, Xf (cellules viables/mL)

, Certaines molécules, comme l'acétaldéhyde, peuvent également jouer un rôle essentiel. Récemment Cheraiti et al. (2005) ont montré qu'il existait des échanges de cette molécule en co-inoculation, entre S. cerevisiae et S. uvarum durant la fermentation alcoolique en conditions oenologiques. Cet accepteur d'électron peut aussi moduler la production d'autres composés impliqués dans la maintenance de l'équilibre d'oxydo-réduction tels que l'acide succinique, l'acide acétique

;. Sablayrolles and . Cheirati, Roustan et Sablayrolles (2002b) ont également montré qu'une addition de ce composé à une culture pure de S. cerevisiae, pouvait modifier sa cinétique et sa croissance et que la réponse de la levure était activée ou inhibée selon le mode d'injection, 2002.

C. Albasi, P. Tataridis, E. S. Manjarrez, and P. Taillandier, A new tool for the quantification of microorganism interaction dynamics, Ind. Eng. Chem. Res, vol.40, pp.5222-5227, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02143257

H. Albergaria, D. Francisco, K. Gori, N. Arneborg, and F. Girio, Appl. Microbiol. Biotechnol, vol.86, issue.3, pp.965-972, 2010.

M. J. Almeida and C. Pais, Leavening ability and freeze tolerance of yeasts isolated from traditional corn and rye bread doughs, Appl. Environ. Microbiol, vol.62, pp.4401-4404, 1996.

M. J. Almeida and C. S. Pais, Characterization of the yeast population from traditional corn and rye bread doughs, Letters in Applied Microbiology, vol.23, pp.154-158, 1996.

C. Alves-araújo, M. J. Hernandez-lopez, J. A. Prieto, F. Randez-gil, and M. J. Sousa, Isolation and characterization of the LGT1 gene encoding a low-affinity glucose transporter from Torulaspora delbrueckii, Yeast, vol.22, pp.165-175, 2005.

C. Alves-araujo, A. Pacheco, M. J. Almeida, I. Spencer-martins, C. Leao et al., Sugar utilization patterns and respiro-fermentative metabolism in the baker's yeast Torulaspora delbrueckii, Microbiology, vol.153, pp.898-904, 2007.

N. Anfang, M. Brajkovich, and M. R. Goddard, Co-fermentation with Pichia kluyveri increases varietal thiol concentrations in Sauvignon Blanc, Australian Journal of Grape and Wine Research, vol.15, pp.1-8, 2009.

R. Ansell, K. Granath, S. Hohmann, J. M. Thevelein, and L. Adler, The two isoenzymes for yeast NAD+-dependent glycerol 3-phosphate dehydrogenase encoded by GPD1 and GPD2 have distinct roles in osmoadaptation and redox regulation, EMBO J, vol.16, pp.2179-2187, 1997.

Z. Antunovics, L. Irinyi, and M. Sipiczki, Combined application of methods to taxonomic identification of Saccharomyces strains in fermenting botrytized grape must, Journal of Applied Microbiology, vol.98, pp.971-979, 2005.

N. Arneborg, H. Siegumfeldt, G. H. Andersen, P. Nissen, V. R. Daria et al., Interactive optical trapping shows that confinement is a determinant of growth in a mixed yeast culture, FEMS Microbiology Letters, vol.245, pp.155-159, 2005.

P. V. Attfield and S. Kletsas, Hyperosmotic stress response by strains of bakers' yeasts in high sugar concentration medium, Letters in Applied Microbiology, vol.31, pp.323-327, 2000.

M. M. Baleiras-couto, R. G. Reizinho, and F. L. Duarte, Partial 26S rDNA restriction analysis as a tool to characterise non-Saccharomyces yeasts present during red wine fermentations, International Journal of Food Microbiology, vol.102, pp.49-56, 2005.

M. M. Baleiras-couto, B. Eijsma, H. ;. Hofstra, and J. M. Van-der-vossen, Evaluation of molecular typing techniques to assign genetic diversity among Saccharomyces cerevisiae strains, Applied and environmental microbiology, vol.62, pp.41-46, 1996.

A. Barata, F. Seborro, C. Belloch, M. Malfeito-ferreira, and V. Loureiro, Ascomycetous yeast species recovered from grapes damaged by honeydew and sour rot, Journal of Applied Microbiology, vol.104, pp.1182-1191, 2008.

