J. Bardet, D. K. Essen, C. Féron, and P. Gouat, Evaluation of the social bond: A new method tested in Mus spicilegus, Comptes Rendus Biologies, vol.330, pp.837-843, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00269394

E. M. Barrows, Individually distinctive odors in an invertebrates, Behavioral Biology, vol.15, pp.57-64, 1975.

A. Bertin and M. A. Richard-yris, Mothering during early development influences subsequent emotional and social behaviour in Japanese quail, Journal of Experimental Zoology, vol.303, pp.792-801, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01319917

A. Boissy and P. Le-neindre, Behavioral, cardiac and cortisol responses to brief peer separation and reunion in cattle, Physiology & Behaviour, vol.61, pp.693-699, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02686230

X. Boivin, H. Tournadre, and P. Le-neindre, Hand-feeding and gentling influence early-weaned lambs' attachment responses to their stockperson, Journal of Animal Science, vol.78, pp.879-884, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694319

J. Bolhuis, Mechanism of avian imprinting: a review, Biological Reviews, vol.66, pp.303-345, 1991.

R. H. Bradshaw, Discrimination of group members by laying hens Gallus domesticus. Behavioural Processes, vol.24, pp.143-151, 1991.

K. D. Broad, J. P. Curley, and E. B. Keverne, Mother-infant bonding and the evolution of mammalian social relationships, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.361, pp.2199-2214, 2006.

M. Cailotto, G. Vallortigara, and M. Zanforlin, Sex difference in the response to social stimuli in young chick, Ecology & Evolution, vol.1, pp.323-327, 1989.

N. L. Carmichael, B. R. Jones, and A. D. Mills, Social preferences in Japanese quail chicks from lines selected for low or high social reinstatement motivation: effects of number and line identity of the stimulus birds, Applied Animal Behaviour Science, vol.58, pp.353-363, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02692146

F. Cézilly, M. Préault, F. Dubois, B. Faivre, B. Patris et al., Inter-individual distances during open-field tests in Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behavioural Processes, vol.47, pp.73-80, 1999.

N. François, S. Decros, M. Picard, J. M. Faure, and A. D. Mills, Effect of group disruption on social behaviour in lines of Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behavioural Processes, vol.48, pp.171-181, 2000.

G. Gheusi, R. Bluthe, G. Goodall, and R. Dantzer, Social and individual recognition in rodents: Methodological aspects and neurobiological bases, Behavioural Processes, vol.33, pp.59-87, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02712854

D. J. Gubernick, Parent and infant attachment in mammals, Parental Care in Mammals, pp.243-305, 1981.

J. C. Guyomarc'h, Les vocalisations des Gallinacées: structure des sons et des répertoires, ontogénèse motrice et acquisition de leur sémantique, 1974.

J. C. Guyomarc'h, Les vocalisations des Gallinacées: structure des sons et des répertoires, ontogénèse motrice et acquisition de leur sémantique, 1974.

J. C. Guyomarc'h, Les cycles d'activité d'une couvée naturelle de poussins et leur coordination, Behaviour, vol.53, pp.31-75, 1975.

J. C. Guyomarch, Contribution à l'étude des cris de contact chez la caille japonaise (Coturnix c. japonica). In: 91ème Congrès National des Sociétés Savantes, vol.3, pp.353-360, 1966.

J. C. Guyomarch and C. Guyomarch, , 1996.

, Comptes Rendus De L'Académie Des Sciences Série III-Sciences De La Vie/Life sciences, vol.319, pp.827-834

M. B. Hennessy, Hypothalamic-pituitary-adrenal responses to brief social separation, 1997.

, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.21, pp.11-29

G. D. Jensen and C. W. Tolman, Mother-infant relationship in the monkey, Macaca nemestrina: the effect of brief separation and mother-infant specificity, Journal of Comparative Psychology, vol.55, pp.131-136, 1962.

V. R. Johnson and . Jr, Individual recognition in the banded shrimp Stenopus hispidus (Olivier), Animal Behaviour, vol.25, pp.418-428, 1977.

R. B. Jones and J. B. Williams, Responses of pair-housed male and female domestic chicks to the removal of a companion, Applied Animal Behaviour Science, vol.32, pp.375-380, 1992.

R. B. Jones and A. D. Mills, Divergent selection for social reinstatement behaviour in japanese quail: effects on sociality and social discrimination, Poultry and Avian Biology Reviews, vol.10, pp.213-223, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694365

A. Kerharo, L'élevage de la caille de chair en France, 1987.

F. Launay, A. D. Mills, and J. M. Faure, Social motivation in Japanese quail Coturnix coturnix japonica chicks selected for high or low levels of treadmill behaviour, Behavioural Processes, vol.24, pp.95-110, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02775435

K. Lefevre, R. Montgomerie, and A. J. Gaston, Parent-offspring recognition in thickbilled murres (Aves: Alcidae), Animal Behaviour, vol.55, pp.925-938, 1998.

S. Ligout and R. H. Porter, Social discrimination in lambs: the role of indirect familiarization and methods of assessment, Animal Behaviour, vol.65, pp.1109-1115, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02672538

G. Marx, J. Leppelt, and F. Ellendorff, Vocalisation in chicks (Gallus gallus dom.) during stepwise social isolation, Applied Animal Behaviour Science, vol.75, pp.61-74, 2001.

J. M. Mateo, Recognition systems and biological organization: the perception component of social recognition, Annales Zoologici Fennici, vol.41, pp.729-745, 2004.

J. M. Mateo, Development of individually distinct recognition cues, Developmental Psychobiology, vol.48, pp.508-519, 2006.

D. B. Miller, The acoustic basis of mate recognition by female Zebra finches (Taeniopygia guttata), Animal Behaviour, vol.27, pp.376-380, 1979.

A. D. Mills and J. M. Faure, Apparent absence of sex differences in the behaviour of Japanese quail chicks in four behavioural tests, IRCS Medical Science, vol.14, pp.844-845, 1986.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02724680

A. D. Mills and J. Faure, Divergent selection for duration of tonic immobility and social reinstatement behavior in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) chicks, Journal of Comparative Psychology, vol.105, pp.25-38, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02715781

A. D. Mills, R. B. Jones, J. Faure, and J. B. Williams, Responses to isolation in Japanese quail genetically selected for high or low sociality, Physiology & Behavior, vol.53, pp.183-189, 1993.

A. D. Mills, L. L. Crawford, M. Domjan, and J. M. Faure, The behavior of the japanese or domestic quail Coturnix japonica, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.21, pp.261-281, 1997.

S. Nakagawa and J. R. Waas, O sibling, where art thou?' -a review of avian sibling recognition with respect to the mammalian literature, Biological Review, vol.79, pp.101-109, 2004.

F. S. Orcutt and A. B. Orcutt, Nesting and parental behavior in domestic common quail, THe Auk, vol.93, pp.135-141, 1976.

L. S. Phillmore, C. B. Sturdy, and R. G. Weisman, Does reduced social contact affect discrimination of distance cues and individual vocalizations?, Animal Behaviour, vol.65, pp.911-922, 2003.

R. H. Porter, C. Arnould, L. Simac, and S. Hild, Retention of individual recognition in chicks and the effects of social experience, Animal Behaviour, vol.72, pp.707-712, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02657102

D. W. Rajecki, S. J. Suomi, E. A. , S. Campbell, and B. , Effects of social isolation and social separation in domestic chicks, Developmental Psychology, vol.13, pp.143-155, 1977.

L. Remage-healey, E. Adkins-regan, and L. M. Romero, Behavioral and adrenocortical responses to mate separation and reunion in the zebra finch, Hormones and Behavior, vol.43, pp.108-114, 2003.

J. P. Richard, Sound analysis and synthesis using an Amiga microcomputer, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01373726

, Bioacoustics, vol.3, pp.45-60

K. Richter, G. Wolf, and M. Engelmann, Social recognition memory requires two stages of protein synthesis in mice, Learning & Memory, vol.12, pp.407-413, 2005.

