</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="GRED" corresp="PRES_CLERMONT">Génétique, reproduction et développement</idno>
            <idno type="stamp" n="IPHC">Institut Pluridisciplinaire Hubert Curien</idno>
            <idno type="stamp" n="DSA-IPHC" corresp="IPHC">DSA-IPHC</idno>
            <idno type="stamp" n="UNH" corresp="PRES_CLERMONT">Unité de Nutrition Humaine</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST4-HALCNRS">collection test</idno>
            <idno type="stamp" n="ALIMH">Département Alimentation Humaine</idno>
            <idno type="stamp" n="INEE-CNRS">Institut écologie et environnement du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNH_PROTEOSTASIS">UNH – Equipe PROTEOSTASIS</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAECLERMONTAUVERGNE">Centre INRAE Clermont-Auvergne-Rhône-Alpes</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Impact of hibernating bear serum on human cells transcriptome</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Fourneaux</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2837739-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063683"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cécile</forename>
                    <surname>Coudy-Gandilhon</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">893649-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063683"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laura</forename>
                    <surname>Cussonneau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2104281-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063683"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sophie</forename>
                    <surname>Desset</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">37621-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-490681"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aline</forename>
                    <surname>Probst</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2268807-0</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Tatout</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">37638-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-347710"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexandre</forename>
                    <surname>Geffroy</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1522941-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-93777"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lydie</forename>
                    <surname>Combaret</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">04afb59606f83b55d114c0aa0a64b94c</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">lydie-combaret</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">737245</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10956-737245</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6550-8700</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/135560772</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063683"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Fabrice</forename>
                    <surname>Bertile</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">5495-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-550067"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Etienne</forename>
                    <surname>Lefai</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">02bb166c929ed9c6ea69ae00784c2d5d</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">etienne-lefai</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736829</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48494-736829</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/111726212</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3042-7801</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1063683"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Journée du Centre International de Recherche 3, I-Site</title>
                  <date type="start">2022-11-08</date>
                  <date type="end">2022-11-08</date>
                  <settlement>Clermont -Ferrand</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>I-Site UCA</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1063683" status="VALID">
          <idno type="IdRef">153402962</idno>
          <idno type="RNSR">200017593C</idno>
          <orgName>Unité de Nutrition Humaine</orgName>
          <orgName type="acronym">UNH</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site INRAE Theix :  63122 Saint-Gènes-Champanelle // Site Clermont : UFR de Médecine et de Pharmacie, TSA 50400, 28 Place Henri Dunant, 63001 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www6.clermont.inrae.fr/unh</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1019" active="#struct-577435" type="direct"/>
            <relation name="UMR1019" active="#struct-1063463" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-490681" status="OLD">
          <idno type="IdRef">155014609</idno>
          <idno type="RNSR">200820390H</idno>
          <orgName>Génétique, Reproduction et Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">GReD</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Facultés de Médecine et de Pharmacie, TSA 50400, 28 Place Henri Dunant, 63001 Clermont-Ferrand</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.gred-clermont.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="U931" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMR6293" active="#struct-422708" type="direct"/>
            <relation name="UMR6293" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-347710" status="INCOMING">
          <orgName>BIOGEMMA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-93777" status="VALID">
          <idno type="IdRef">157760502</idno>
          <idno type="ISNI">0000000099095847</idno>
          <idno type="RNSR">200612557C</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01g3mb532</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3152464</idno>
          <orgName>Institut Pluridisciplinaire Hubert Curien</orgName>
          <orgName type="acronym">IPHC</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>23 rue Loess - BP 28 67037 Strasbourg Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.iphc.cnrs.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199013" type="direct"/>
            <relation active="#struct-237692" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300046" type="direct"/>
            <relation name="UMR7178" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-550067" status="VALID">
          <orgName>Laboratoire de Spectrométrie de Masse BioOrganique [Strasbourg]</orgName>
          <orgName type="acronym">LSMBO</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>23 rue du loess - BP28,67037 Strasbourg cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.iphc.cnrs.fr/-Laboratoire-de-Spectrometrie-de-Masse-.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93774" type="direct"/>
            <relation active="#struct-93777" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-199013" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-237692" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300046" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7178" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-577435" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/003vg9w96</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">INRAE</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1063463" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252404955</idno>
          <idno type="ISNI">0000000115480420</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01a8ajp46</idno>
          <orgName>Université Clermont Auvergne</orgName>
          <orgName type="acronym">UCA</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, bd François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uca.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-422708" status="OLD">
          <idno type="IdRef">196200032</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01a8ajp46</idno>
          <orgName>Université Clermont Auvergne [2017-2020]</orgName>
          <orgName type="acronym">UCA  [2017-2020]</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>49, bd François-Mitterrand / CS 60032 / 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uca.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-199013" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131056549</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg6eq24</idno>
          <orgName>Université de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">UNISTRA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 rue Blaise Pascal - CS 90032 - 67081 Strasbourg cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unistra.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-237692" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403250</idno>
          <idno type="ISNI">0000000404735039</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04k8k6n84</idno>
          <orgName>Université de Haute-Alsace (UHA) Mulhouse - Colmar</orgName>
          <orgName type="acronym">Université de Haute-Alsace (UHA)</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue des Frères Lumière F-68093 Mulhouse Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uha.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300046" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028227875</idno>
          <idno type="ISNI">0000000106643574</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03fd77x13</idno>
          <orgName>Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules du CNRS</orgName>
          <orgName type="acronym">IN2P3</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE3 rue Michel-Ange75794 PARIS CEDEX 16 - France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://in2p3.cnrs.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-93774" status="VALID">
          <orgName>Département Sciences Analytiques et Interactions Ioniques et Biomoléculaires</orgName>
          <orgName type="acronym">DSA-IPHC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25, rue Becquerel 67087 Strasbourg Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-93777" type="direct"/>
            <relation active="#struct-199013" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-237692" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300046" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7178" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>