J. C. Barbe, La combinaison du dioxyde de soufre dans les moûts et vinss issus de raisins botrytisés, 2000.

J. C. Barbe, G. De-revel, A. Joyeux, A. Lonvaud-funel, and A. Bertrand, Role of carbonyl compounds in SO 2 binding phenomena in musts and wines from botrytized grapes, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.48, pp.3413-3419, 2000.

J. A. Barnett, The taxonomy of the genus Saccharomyces Meyen ex Rees : a short review for non-taxonomists, Yeast, vol.8, pp.1-23, 1992.

J. A. Barnett, R. W. Payne, and D. Yarrow, Yeasts: Characteristics and Identification, 2000.

P. Barre, Le facteur killer, Les acquisitions récentes de la microbiologie du vin, vol.63, 1992.

M. Bataillon, A. Rico, J. M. Sablayrolles, J. M. Salmon, and P. Barre, Early thiamin assimilation by yeasts under enological conditions: Impact on alcoholic fermentation kinetics, Journal of Fermentation and Bioengineering, vol.82, pp.145-150, 1996.

F. F. Bauer and I. S. Pretorius, Yeast stress response and fermentation efficiency : how to survive the making of wine : a review, S. Afr. J. Enol. Vitic, vol.21, pp.27-51, 2000.

C. Belloch, A. Querol, M. D. Garcia, and E. Barrio, Phylogeny of the genus Kluyveromyces inferred from the mitochondrial cytochrome-c oxidase II gene, Int J Syst Evol Microbiol, vol.50, pp.405-416, 2000.

M. Bely, I. Masneuf-pomarède, and D. Dubourdieu, Influence of physiological state of inoculum on volatile acidity production by Saccharomyces cerevisiae during high sugar fermentation, Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, vol.39, pp.191-197, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02675457

M. Bely, A. Rinaldi, and D. Dubourdieu, Influence of assimilable nitrogen on volatile acidity production by Saccharomyces cerevisiae during high sugar fermentation, Journal of Bioscience and Bioengineering, vol.96, pp.507-512, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02678721

M. Bely, J. Sablayrolles, and P. Barre, Automatic detection of assimilable nitrogen deficiencies during alcoholic fermentation in oenological conditions, Journal of Fermentation and Bioengineering, vol.70, pp.246-252, 1990.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02711395

M. Bely, J. M. Sablayrolles, and P. Barre, Description of alcoholic fermentation kinetics: its variability and significance, Am. J. Enol. Vitic, vol.41, pp.319-324, 1990.

M. Bely, P. Stoeckle, I. Masneuf-pomarede, and D. Dubourdieu, Impact of mixed Torulaspora delbrueckii-Saccharomyces cerevisiae culture on high-sugar fermentation, International Journal of Food Microbiology, vol.122, pp.312-320, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667547

N. J. Berthels, R. R. Otero, F. F. Bauer, J. M. Thevelein, and I. S. Pretorius, Discrepancy in glucose and fructose utilisation during fermentation by Saccharomyces cerevisiae wine yeast strains, FEMS Yeast Research, vol.4, pp.683-689, 2004.

A. Bertrand, C. Marly-brugerolle, and C. Sarre, Influence du débourbage des moûts et du sulfitage sur les teneurs en substances volatiles des vins et eaux-de-vie, Conn. Vigne Vin, vol.12, pp.35-48, 1978.

L. F. Bisson, Stuck and sluggish fermentations, American Journal of Enology and Viticulture, vol.50, pp.107-119, 1999.

L. F. Bisson and D. E. Block, Ethanol tolerance in Saccharomyces, Biodiversity and Biotechnology of Wine Yeast. Research Signpost, pp.85-98, 2002.

A. Blomberg, Metabolic surprises in Saccharomyces cerevisiae during adaptation to saline conditions: questions, some answers and a model, FEMS Microbiology Letters, vol.182, pp.1-8, 2000.

A. Blomberg and L. Adler, Roles of glycerol and glycerol-3-phosphate dehydrogenase (NAD+) in acquired osmotolerance of Saccharomyces cerevisiae, Journal of Bacteriology, vol.171, pp.1087-1092, 1989.

A. Blomberg and L. Adler, Physiology of osmotolerance in fungi, Advances in microbial physiology, vol.33, pp.145-212, 1992.