G. B. Schaller and J. T. Emlen, The ontogeny of avoidance behaviour in some precocial birds, Animal Behaviour, vol.10, pp.370-381, 1962.

I. Schmid and B. Wechsler, Behaviour of Japanese quail (Coturnix japonica) kept in semi-natural aviaries, Applied Animal Behaviour Science, vol.55, pp.103-112, 1997.

C. Schweitzer, P. Poindron, and C. Arnould, Social motivation affects the display of individual discrimination in young and adult Japanese quail (Coturnix japonica), 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659486

, Developmental Psychobiology, vol.51, pp.311-321

R. E. Shepherd and J. A. French, Comparative analysis of sociality in Lion tamarins (Leontopithecus rosalia) and Marmosets (Callithrix kuhli): responses to separation from longterm pairmates, Journal of Comparative Psychology, vol.113, pp.24-32, 1999.

S. Siegel and N. J. Castellan, Nonparametric statistics for the behavioral sciences, 1988.

A. P. Silcox and S. M. Evans, Factors affecting the formation and maintenance of pair bonds in zebra finch, Taeniopygia guttata, Animal Behaviour, vol.30, pp.1237-1243, 1982.

M. D. Thom and J. L. Hurst, Individual recognition by scent, Annales Zoologici Fennici, vol.41, pp.765-787, 2004.

J. Väisänen and P. Jensen, Social versus exploration and foraging motivation in young red junglefowl (Gallus gallus) and White Leghorn layers, Applied Animal Behaviour Science, vol.84, pp.139-158, 2003.

D. Valance, A. Boissy, G. Després, C. Arnould, C. Galand et al., Changes in social environment induce higher emotional disturbance than changes in physical environment in quail, Applied Animal Behaviour Science, vol.112, pp.307-320, 2008.

B. Waldman and P. Bateson, Kin association in Japanese quail, Ethology, vol.80, pp.283-291, 1989.

A. J. Ward, M. M. Webster, A. E. Magurran, S. Currie, and J. Krause, Species and population differences in social recognition between fishes: a role for ecology?, Behavioral Ecology, vol.20, pp.511-516, 2009.

I. L. Andersen, E. Naevdal, M. Bakken, and K. E. Bøe, Aggression and group size in domesticated pigs, Sus scrofa: [`]when the winner takes it all and the loser is standing small, Anim. Behav, vol.68, pp.965-975, 2004.

J. Bardet, D. K. Essen, C. Féron, and P. Gouat, Evaluation of the social bond: A new method tested in Mus spicilegus, C. R. Biol, vol.330, pp.837-843, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00269394

P. Bateson, Preferences for cousins in Japanese quail, Nature, vol.295, pp.236-237, 1982.

A. Boissy and P. Le-neindre, Behavioral, cardiac and cortisol responses to brief peer separation and reunion in cattle, Physiology & Behaviour, vol.61, pp.693-699, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02686230

A. Boissy, R. Nowak, P. Orgeur, and I. Veissier, Les liens sociaux chez les ruminants d'élevage: limites et moyens d'action pour favoriser l'intégration de l'animal dans son milieu, INRA Productions animales, vol.14, pp.79-90, 2001.

T. Buchwalder and B. Huber-eicher, Effect of group size on aggressive reactions to an introduced conspecific in groups of domestic turkeys (Meleagris gallopavo), Applied Animal Behaviour Science, vol.93, pp.251-258, 2005.

F. Cirulli, M. L. Terranova, and G. Laviola, Affiliation in periadolescent rats: Behavioral and corticosterone response to social reunion with familiar or unfamiliar partners, Pharmacol. Biochem. Behav, vol.54, pp.99-105, 1996.

C. C. Croney and R. C. Newberry, Group size and cognitive processes, vol.103, pp.215-228, 2007.

R. B. D'eath and L. J. Keeling, Social discrimination and aggression by laying hens in large groups: from peck orders to social tolerance, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.84, pp.197-212, 2003.

M. S. Dawkins, Elusive concept of preferred group size in domestic hens, Appl. Anim. Ethol, vol.8, pp.365-375, 1982.

F. W. Edens, S. J. Bursian, and S. D. Holladay, Grouping in Japanese quail. 1. Agonistic Behavior during feeding, Poult Sci, vol.62, pp.1647-1651, 1983.

I. Estevez, I. Andersen, and E. Naevdal, Group size, density and social dynamics in farm animals, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.103, pp.185-204, 2007.

I. Estevez, L. J. Keeling, and R. C. Newberry, Decreasing aggression with increasing group size in young domestic fowl, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.84, pp.213-218, 2003.

I. Estevez, R. C. Newberry, and L. A. De-reyna, Broiler chickens: a tolerant social system? Etologia, vol.5, pp.19-29, 1997.

I. Estevez, R. C. Newberry, and L. J. Keeling, Dynamics of aggression in the domestic fowl, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.76, pp.307-325, 2002.

K. Febrer, T. A. Jones, C. A. Donnelly, and M. S. Dawkins, Forced to crowd or choosing to cluster? Spatial distribution indicates social attraction in broiler chickens, 2006.

, Anim. Behav, vol.72, pp.1291-1300

M. W. Feltenstein, N. G. Ford, K. B. Freeman, and K. J. Sufka, Dissociation of stress behaviors in the chick social-separation-stress procedure, Physiol. Behav, vol.75, pp.675-679, 2002.

L. Formanek, C. Houdelier, S. Lumineau, A. Bertin, and M. A. Richard-yris, Maternal epigenetic transmission of social motivation in birds, Ethology, vol.114, pp.817-826, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01308867

N. François, S. Decros, M. Picard, J. M. Faure, and A. D. Mills, Effect of group disruption on social behaviour in lines of Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behav. Process, vol.48, pp.171-181, 2000.

J. C. Guyomarc'h, Les vocalisations des Gallinacées: structure des sons et des répertoires, ontogénèse motrice et acquisition de leur sémantique, 1974.

J. C. Guyomarc'h, Les cycles d'activité d'une couvée naturelle de poussins et leur coordination, Behaviour, vol.53, pp.31-75, 1975.

M. B. Hennessy, Hypothalamic-pituitary-adrenal responses to brief social separation, Neurosci. Biobehav. Rev, vol.21, pp.11-29, 1997.

L. Holm, M. B. Jensen, and L. L. Jeppesen, 2002: Calves' motivation for access to two different types of social contact measured by operant conditioning, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.79, pp.175-194

A. L. Hovland, G. J. Mason, R. D. Kirkden, and M. Bakken, The nature and strength of social motivations in young farmed silver fox vixens (Vulpes vulpes), Appl. Anim. Behav. Sci, vol.111, pp.357-372, 2008.

R. B. Jones and A. D. Mills, Divergent selection for social reinstatement behaviour in japanese quail: effects on sociality and social discrimination, Poult. Avian Biol. Rev, vol.10, pp.213-223, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694365

R. B. Jones and J. B. Williams, Responses of pair-housed male and female domestic chicks to the removal of a companion, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.32, pp.375-380, 1992.

T. Kawahara, Wild Coturnix quail in Japan. Quail Quarterly, vol.4, pp.62-63, 1967.

A. Kerharo, L'élevage de la caille de chair en France, 1987.

E. H. Leone, I. Estevez, and M. C. Christman, Environmental complexity and group size: Immediate effects on use of space by domestic fowl, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.102, pp.39-52, 2007.

A. C. Lindberg and C. J. Nicol, Effects of social and environmental familiarity on group preferences and spacing behaviour in laying hens, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.49, pp.109-123, 1996.

J. Mench and L. J. Keeling, The social behaviour of domestic birds, Social behaviour in farm animals, pp.177-209, 2001.

A. D. Mills, L. L. Crawford, M. Domjan, and J. M. Faure, The behavior of the japanese or domestic quail Coturnix japonica, Neurosci Biobehav Rev, vol.21, pp.261-281, 1997.

A. D. Mills and J. Faure, Divergent selection for duration of tonic immobility and social reinstatement behavior in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) chicks, J. Comp. Psychol, vol.105, pp.25-38, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02715781

A. D. Mills and J. M. Faure, The treadmill test for the measurement of social motivation in Phasianidae chicks, Med. Sci. Res, vol.18, pp.179-180, 1990.

A. D. Mills, R. B. Jones, J. Faure, and J. B. Williams, Responses to isolation in Japanese quail genetically selected for high or low sociality, Physiol. Behav, vol.53, pp.183-189, 1993.

S. Nakagawa and J. R. Waas, O sibling, where art thou?' -a review of avian sibling recognition with respect to the mammalian literature, Biol. Rev, vol.79, pp.101-109, 2004.

R. C. Newberry and J. W. Hall, Use of pen space by broiler chickens: Effects of age and pen size, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.25, pp.125-136, 1990.

B. L. Nielsen, A. B. Lawrence, and C. T. Whittemore, Effect of group size on feeding behaviour, social behaviour, and performance of growing pigs using single-space feeders, Livest. Prod. Sci, vol.44, pp.73-85, 1995.

A. Olsson and E. A. Phelps, Social learning of fear, vol.10, pp.1095-1102, 2007.

F. S. Orcutt and A. B. Orcutt, Nesting and parental behavior in domestic common quail, The Auk, vol.93, pp.135-141, 1976.

E. O. Price, Animal domestication and behavior, 2002.

H. R. Pulliam and T. Caraco, Living in groups: is there an optimal group size? In: Behavioural ecology: an evolutionary approach, pp.122-147, 1984.

L. Remage-healey, E. Adkins-regan, and L. M. Romero, Behavioral and adrenocortical responses to mate separation and reunion in the zebra finch, Horm. Behav, vol.43, pp.108-114, 2003.

C. Rochefort, G. Gheusi, J. Vincent, and P. Lledo, Enriched odor exposure increases the number of newborn neurons in the adult olfactory bulb and improves odor memory, J. Neurosci, vol.22, pp.2679-2689, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00122131

G. B. Schaller and J. T. Emlen, The ontogeny of avoidance behaviour in some precocial birds, Anim. Behav, vol.10, pp.370-381, 1962.

S. A. Schmolke, Y. Z. Li, and H. W. Gonyou, Effects of group size on social behavior following regrouping of growing-finishing pigs, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.88, pp.27-38, 2004.

C. Schweitzer, C. Houdelier, S. Lumineau, F. Lévy, and C. Arnould, press: Social motivation does not go hand in hand with social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica), Anim. Behav

C. Schweitzer, P. Poindron, and C. Arnould, Social motivation affects the display of individual discrimination in young and adult Japanese quail (Coturnix japonica), Dev. Psychobiol, vol.51, pp.311-321, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659486

R. E. Shepherd and J. A. French, Comparative analysis of sociality in Lion tamarins (Leontopithecus rosalia) and Marmosets (Callithrix kuhli): responses to separation from long-term pairmates, J. Comp. Psychol, vol.113, pp.24-32, 1999.

S. Syarifuddin and D. L. Kramer, The effect of group size on space use and aggression at a concentrated food source in blue gouramis, Trichogaster trichopterus, vol.46, pp.289-296, 1996.

S. P. Turner, G. W. Horgan, and S. A. Edwards, Effect of social group size on aggressive behaviour between unacquainted domestic pigs, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.74, pp.203-215, 2001.

D. Val-laillet and R. Nowak, Socio-spatial criteria are important for the establishment of maternal preference in lambs, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.96, pp.269-280, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01367878

D. Valance, A. Boissy, G. Després, C. Arnould, C. Galand et al., Changes in social environment induce higher emotional disturbance than changes in physical environment in quail, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.112, pp.307-320, 2008.

G. Vallortigara, M. Cailotto, and M. Zanforlin, Sex-differences in social reinstatement motivation of the domestic chick (Gallus-Gallus) revealed by runway tests with social and nonsocial reinforcement, J. Comp. Psychol, vol.104, pp.361-367, 1990.

B. Waldman and P. Bateson, Kin association in Japanese quail, Ethology, vol.80, pp.283-291, 1989.

C. Schweitzer, ;. , J. Besnard, J. Delaveau, F. Mercerand et al., was supported by a PhD grant from the Conseil Régional du Centre and the INRA. We thank C. Moussu for her help in the behavioural tests and J-M Hervouët for animal care and for performing the tonic immobility tests. We also thank M. Couty and members of the UEPEAT experimental unit of INRA

M. Tanzi and J. , Terlot-Bryssine for their technical assistance. The English manuscript has been corrected by Interconnect (France)

S. M. Abeyesinghe, C. J. Nicol, S. J. Hartnell, and C. M. Wathes, Can domestic fowl, Gallus gallus domesticus, show self-control?, Anim. Behav, vol.70, pp.1-11, 2005.

K. G. Akers, Z. Yang, D. P. Delvecchio, B. C. Reeb, R. D. Romeo et al., Social competitiveness and plasticity of neuroendocrine function in old age: influence of neonatal novelty exposure and maternal care reliability, PLoS ONE, vol.3, 2008.

N. B. Anthony, M. N. Katanbaf, and P. B. Siegel, Responses to social disruption in two lines of White Leghorn chickens, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.21, pp.243-250, 1988.

A. Boissy, C. Arnould, E. Chaillou, L. Désiré, C. Duvaux-ponter et al.,

I. Veissier, Emotions and cognition: a new approach to animal welfare, Anim. Welf, vol.16, pp.37-43, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01173445

A. Boissy, J. Bouix, P. Orgeur, P. Poindron, B. Bibé et al., Genetic analysis of emotional reactivity in sheep: effects of the genotypes of the lambs and of their dams, Genet. Sel. Evol, vol.37, pp.381-401, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00894510

R. H. Bradshaw, Conspecific discrimination and social preference in the laying hen, 1992.

, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.33, pp.69-75

T. Buchwalder and B. Huber-eicher, Effect of group size on aggressive reactions to an introduced conspecific in groups of domestic turkeys (Meleagris gallopavo), Appl. Anim. Behav. Sci, vol.93, pp.251-258, 2005.

M. S. Dawkins, Elusive concept of preferred group size in domestic hens, Appl. Anim. Ethol, vol.8, pp.365-375, 1982.

L. Désiré, A. Boissy, and I. Veissier, Emotions in farm animals: a new approach to animal welfare in applied ethology, Behav. Process, vol.60, pp.165-180, 2002.

F. W. Edens, Manifestations of social stress in grouped Japanese quail, Comp. Biochem. Physiol. A, vol.86, pp.469-472, 1987.

R. M. Evans, Early aggressive responses in domestic chicks, Anim. Behav, vol.16, pp.24-28, 1967.

B. Forkman, A. Boissy, M. C. Meunier-salaün, E. Canali, and R. B. Jones, A critical review of fear tests used on cattle, pigs, sheep, poultry and horses, Physiol. Behav, vol.92, pp.340-374, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667943

L. Formanek, C. Houdelier, S. Lumineau, A. Bertin, G. Cabanès et al., Selection of social traits in juvenile Japanese quail affects adults' behaviour, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01308865

, Anim. Behav. Sci, vol.112, pp.174-186

L. Formanek, C. Houdelier, S. Lumineau, A. Bertin, and M. A. Richard-yris, Maternal epigenetic transmission of social motivation in birds, Ethology, vol.114, pp.817-826, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01308867

N. François, A. D. Mills, and J. M. Faure, Inter-individual distances during open-field tests in Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behav. Process, vol.47, pp.73-80, 1999.