B. Blondin, S. Dequin, F. Saint-prix, and J. M. Sablayrolles, La formation des acides volatils par les levures, 13 ème Symposium international d'oenologie, 2002.

M. J. Cabrera, J. Moreno, J. M. Ortega, and M. Medina, Formation of ethanol, higher alcohols, esters, and terpenes by five yeast strains in musts from Pedro Ximenez grapes in various degrees of ripeness, American Journal of Enology and Viticulture, vol.39, pp.283-287, 1988.

C. Camarasa, J. Grivet, and S. Dequin, Investigation by 13C-NMR and tricarboxylic acid (TCA) deletion mutant analysis of pathways for succinate formation in Saccharomyces cerevisiae during anaerobic fermentation, Microbiology, vol.149, pp.2669-2678, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00088168

T. Castelli, Les Agents de la fermentation vinaire, Archives of Microbiology, vol.20, pp.323-342, 1954.

S. R. Ceccato-antonini, L. C. Cremonini, and C. Regenfuss, Killer character of yeasts isolated from ethanolic fermentations, Scientia Agricola, vol.56, pp.631-635, 1999.

C. Charoenchai, G. H. Fleet, P. A. Henschke, and B. E. Tood, Screeening of non-Saccharomyces yine yeasts for the presence of extracellular hydrolytic enzymes, Australian Journal of Grape and Wine Research, vol.3, pp.2-8, 1997.

C. Charpentier and M. Feuillat, Yeast autolysis, Wine Microbiology and Biotechnology, pp.225-242, 1993.

P. Chatonnet, D. Dubourdieu, J. Boidron, and M. Pons, The origin of ethylphenols in wines, Journal of the Science of Food and Agriculture, vol.60, pp.165-178, 1992.

P. Chatonnet, D. Dubourdieu, J. N. Boidron, and V. Lavigne, Synthesis of volatile phenols by Saccharomyces cerevisiae in wines, Journal of the Science of Food and Agriculture, vol.62, pp.191-202, 1993.

P. Chatonnet, D. Dubourdieu, and J. N. Boidron, The influence of Brettanomyces/Dekkera spp. yeasts and lactic acid bacteria on the ethylphenol content of red wines, American Journal of Enology and Viticulture, vol.46, pp.463-468, 1995.

N. Cheraiti, S. Guezenec, and J. M. Salmon, Redox interactions between Saccharomyces cerevisiae and Saccharomyces uvarum in mixed culture under enological conditions, Applied and environmental microbiology, vol.71, pp.255-260, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02681500

N. Cheraiti, F. Sauvage, and J. Salmon, Acetaldehyde addition throughout the growth phase alleviates the phenotypic effect of zinc deficiency in Saccharomyces cerevisiae, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.77, pp.1093-1109, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02658531

M. Ciani, Continuous deacidification of wine by immobilized Schizosaccharomyces pombe cells: evaluation of malic acid degradation rate and analytical profiles, J. Appl. Bacteriol, vol.79, pp.631-634, 1995.

M. Ciani, Role, enological properties and potential use of non-Saccharomyces wine yeasts, Recent Res. Devel. In Microbiology, vol.1, pp.317-331, 1997.

M. Ciani, L. Beco, and F. Comitini, Fermentation behaviour and metabolic interactions of multistarter wine yeast fermentations, International Journal of Food Microbiology, vol.108, pp.239-245, 2006.

M. Ciani, F. Comitini, I. Mannazzu, and P. Domizio, Controlled mixed culture fermentation: a new perspective on the use of non-Saccharomyces yeasts in winemaking, FEMS Yeast Research, vol.10, pp.123-133, 2010.

M. Ciani and F. Fatichenti, Selective sugar consumption by apiculate yeasts, Letters in Applied Microbiology, vol.28, pp.203-206, 1999.

M. Ciani and L. Ferraro, Combined use of immobilized Candida stellata cells and Saccharomyces cerevisiae to improve the quality of wines, Journal of Applied Microbiology, vol.85, pp.247-254, 1998.

M. Ciani, L. Ferraro, and F. Fatichenti, Influence of glycerol production on the aerobic and anaerobic growth of the wine yeast Candida stellata, Enzyme and Microbial Technology, vol.27, pp.698-703, 2000.

M. Ciani and F. Maccarelli, Oenological properties of non-Saccharomyces yeasts associated with wine-making, World Journal of Microbiology and Biotechnology, vol.14, pp.199-203, 1998.