S. Gupta, B. Earley, M. Nolan, E. Formentin, and M. A. Crowe, Effect of repeated regrouping and relocation on behaviour of steers, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.110, pp.229-243, 2008.

J. C. Guyomarc'h, Les vocalisations des Gallinacées: structure des sons et des répertoires, ontogénèse motrice et acquisition de leur sémantique, Université de Rennes, vol.II, 1974.

B. O. Hughes, D. G. Wood-gush, and R. M. Jones, Spatial organization in flocks of domestic fowls, Anim. Behav, vol.22, pp.438-445, 1974.

E. Izawa, G. Zachar, S. Yanagihara, and T. Matsushima, Localized lesion of caudal part of lobus parolfactorius caused impulsive choice in the domestic chick: evolutionarily conserved function of ventral striatum, J. Neurosci, vol.23, pp.1894-1902, 2003.

R. B. Jones, Fear and adaptability in poultry: insights, implications and imperatives, Worlds Poult. Sci. J, vol.52, pp.131-173, 1996.

R. B. Jones and A. D. Mills, Divergent selection for social reinstatement behaviour in japanese quail: effects on sociality and social discrimination, Poult. Avian Biol. Rev, vol.10, pp.213-223, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694365

F. Launay, A. D. Mills, and J. M. Faure, Social motivation in Japanese quail Coturnix coturnix japonica chicks selected for high or low levels of treadmill behaviour, Behav. Process, vol.24, pp.95-110, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02775435

G. Laviola, W. Adriani, S. Morley-fletcher, and M. Terranova, Peculiar response of adolescent mice to acute and chronic stress and to amphetamine: evidence of sex differences, 2002.

, Behav. Brain Res, vol.130, pp.117-125

J. Mench and L. J. Keeling, The social behaviour of domestic birds, pp.177-209, 2001.

A. D. Mills and J. Faure, Divergent selection for duration of tonic immobility and social reinstatement behavior in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) chicks, J. Comp. Psychol, vol.105, pp.25-38, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02715781

S. Raussi, A. Boissy, S. Andanson, J. Kaihilahti, P. Pradel et al., Repeated regrouping of pair-housed heifers around puberty affects their behavioural and HPA axis reactivities, Anim. Res, vol.55, pp.131-144, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00890068

H. Saint-dizier, C. Leterrier, F. Lévy, and S. Richard, Selection for tonic immobility duration does no affect the response to novelty in quail, Appl. Anim. Behav. Sci, vol.112, pp.297-306, 2008.

G. B. Schaller and J. T. Emlen, The ontogeny of avoidance behaviour in some precocial birds, Anim. Behav. 3-4, pp.370-381, 1962.

C. Schweitzer and C. Arnould, Low social motivation favours social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica, 4th European Conference on Behavioural Biology, p.174, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02753124

C. Schweitzer, P. Poindron, and C. Arnould, Social motivation affects the display of individual discrimination in young ans adult Japanese quail (Coturnix japonica), Dev. Psychobiol, vol.51, pp.311-321, 2009.

E. Adkins-regan, Hormones and Animal Social Behavior, 2005.

N. B. Anthony, M. N. Katanbaf, and P. B. Siegel, Responses to social disruption in two lines of White Leghorn chickens, Applied Animal Behaviour Science, vol.21, pp.243-250, 1988.

C. Arnould, A. Béry, and R. H. Porter, Individual discrimination following 24h of pair contact in one-and seven-day-old Japanese quail (Coturnix japonica), Behaviour, vol.145, pp.327-345, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02662776

S. Aron and L. Passera, Les sociétés animales, évolution de la coopération et organisation sociale, 2000.

J. Bardet, D. K. Essen, C. Féron, and P. Gouat, Evaluation of the social bond: a new method tested in Mus spicilegus, Comptes Rendus Biologies, vol.330, pp.837-843, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00269394

E. M. Barrows, Individually distinctive odors in an invertebrates, Behavioral Biology, vol.15, pp.57-64, 1975.

P. Bateson, Sexual imprinting and optimal outbreeding, Nature, vol.273, pp.659-660, 1978.

P. Bateson, Preferences for cousins in Japanese quail, Nature, vol.295, pp.236-237, 1982.

L. A. Becker, Effect Size (ES), 2000.

D. K. Belyaev, Destabilizing selection as a factor in domestication, Journal of Heredity, vol.70, pp.301-308, 1979.

W. Bessei, Genetics of feather pecking, 2nd European Poultry Breeders Roundtable, pp.9-22, 1995.

H. J. Blokhuis and P. R. Wiepkema, Studies of feather pecking in poultry, Veterinary Quaterly, vol.20, pp.6-9, 1998.

M. Boeckle and T. Bugnyar, Who are you? Individual recognition in common ravens using a habituation/dishabituation design, XXXI International Ethological Conference, p.150, 2009.

A. Boissy, Fear and fearfulness in animals, Quarterly Review of Biology, vol.70, pp.165-191, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02709615

A. Boissy and P. Le-neindre, Behavioral, cardiac and cortisol responses to brief peer separation and reunion in cattle, Physiology & Behaviour, vol.61, pp.693-699, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02686230

A. Boissy, I. Veissier, and S. Roussel, Behavioural reactivity affected by chronic stress: an experimental approach in calves submitted to environmental instability, Animal Welfare, vol.10, pp.175-185, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02674577

A. Boissy, R. Nowak, P. Orgeur, and I. Veissier, Les liens sociaux chez les ruminants d'élevage: limites et moyens d'action pour favoriser l'intégration de l'animal dans son milieu, INRA Productions animales, vol.14, pp.79-90, 2001.

A. Boissy, P. Le-neindre, P. L. Gastinel, and J. Bouix, Génétique et adaptation comportementale chez les ruminants: perspectives pour améliorer le bien-être en élevage, INRA Productions Animales, vol.15, pp.373-382, 2002.

A. Boissy, J. Bouix, P. Orgeur, P. Poindron, B. Bibé et al., Genetic analysis of emotional reactivity in sheep: effects of the genotypes of the lambs and of their dams, Genetics Selection Evolution, vol.37, pp.381-401, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00894510

A. Boissy, C. Arnould, E. Chaillou, L. Désiré, C. Duvaux-ponter et al., Emotions and cognition: a new approach to animal welfare, Animal Welfare, vol.16, pp.37-43, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01173445

A. Boissy, C. Arnould, E. Chaillou, V. Colson, L. Desire et al., Emotions et cognition : stratégie pour répondre à la question de la sensibilité des animaux, Productions Animales, vol.20, pp.17-22, 2007.

X. Boivin, H. Tournadre, and P. Le-neindre, Hand-feeding and gentling influence early-weaned lambs' attachment responses to their stockperson, Journal of Animal Science, vol.78, pp.879-884, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694319

J. Bolhuis, Mechanism of avian imprinting: a review, Biological Reviews, vol.66, pp.303-345, 1991.

M. Bouissou and S. Andrieu, Etablissement des relations préférentielles chez les bovins domestiques, Behaviour, vol.64, pp.148-157, 1978.

M. F. Bouissou, A. Boissy, P. Le-neindre, and I. Veissier, The social behaviour of cattle, Social behaviour in farm animals, pp.113-145, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02827149

J. Bowlby, Attachment, Attachment and Loss, vol.1, 1969.

R. H. Bradshaw, Discrimination of group members by laying hens Gallus domesticus. Behavioural Processes, vol.24, pp.143-151, 1991.

P. A. Brennan and K. M. Kendrick, Mammalian social odours: attraction and individual recognition, Philosophical Transactions of the Royal Society B-Biological Sciences, vol.361, pp.2061-2078, 2006.

G. E. Brown, Learning about danger: chemical alarm cues and local risk assessment in prey fishes, Fish and Fisheries, vol.4, pp.227-234, 2003.

D. K. Candland and Z. M. Nagy, The open field: some comparative data, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.159, pp.831-851, 1969.

D. K. Candland, D. B. Taylor, L. Dresdale, J. M. Leiphart, and S. P. Solow, Heart rate, aggression, and dominance in the domestic chicken, Journal of Comparative and Physiological Psychology, vol.67, pp.70-76, 1969.

M. L. Cariou, Etude du chant de la caille japonaise, Coturnix doturnix japonica: variance individuelle et comparaison de trois populations, vol.103, pp.323-338, 1969.

N. L. Carmichael, B. R. Jones, and A. D. Mills, Social preferences in Japanese quail chicks from lines selected for low or high social reinstatement motivation: effects of number and line identity of the stimulus birds, Applied Animal Behaviour Science, vol.58, pp.353-363, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02692146

D. Cesarini, C. T. Dawes, J. H. Fowler, M. Johannesson, P. Lichtenstein et al., Heritability of cooperative behavior in the trust game, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.105, pp.3721-3726, 2008.

D. L. Cheney and R. M. Seyfarth, Recognition of other individuals' social relationships by female baboons, Animal Behaviour, vol.58, pp.67-75, 1999.

D. M. Cheney and R. M. Seyfarth, How monkeys see the world: inside the mind of another species, 1990.

F. Cirulli, M. L. Terranova, and G. Laviola, Affiliation in periadolescent rats: Behavioral and corticosterone response to social reunion with familiar or unfamiliar partners, Pharmacology Biochemistry and Behavior, vol.54, pp.99-105, 1996.

N. S. Clayton, Mate choice and pair formation in Timor and Australian Mainland zebra finches, Animal Behaviour, vol.39, pp.474-480, 1990.

J. F. Cockrem, Stress, corticosterone responses and avian personalities, Journal of Ornithology, vol.148, pp.169-178, 2007.

L. J. Cohen, The operational definition of human attachment, Psychological Bulletin, vol.81, pp.207-217, 1974.

N. E. Collias, The development of social behavior in birds, The Auk, vol.69, pp.127-159, 1952.

J. V. Craig and A. M. Guhl, Territorial behavior and social interactions of pullets kept in large flocks, Poultry Science, vol.48, pp.1622-1628, 1969.

R. Dantzer, Les émotions, 1988.

R. Dantzer, The concept of social stress, Social stress in domestic animals, pp.3-7, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02774374

M. S. Dawkins, Elusive concept of group size in domestic hens, Applied Animal Ethology, vol.8, pp.365-375, 1982.

M. S. Dawkins, La souffrance animale, 1983.

M. S. Dawkins, How do hens view other hens? The use of lateral and binocular visual fields in social recognition, Behaviour, vol.132, pp.591-606, 1995.

S. R. De-kort, N. J. Emery, and N. S. Clayton, Food sharing in jackdaws, Corvus monedula: what, why and with whom?, Animal Behaviour, vol.72, pp.297-304, 2006.

M. Delaval, Effet de l'âge et de la souche sur le comportement social de cailles japonaises sélectionnées pour une sociabilité forte ou faible, 2000.

L. Désiré, A. Boissy, and I. Veissier, Emotions in farm animals: a new approach to animal welfare in applied ethology, Behavioural Processes, vol.60, pp.165-180, 2002.

A. C. Devries, M. B. Devries, S. Taymans, and C. S. Carter, Modulation of pair bonding in female prairie voles (Microtus ochrogaster) by corticosterone, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.92, pp.7744-7748, 1995.

I. J. Duncan, Animal welfare defined in terms of feelings, Acta Agriculturae Scandinavica Section A Animal Science, vol.27, pp.29-35, 1994.

N. J. Emery, A. M. Seed, A. M. Von-bayern, and N. S. Clayton, Cognitive adaptations of social bonding in birds, Philosophical Transactions of the Royal Society B, vol.362, pp.489-505, 2007.

J. M. Faure and A. D. Mills, Improving the adaptability of animals by selection, Genetics and the Behaviour of Domestic Animals, pp.235-264, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02838511

J. M. Faure, C. Arnould, C. Beaumont, D. Guéméné, C. Leterrier et al., Consequences of selection for fear in Japanese quail, Archiv für Geflügelkunde, vol.70, pp.216-222, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666785

G. Ferreira, A. Terrazas, P. Poindron, R. Nowak, P. Orgeur et al., Learning of olfactory cues is not necessary for early lamb recognition by the mother, Physiology & Behavior, vol.69, pp.405-412, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02698556

K. Flisikowski, H. Schwarzenbacher, M. Wysocki, S. Weigend, R. Preisinger et al., Variation in neighbouring genes of the dopaminergic and serotonergic systems affects feather pecking behaviour of laying hens, Animal Genetics, vol.40, pp.192-199, 2009.

B. Forkman, A. Boissy, M. C. Meunier-salaün, E. Canali, and R. B. Jones, A critical review of fear tests used on cattle, pigs, sheep, poultry and horses, Physiology & Behavior, vol.92, pp.340-374, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667943

L. Formanek, M. A. Richard-yris, C. Arnould, C. Houdelier, and S. Lumineau, Individual behavioural rythmicity is linked to social motivation in Japanese quail, Applied Animal Behaviour Science

L. Formanek, C. Houdelier, S. Lumineau, A. Bertin, G. Cabanès et al., Selection of social traits in juvenile Japanese quail affects adults' behaviour, Applied Animal Behaviour Science, vol.112, pp.174-186, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01308865

J. H. Fowler, C. T. Dawes, and N. A. Christakis, Model of genetic variation in human social networks, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, vol.106, pp.1687-1688, 2009.

N. François, Influence d'une sélection pour la motivation sociale sur le comportement social des cailles domestiques, 1999.

N. François, A. D. Mills, and J. M. Faure, Place preferences of Japanese quail given a permanent choice between a social or a non-social but enriched situation, Behavioural Processes, vol.43, pp.163-170, 1998.

N. François, A. D. Mills, and J. M. Faure, Inter-individual distances during open-field tests in Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behavioural Processes, vol.47, pp.73-80, 1999.

N. François, S. Decros, M. Picard, J. M. Faure, and A. D. Mills, Effect of group disruption on social behaviour in lines of Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behavioural Processes, vol.48, pp.171-181, 2000.

A. F. Fraser and D. M. Broom, Farm animal behaviour and welfare, 1990.

D. Fraser, Science, values and animal welfare: exploring the 'inextricable connection, Animal Welfare, vol.4, pp.103-117, 1995.

J. Gallagher, Sexual imprinting: effects of various regimens of social experience on mate preference in Japanese quail Coturnix coturnix japonica, Behaviour, vol.57, pp.91-115, 1976.

G. G. Gallup, Strain differences among chickens in tonic immobility: evidence for an emotionality component, Journal of Comparative and Physiological Psychology, vol.90, pp.1075-1081, 1976.

L. Z. Garamszegi, Comparing effect sizes across variables: generalization without the need for Bonferroni correction, Behavioral Ecology, vol.17, pp.682-687, 2006.

L. Z. Garamszegi, M. Eens, and J. Török, Birds reveal their personality when singing, PLoS ONE, vol.3, p.2647, 2008.

G. Gheusi, G. Goodall, and R. Dantzer, Individually distinctive odours represent individual conspecifics in rats, Animal Behaviour, vol.53, pp.935-944, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02684221

G. Gheusi, R. Bluthe, G. Goodall, and R. Dantzer, Social and individual recognition in rodents: methodological aspects and neurobiological bases, Behavioural Processes, vol.33, pp.59-87, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02712854

J. L. Goodson, The vertebrate social behavior network: evolutionary themes and variations, Hormones and Behavior, vol.48, pp.11-22, 2005.