M. Ciani and G. Picciotti, The growth-kinetics and fermentation behavior of some non-Saccharomyces yeasts associated with wine-making, Biotechnology Letters, vol.17, pp.1247-1250, 1995.

J. M. Clemente-jimenez, L. Mingorance-cazorla, S. Martinez-rodriguez, F. J. Las-heras-vazquez, and F. Rodriguez-vico, Influence of sequential yeast mixtures on wine fermentation, International Journal of Food Microbiology, vol.98, pp.301-308, 2005.

L. Cocolin, L. F. Bisson, and D. A. Mills, Direct profiling of the yeast dynamics in wine fermentations, FEMS Microbiology Letters, vol.189, pp.81-87, 2000.

F. Comitini, J. De-ingeniis, L. Pepe, I. Mannazzu, and M. Ciani, Pichia anomala and Kluyveromyces wickerhamii killer toxins as new tools against Dekkera/Brettanomyces spoilage yeasts, FEMS Microbiology Letters, vol.238, pp.235-240, 2004.

M. Constantí, C. Reguant, M. Poblet, F. Zamora, A. Mas et al., Molecular analysis of yeast population dynamics: Effect of sulphur dioxide and inoculum on must fermentation, International Journal of Food Microbiology, vol.41, pp.169-175, 1998.

P. Darriet, T. Tominaga, V. Lavigne, J. N. Boidron, and D. Dubourdieu, Identification of a powerful aromatic component of Vitis vinifera L. var. sauvignon wines: 4-mercapto-4-methylpentan-2-one, Flavour and Fragrance Journal, vol.10, pp.385-392, 1995.

R. R. Davenport, Microecology of yeasts and yeast-like organisms associated with an English vineyard, Vitis, vol.13, pp.123-130, 1974.

C. Delfini, E. Gracia-moruno, A. Pagliara, and M. Contiero, Technological and biological factors causing the production of large amounts of acetic acid by wine yeasts during alcoholic fermentation, Symposium on Yeasts ISSY XIII, 1989.

C. Delfini and F. Cervetti, Esistenza nei mosti d'uva di un fattore che regola la produzione di acido acetico da parte dei lieviti nel corso della fermentazione alcolica, Vigne Vini, vol.12, pp.55-60, 1987.

G. De-revel, A. Bertrand, and A. Lonvaud-funel, Synthèse des substances acétoïniques par Leuconostoc oenos, Connaiss. Vigne Vin, vol.23, issue.1, pp.39-45, 1989.

D. Maro, E. Ercolini, D. Coppola, and S. , Yeast dynamics during spontaneous wine fermentation of the Catalanesca grape, International Journal of Food Microbiology, vol.117, pp.201-210, 2007.

L. Dias, S. Pereira-da-silva, M. Tavares, M. Malfeito-ferreira, and V. Loureiro, Factors affecting the production of 4-ethylphenol by the yeast Dekkera bruxellensis in enological conditions, Food Microbiology, vol.20, pp.377-384, 2003.

M. Dizy and L. F. Bisson, Proteolytic activity of yeast strains during grape juice fermentation, American Journal of Enology and Viticulture, vol.51, pp.155-167, 2000.

P. Domizio, L. Lencioni, M. Ciani, S. Di-blasi, C. Pontremolesi et al., Spontaneous and inoculated yeast populations dynamics and their effect on organoleptic characters of Vinsanto wine under different process conditions, International Journal of Food Microbiology, vol.115, pp.281-289, 2007.

E. Dubois and M. Grenson, Methylamine/ammonia uptake systems in Saccharomyces cerevisiae: multiplicity and regulation, Molecular and General Genetics, vol.175, pp.67-76, 1979.

M. Du-toit and I. S. Pretorius, Microbial spoilage and preservation of wine : using weapons from nature's own arsenal : a review, S. Afr. J. Enol. Vitic, vol.21, pp.74-96, 2000.

B. C. Dukes and C. E. Butzke, Rapid determination of primary amino acids in grape juice using an o-phthaldialdehyde/N-acetyl-L-cysteine spectrophotometric assay, American Journal of Enology and Viticulture, vol.49, pp.125-134, 1998.

C. G. Edwards, R. B. Beelman, C. E. Bartley, and A. L. Mcconnell, Production of decanoic acid and other volatile compounds and the growth of yeast and malolactic bacteria during vinification, American Journal of Enology and Viticulture, vol.41, pp.48-56, 1990.

C. M. Egli, W. D. Edinger, C. M. Mitrakul, and T. Henick-kling, Dynamics of indigenous and inoculated yeast populations and their effect on the sensory character of Riesling and Chardonnay wines, Journal of Applied Microbiology, vol.85, pp.779-789, 1998.

D. J. Erasmus, M. Cliff, and H. J. Van-vuuren, Impact of yeast strain on the production of acetic acid, glycerol, and the sensory attributes of icewine, American Journal of Enology and Viticulture, vol.55, pp.371-378, 2004.

D. J. Erasmus, G. K. Van-der-merwe, and H. J. Van-vuuren, Genome-wide expression analyses: Metabolic adaptation of Saccharomyces cerevisiae to high sugar stress, FEMS Yeast Research, vol.3, pp.375-399, 2003.

H. Erten, Relations between elevated temperatures and fermentation behaviour of Kloeckera apiculata and Saccharomyces cerevisiae associated with winemaking in mixed cultures, World Journal of Microbiology & Biotechnology, vol.18, pp.373-378, 2002.

A. Escudero, E. Campo, L. Farina, J. Cacho, and V. Ferreira, Analytical characterization of the aroma of five premium red wines. Insights into the role of odor families and the concept of fruitiness of wines, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.55, pp.4501-4510, 2007.

P. X. Etievant, , 1991.

M. Fernandez, J. F. Ubeda, and A. I. Briones, Typing of non-Saccharomyces yeasts with enzymatic activities of interest in wine-making, International Journal of Food Microbiology, vol.59, pp.29-36, 2000.

M. T. Fernandez, J. F. Ubeda, and A. I. Briones, Comparative study of non-Saccharomyces microflora of musts in fermentation, by physiological and molecular methods, FEMS Microbiology Letters, vol.173, pp.223-229, 1999.

L. Ferraro, F. Fatichenti, and M. Ciani, Pilot scale vinification process using immobilized Candida stellata cells and Saccharomyces cerevisiae, Process Biochemistry, vol.35, pp.1125-1129, 2000.

V. Ferreira, R. López, and J. F. Cacho, Quantitative determination of the odorants of young red wines from different grape varieties, Journal of the Science of Food and Agriculture, vol.80, pp.1659-1667, 2000.

G. Fia, G. Giovani, and I. Rosi, Study of beta-glucosidase production by wine-related yeasts during alcoholic fermentation. A new rapid fluorimetric method to determine enzymatic activity, Journal of Applied Microbiology, vol.99, pp.509-517, 2005.

A. Fiechter and W. Seghezzi, Regulation of glucose metabolism in growing yeast cells, Journal of Biotechnology, vol.27, pp.27-45, 1992.

G. H. Fleet, Spoilage yeasts, Crti. Rev. Biotechnol, vol.12, pp.1-44, 1992.

G. H. Fleet and G. M. Heard, Yeast -Growth during Fermentation, Wine Microbiology and Biotechnology. Harwood academic publishers, pp.27-54, 1993.

G. H. Fleet, Yeast interactions and wine flavour, International Journal of Food Microbiology, vol.86, pp.11-22, 2003.

G. H. Fleet, Wine yeasts for the future, FEMS Yeast Research, vol.8, pp.979-995, 2008.

G. H. Fleet, S. Lafon-lafourcade, and P. Ribereau-gayon, Evolution of yeasts and lactic acid bacteria during fermentation and storage of Bordeaux wines, Applied and environmental microbiology, vol.48, pp.1034-1038, 1984.

C. Franc, F. David, and G. De-revel, Multi-residue off-flavour profiling in wine using stir bar sorptive extraction-thermal desorption-gas chromatography-mass spectrometry, Journal of Chromatography A, vol.1216, pp.3318-3327, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667471

V. Frezier and D. Dubourdieu, Ecology of yeast strain Saccharomyces cerevisiae during spontaneous fermentation in a Bordeaux winery, American Journal of Enology and Viticulture, vol.43, pp.375-380, 1992.

K. C. Fugelsang, Wine Microbiology. Chapman and Hall, NewYork, pp.92-93, 1997.

Y. Furukawa and S. Kimura, Effect of pantothenic acid deficiency on lipid metabolism in the yeast, J Vitaminol, vol.17, pp.219-224, 1971.