J. L. Goodson, R. Eibach, J. Sakata, and E. Adkins-regan, Effect of septal lesions on male song and aggression in the colonial zebra finch (Taeniopygia guttata) and the territorial field sparrow (Spizella pusilla), Behavioural Brain Research, vol.98, pp.167-180, 1999.

J. L. Goodson, L. Lindberg, and P. Johnson, Effects of central vasotocin and mesotocin manipulations on social behavior in male and female zebra finches, Hormones and Behavior, vol.45, pp.136-143, 2004.

J. L. Goodson, A. K. Evans, L. Lindberg, and C. D. Allen, Neuro-evolutionary patterning of sociality, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.272, pp.227-235, 2005.

J. L. Goodson, A. K. Evans, and Y. Wang, Neuropeptide binding reflects convergent and divergent evolution in species-typical group sizes, Hormones and Behavior, vol.50, pp.223-236, 2006.

S. D. Gosling and O. P. John, Personality dimensions in nonhuman animals: a crossspecies review, Current Directions in Psychological Science, vol.8, pp.69-75, 1999.

P. N. Grigor, B. O. Hughes, and M. C. Appleby, Social inhibition of movement in domestic hens, Animal Behaviour, vol.49, pp.1381-1388, 1995.

T. G. Groothuis and C. Carere, Avian personalities: characterization and epigenesis, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.29, pp.137-150, 2005.

W. B. Gross and P. B. Siegel, Selective breeding of chickens for corticosterone response to social stress, Poultry Science, vol.64, pp.2230-2233, 1985.

D. J. Gubernick, Parent and infant attachment in mammals, Parental Care in Mammals, pp.243-305, 1981.

A. M. Guhl, Social behavior of the domestic fowl, Kansas State Agricultural Experiment Station Technical Bulletin, vol.73, pp.3-48, 1953.

S. Gupta, B. Earley, M. Nolan, E. Formentin, and M. A. Crowe, Effect of repeated regrouping and relocation on behaviour of steers, Applied Animal Behaviour Science, vol.110, pp.229-243, 2008.

J. C. Guyomarc'h, Les vocalisations des Gallinacées: structure des sons et des répertoires, ontogénèse motrice et acquisition de leur sémantique, 1974.

J. C. Guyomarc'h, Les cycles d'activité d'une couvée naturelle de poussins et leur coordination, Behaviour, vol.53, pp.31-75, 1975.

Z. T. Halpin, Individual odors among mammals: origins and functions, Advances in the Study of Behavior, vol.16, pp.39-70, 1986.

S. W. Hansen, Selection for behavioural traits in farm mink, Applied Animal Behaviour Science, vol.49, pp.137-148, 1996.

M. B. Hennessy, Hypothalamic-pituitary-adrenal responses to brief social separation, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.21, pp.11-29, 1997.

B. O. Hughes, D. G. Wood-gush, and R. M. Jones, Spatial organization in flocks of domestic fowls, Animal Behaviour, vol.22, pp.438-445, 1974.

B. O. Hugues, Selection of group size by individual laying hens, British Poultry Science, vol.18, pp.9-18, 1977.

G. D. Jensen and C. W. Tolman, Mother-infant relationship in the monkey, Macaca nemestrina: the effect of brief separation and mother-infant specificity, Journal of Comparative Psychology, vol.55, pp.131-136, 1962.

P. Jensen, B. Buitenhuis, J. Kjaer, A. Zanella, P. Mormède et al., Genetics and genomics of animal behaviour and welfare--Challenges and possibilities, Applied Animal Behaviour Science, vol.113, pp.383-403, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02658718

V. R. Johnson and . Jr, Individual recognition in the banded shrimp Stenopus hispidus (Olivier), Animal Behaviour, vol.25, pp.418-428, 1977.

R. B. Jones, The tonic immobility reaction of the domestic fowl: a review. World's, Poultry Science Journal, vol.42, pp.82-97, 1986.

R. B. Jones, Fear and adaptability in poultry: insights, implications and imperatives. World's, Poultry Science Journal, vol.52, pp.131-173, 1996.

R. B. Jones and D. G. Satterlee, Threat-induced behavioural inhibition in Japanese quail genetically selected for contrasting adrenocortical response to mechanical restraint, British Poultry Science, vol.37, pp.465-470, 1996.

R. B. Jones and A. D. Mills, Divergent selection for social reinstatement behaviour in japanese quail: effects on sociality and social discrimination, Poultry and Avian Biology Reviews, vol.10, pp.213-223, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02694365

R. B. Jones, D. G. Satterlee, and F. H. Ryder, Fear and distress in Japanese quail chicks of two lines genetically selected for low or high adrenocortical response to immobilization stress, Hormones and Behavior, vol.26, pp.385-393, 1992.

R. B. Jones, D. G. Satterilee, and F. H. Ryder, Fear of humans in Japanese quail selected for low or high adrenocortical response, Physiology & Behavior, vol.56, pp.379-383, 1994.

T. Kawahara, Wild Coturnix quail in Japan. Quail Quarterly, vol.4, pp.62-63, 1967.

J. B. Kjaer, P. Sørensen, and G. Su, Divergent selection on feather pecking behaviour in laying hens (Gallus gallus domesticus), Applied Animal Behaviour Science, vol.71, pp.229-239, 2001.

J. Komdeur and B. J. Hatchwell, Kin recognition: function and mechanism in avian societies, Trends in Ecology & Evolution, vol.14, pp.237-241, 1999.

S. E. Koski and E. H. Sterck, Post-conflict third-party affiliation in chimpanzees: what's in it for the third party?, American Journal of Primatology, vol.71, pp.409-418, 2009.

J. K. Kovach, The behaviour of Japanese quail: review of literature from a bioethological perspective, Applied Animal Ethology, vol.1, pp.77-102, 1974.

H. Kummer, Value of social relationships to nonhuman-primates: a heuristic scheme. Social science information sur les sciences sociales, vol.17, pp.687-705, 1978.

D. Lack, Ecological adaptations for breeding in birds, 1968.

M. Lafaille, Capacités de discrimination individuelle de cailleteaux (Coturnix japonica) âgés d'une semaine sélectionnés pour leur forte motivation sociale, 2008.

R. Landgraf and A. Wigger, High vs low anxiety-related behavior rats: an animal model of extremes in trait anxiety, Behavior Genetics, vol.32, pp.301-314, 2002.

R. Landgraf, M. S. Keßler, M. Bunck, C. Murgatroyd, D. Spengler et al.,

, Candidate genes of anxiety-related behavior in HAB/LAB rats and mice: focus on vasopressin and glyoxalase-I, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.31, pp.89-102

L. Lansade, Le tempérament du cheval : étude théorique -application à la sélection des chevaux destinés à l'équitation, 2005.

F. Launay, Conséquences comportementales et physiologiques de la sélection pour l'émotivité et l'attraction sociale chez la caille japonaise (Coturnix japonica), 1993.

F. Launay, A. D. Mills, and J. M. Faure, Social motivation in Japanese quail Coturnix coturnix japonica chicks selected for high or low levels of treadmill behaviour, Behavioural Processes, vol.24, pp.95-110, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02775435

F. Launay, A. D. Mills, and J. M. Faure, Effects of test age, line and sex on tonic immobility responses and social reinstatement behaviour in Japanese quail Coturnix japonica, Behavioural Processes, vol.29, pp.1-16, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02703934

F. Launay, A. D. Mills, J. M. Faure, and J. B. Williams, Effects of CRF on isolated Japanese quails selected for fearfulness and for sociality, Physiology & Behavior, vol.54, pp.111-118, 1993.

A. Lemasson and M. Hausberger, Patterns of vocal sharing and social dynamics in a captive group of campbell's monkeys (Cercopithecus campbelli campbelli), Journal of Comparative Psychology, vol.118, pp.347-359, 2004.

D. L. Ligon and S. H. Ligon, Communal breeding in green woodhoopoes a case for reciprocity, Nature, vol.276, pp.496-498, 1978.

S. Ligout and R. H. Porter, Social discrimination in lambs: the role of indirect familiarization and methods of assessment, Animal Behaviour, vol.65, pp.1109-1115, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02672538

S. Ligout and R. H. Porter, La reconnaissance sociale chez les mammifères : mécanismes impliqués et bases sensorielles impliquées. INRA Productions Animales, vol.19, pp.119-133, 2006.

M. M. Lim and L. J. Young, Neuropeptidergic regulation of affiliative behavior and social bonding in animals, Hormones and Behavior, vol.50, pp.506-517, 2006.

J. M. Mateo, Recognition systems and biological organization: the perception component of social recognition, Annales Zoologici Fennici, vol.41, pp.729-745, 2004.

J. M. Mateo, Development of individually distinct recognition cues, Developmental Psychobiology, vol.48, pp.508-519, 2006.

P. H. Mehta and S. D. Gosling, Bridging human and animal research: A comparative approach to studies of personality and health, Brain, Behavior, and Immunity, vol.22, pp.651-661, 2008.

J. Mench and L. J. Keeling, The social behaviour of domestic birds, Social behaviour in farm animals, pp.177-209, 2001.

M. Mendl, K. Randle, and S. Pope, Young female pigs can discriminate individual differences in odours from conspecific urine, Animal Behaviour, vol.64, pp.97-101, 2002.

S. Mignon-grasteau and J. M. Faure, Génétique et adaptation: le point des connaissances chez les volailles, INRA Productions Animales, vol.15, pp.357-364, 2002.

S. Mignon-grasteau, A. Boissy, J. Bouix, J. Faure, A. D. Fisher et al., Genetics of adaptation and domestication in livestock, Livestock Production Science, vol.93, pp.3-14, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02681392

D. B. Miller, The acoustic basis of mate recognition by female zebra finches (Taeniopygia guttata), Animal Behaviour, vol.27, pp.376-380, 1979.

A. D. Mills and J. M. Faure, The estimation of fear in domestic quail: correlations between various methods and measures, Biology of Behaviour, vol.11, pp.235-243, 1986.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02723061

A. D. Mills and J. M. Faure, The treadmill test for the measurement of social motivation in Phasianidae chicks, Medical Science Research, vol.18, pp.179-180, 1990.

A. D. Mills and J. M. Faure, Panic and hysteria in domestic fowl: a review, Social stress in domestic animals, pp.248-272, 1990.

A. D. Mills and J. Faure, Divergent selection for duration of tonic immobility and social reinstatement behavior in Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) chicks, Journal of Comparative Psychology, vol.105, pp.25-38, 1991.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02715781

A. D. Mills, R. B. Jones, and J. M. Faure, Species specificity of social reinstatement in Japanese quail Coturnix japonica genetically selected for high or low levels of social reinstatement behaviour, Behavioural Processes, vol.34, pp.13-22, 1995.

A. D. Mills, R. B. Jones, J. Faure, and J. B. Williams, Responses to isolation in Japanese quail genetically selected for high or low sociality, Physiology & Behavior, vol.53, pp.183-189, 1993.

A. D. Mills, L. L. Crawford, M. Domjan, and J. M. Faure, The behavior of the japanese or domestic quail Coturnix japonica, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.21, pp.261-281, 1997.

S. Mineka and S. J. Suomi, Social separation in monkeys, Psychological Bulletin, vol.85, pp.1376-1400, 1978.

S. Nakagawa and J. R. Waas, O sibling, where art thou?' -a review of avian sibling recognition with respect to the mammalian literature, Biological Review, vol.79, pp.101-109, 2004.

E. E. Nelson and J. Panksepp, Brain substrates of infant-mother attachment: contributions of opioids, oxytocin, and norepinephrine, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.22, pp.437-452, 1998.

F. S. Orcutt and A. B. Orcutt, Nesting and parental behavior in domestic common quail, THe Auk, vol.93, pp.135-141, 1976.

J. Panksepp, Oxytocin effects on emotional processes: separation distress, social bonding, and relationships to psychiatric disorders, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.652, pp.243-252, 1992.

J. Panksepp, B. Herman, R. Conner, P. Bishop, and J. P. Scott, The biology of social attachments: opiates alleviate separation distress, Biological Psychiatry, vol.13, pp.607-618, 1978.

C. Paz-y-miño, G. Bond, A. B. Kamil, A. C. Balda, and R. P. , Pinyon jays use transitive inference to predict social dominance, Nature, vol.430, pp.778-781, 2004.

O. Petit and O. Pascalis, Discrimination et perception sociale, Editions Ophrys & Editions de la Maison des sciences de l'homme, pp.161-177, 2004.

P. Poindron, G. Gilling, H. Hernandez, N. Serafin, and A. Terrazas, Early recognition of newborn goat kids by their mother: I. Nonolfactory discrimination, Developmental Psychobiology, vol.43, pp.82-89, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02677197

R. H. Porter, R. Roelofsen, M. Picard, and C. Arnould, The temporal development and sensory mediation of social discrimination in domestic chicks, Animal Behaviour, vol.70, pp.359-364, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02672640

R. H. Porter, C. Arnould, L. Simac, and S. Hild, Retention of individual recognition in chicks and the effects of social experience, Animal Behaviour, vol.72, pp.707-712, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02657102

M. Pratte, Relations de dominance et reconnaissance, le cas de l'association de fondatrices chez les guêpes sociales Polistes, Eléments d'éthologie cognitive, du déterminisme biologique au fonctionnement cognitif, pp.307-324, 1999.

A. P. Preston and L. B. Murphy, Movement of broiler chickens reared in commercial conditions, British Poultry Science, vol.30, pp.519-532, 1989.

D. W. Rajecki, S. J. Suomi, and M. E. Lamb, Effects of multiple peer separation in domestic chicks, Developmental Psychology, vol.14, pp.379-387, 1978.

U. H. Reichard, Monogamy: past and present, Monogamy: mating strategies and partnerships in birds, humans and other mammals, 2003.

L. Remage-healey, E. Adkins-regan, and L. M. Romero, Behavioral and adrenocortical responses to mate separation and reunion in the zebra finch, Hormones and Behavior, vol.43, pp.108-114, 2003.

S. Richard, C. Arnould, D. Guémené, C. Leterrier, S. Mignon-grasteau et al.,

M. , Etude de la réactivité émotionnelle chez la caille : une approche intégrée du bienêtre animal, INRA Production Animales, vol.21, pp.71-78, 2008.

K. Richter, G. Wolf, and M. Engelmann, Social recognition memory requires two stages of protein synthesis in mice, Learning & Memory, vol.12, pp.407-413, 2005.

L. V. Riters and J. Balthazart, Behavioral evidence for individual recognition in Japanese quail, Behaviour, vol.135, pp.551-578, 1998.

R. L. Roberts, J. R. Williams, A. K. Wang, and C. S. Carter, Cooperative breeding and monogamy in prairie voles: influence of the sire and geographical variation, Animal Behaviour, vol.55, pp.1131-1140, 1998.

B. Robinzon, T. I. Koike, H. L. Neldon, and S. L. Kinzler, Distribution of immunoreactive mesotocin and vasotocin in the brain and pituitary of chickens, Peptides, vol.9, pp.829-833, 1988.

C. M. Ryan and S. E. Lea, Images of conspecifics as categories to be discriminated by pigeons and chickens: slides, video tapes, stuffed birds and live birds, Behavioural Processes, vol.33, pp.155-175, 1994.

N. K. Sandnabba, Selective breeding for isolation-induced intermale aggression in mice: associated responses and environmental influences, Behavior Genetics, vol.26, pp.477-488, 1996.

D. G. Satterlee and W. A. Johnson, Selection of Japanese quail for contrasting blood corticosterone response to immobilization, Poultry Science, vol.67, pp.25-32, 1988.

G. B. Schaller and J. T. Emlen, The ontogeny of avoidance behaviour in some precocial birds, Animal Behaviour, vol.10, pp.370-381, 1962.

B. A. Schlinger, B. Palter, and G. V. Callard, A method to quantify aggressiveness in Japanese quail (Coturnix c. japonica), Physiology & Behavior, vol.40, pp.343-348, 1987.

I. Schmid and B. Wechsler, Behaviour of Japanese quail (Coturnix japonica) kept in semi-natural aviaries, Applied Animal Behaviour Science, vol.55, pp.103-112, 1997.

C. Schweitzer, P. Poindron, and C. Arnould, Social motivation affects the display of individual discrimination in young and adult Japanese quail (Coturnix japonica), 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659486

, Developmental Psychobiology, vol.51, pp.311-321

C. Schweitzer, C. Houdelier, S. Lumineau, F. Lévy, and C. Arnould, Social motivation does not go hand in hand with social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica), Animal Behaviour

F. Sebe, R. Nowak, P. Poindron, and T. Aubin, Establishment of vocal communication and discrimination between ewes and their lamb in the first two days after parturition, Developmental Psychobiology, vol.49, pp.375-386, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00320507

R. E. Shepherd and J. A. French, Comparative analysis of sociality in Lion tamarins (Leontopithecus rosalia) and Marmosets (Callithrix kuhli): responses to separation from longterm pairmates, Journal of Comparative Psychology, vol.113, pp.24-32, 1999.

M. J. Simpson, On declaring commitment to a partner, The development and integration of behaviour: essays in honour of Robert Hinde, pp.271-293, 1991.

M. S. Sullivan, Flock structure in red junglefowl, Applied Animal Behaviour Science, vol.30, pp.381-386, 1991.

A. Terrazas, G. Ferreira, F. Levy, R. Nowak, N. Serafin et al., Do ewes recognize their lambs within the first day postpartum without the help of olfactory cues?, Behavioural Processes, vol.47, pp.19-29, 1999.

M. D. Thom and J. L. Hurst, Individual recognition by scent, Annales Zoologici Fennici, vol.41, pp.765-787, 2004.

S. P. Turner, I. M. White, S. Brotherstone, M. J. Farnworth, P. W. Knap et al., Heritability of post-mixing aggressiveness in grower-stage pigs and its relationship with production traits, Animal Science, vol.82, pp.615-620, 2006.

D. Val-laillet and R. Nowak, Socio-spatial criteria are important for the establishment of maternal preference in lambs, Applied Animal Behaviour Science, vol.96, pp.269-280, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01367878

D. Valance, A. Boissy, G. Després, C. Arnould, C. Galand et al., Changes in social environment induce higher emotional disturbance than changes in physical environment in quail, Applied Animal Behaviour Science, vol.112, pp.307-320, 2008.

Y. M. Van-hierden, S. M. Korte, E. W. Ruesink, C. G. Van-reenen, B. Engel et al., The development of feather pecking behaviour and targeting of pecking in chicks from a high and low feather pecking line of laying hens, Applied Animal Behaviour Science, vol.77, pp.183-196, 2002.

G. A. Van-oortmerssen and T. C. Bakker, Artificial selection for short and long attack latencies in wild Mus musculus domesticus, Behavior Genetics, vol.11, pp.115-126, 1981.

A. M. Von-bayern, S. R. De-kort, N. S. Clayton, and N. J. Emery, The role of food-and object-sharing in the development of social bonds in juvenile jackdaws (Corvus monedula), Behaviour, vol.144, pp.711-733, 2007.

B. Waldman and P. Bateson, Kin association in Japanese quail, Ethology, vol.80, pp.283-291, 1989.

A. Zahavi, Mate selection -a selection for a handicap, Journal of Theoretical Biology, vol.53, pp.205-214, 1975.

, Liste des publications Publications dans des revues à comité de lecture

C. Schweitzer, C. Houdelier, S. Lumineau, F. Lévy, and &. Arnould, Social reinstatement motivation does not go hand in hand with social bonding between two familiar Japanese quail chicks (Coturnix japonica)

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Social motivation affects the display of individual discrimination in young and adult Japanese quail (Coturnix japonica), 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02659486

, Developmental Psychobiology, vol.51, pp.311-321

C. Schweitzer, P. Bec, and &. Blois-heulin, Does the complexity of the task influence manual laterality in De Brazza's monkeys (Cercopithecus neglectus, Ethology, vol.113, pp.983-994, 2007.

C. Schweitzer and &. Arnould, Emotional reactivity of Japanese quail chicks with high or low social motivation reared under unstable social conditions
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01129428

C. Schweitzer and &. Arnould, Avian personality trait and social behaviour: influence of social motivation in domestic Japanese quail (Coturnix japonica

C. Schweitzer, P. Poindron, F. Lévy, and &. Arnould, Increasing group size and high social motivation decrease social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica) (en préparation) Communications dans des congrès internationaux

C. Schweitzer-&-arnould, Emotional reactivity of Japanese quail chicks in unstable social condition according to social motivation, XXXI International Ethological Conference (19-24 août), p.408, 2009.

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Selection for low or high social motivation affects inter-individual discrimination in young and adult Japanese quail, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02751030

, Communication orale. 42 nd Congress of the International Society for Applied Ethology (5-9 août), p.31

C. Schweitzer and &. Arnould, Low social motivation favours social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica), Communication orale. 4 th European Conference on Behavioural Biology (18-20 juin), p.174, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02753124

C. Schweitzer, F. Lévy, P. Poindron, and &. Arnould, Low social motivation favours social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica). Poster. International Workshop "Behaviour-Cognition-Welfare" (15-16 mai), 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02753124

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Discrimination entre un individu familier et un inconnu chez des cailles japonaises (Coturnix japonica) à forte ou faible motivation sociale âgées d'une semaine ou de six semaines, 2007.

, ème Colloque de la Société Française pour l'Etude du Comportement Animal

C. Schweitzer, P. Bec, and &. Blois-heulin, La latéralité manuelle lors de tâches bimanuelles coordonnées chez le singe de Brazza (Cercopithecus neglectus) Communication orale. 41 ème Colloque de la Société Française pour l'Etude du Comportement Animal, 2007.

C. Schweitzer, C. Houdelier, S. Lumineau, F. Lévy, P. Poindron et al., Forte motivation sociale et lien social ne vont pas de pair chez la caille japonaise (Coturnix japonica), Poster. 3 èmes Journées d'Animation Scientifique du Département PHASE (7-9 Octobre), 2009.

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Influence de la taille du groupe sur le lien social entre partenaires familiers chez de jeunes cailles à forte ou faible motivation sociale, 2009.

C. Schweitzer, F. Lévy, P. Poindron, and &. Arnould, Low social motivation favours social bonding in young Japanese quail (Coturnix japonica). Poster. Forum de l'Ecole Doctorale « Santé, Sciences et Technologies, p.20, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02753124

C. Schweitzer and &. Arnould, La sélection pour une faible motivation sociale favorise l'attachement entre congénères familiers chez la caille japonaise (Coturnix japonica), 2008.

, Communication orale. 13 èmes Journées "Thésards" INRA PRC (5-6 juin)

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Discrimination individuelle chez des cailles japonaises (Coturnix japonica) à forte ou faible motivation sociale, 2007.

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Reconnaissance individuelle chez des cailles japonaises (Coturnix japonica) à forte ou faible motivation sociale âgées d'une semaine et de six semaines, 2007.

C. Schweitzer, P. Poindron, and &. Arnould, Discrimination entre un individu familier et un inconnu chez des cailles japonaises (Coturnix japonica) à forte ou faible motivation sociale. Communication orale. Forum de l'Ecole Doctorale « Santé, Sciences et Technologies, p.26, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02822512