J. Gafner and M. Schütz, Impact of glucose-fructose-ratio on stuck fermentations: practical experience to restart stuck fermentations, Vitic Enol Scien, vol.51, pp.214-218, 1996.

M. A. Ganga and C. Martinez, Effect of wine yeast monoculture practice on the biodiversity of non-Saccharomyces yeasts, Journal of Applied Microbiology, vol.96, pp.76-83, 2004.

C. X. Gao and G. H. Fleet, The effects of temperature and pH on the ethanol tolerance of the wine yeasts, Saccharomyces cerevisiae, Candida stellata and Kloeckera apiculata, Journal of Applied Bacteriology, vol.65, pp.405-409, 1988.

A. Garcia, C. Carcel, L. Dulau, A. Samson, E. Aguera et al., Influence of a mixed culture with Debaryomyces vanriji and Saccharomyces cerevisiae on the volatiles of a Muscat wine, Journal of Food Science, vol.67, pp.1138-1143, 2002.

P. Garijo, P. Santamaría, R. López, S. Sanz, C. Olarte et al., The occurrence of fungi, yeasts and bacteria in the air of a Spanish winery during vintage, International Journal of Food Microbiology, vol.125, pp.141-145, 2008.

J. V. Gil, J. J. Mateo, M. Jimenez, A. Pastor, and T. Huerta, Aroma compounds in wine as influenced by apiculate yeasts, Journal of Food Science, vol.61, pp.1247-1254, 1996.

R. J. Gillies and D. W. Deamer, Intracellular pH changes during the cell cycle in Tetrahymena, Journal of Cellular Physiology, vol.100, pp.23-31, 1979.

P. Gonzalez-pombo, G. Perez, F. Carrau, J. M. Guisan, F. Batista-viera et al., One-step purification and characterization of an intracellular beta-glucosidase from Metschnikowia pulcherrima, Biotechnol Lett, vol.30, pp.1469-1475, 2008.

S. S. Gonzalez, E. Barrio, and A. Querol, Molecular identification and characterization of wine yeasts isolated from Tenerife (Canary Island, Spain), Journal of Applied Microbiology, vol.102, pp.1018-1025, 2007.

B. Gonzalez, J. François, and M. Renaud, A rapid and reliable method for metabolite extraction in yeast using boiling buffered ethanol, Yeast, vol.13, pp.1347-1355, 1997.

L. Granchi, M. Bosco, A. Messini, and M. Vincenzini, Rapid detection and quantification of yeast species during spontaneous wine fermentation by PCR-RFLP analysis of the rDNA ITS region, Journal of Applied Microbiology, vol.87, pp.949-956, 1999.

B. Grout, J. Morris, and M. Mclellan, Cryopreservation and the maintenance of cell lines, Trends in Biotechnology, vol.8, pp.293-297, 1990.

M. Guilloux-benatier, D. Chassagne, H. Alexandre, C. Charpentier, and M. Feuillat, Influence of yeast autolysis after alcoholic fermentation on the development of Brettanomyces/Dekkera in wine, J. Int. Sci. Vigne Vin, vol.35, pp.157-164, 2001.

A. R. Gutierrez, S. Epifanio, P. Garijo, R. Lopez, and P. Santamaria, Killer yeasts: incidence in the ecology of spontaneous fermentation, Am. J. Enol. Vitic, vol.52, pp.352-356, 2001.

E. H. Hansen, P. Nissen, P. Sommer, J. C. Nielsen, and N. Arneborg, The effect of oxygen on the survival of non-Saccharomyces yeasts during mixed culture fermentations of grape juice with Saccharomyces cerevisiae, Journal of Applied Microbiology, vol.91, pp.541-547, 2001.

M. Hayashi, K. Ohkuni, and I. Yamashita, An extracellular meiosis-promoting factor in Saccharomyces cerevisiae, Yeast, vol.14, pp.617-622, 1998.

G. M. Heard and G. H. Fleet, Growth of natural yeast flora during the fermentation of inoculated wines, Applied and environmental microbiology, vol.50, pp.727-728, 1985.

G. M. Heard and G. H. Fleet, Occurrence and growth of yeast species during the fermentation of some Australian wines, Food Technology in Australia, vol.38, pp.22-25, 1986.

G. M. Heard and G. H. Fleet, Occurrence and growth of killer yeasts during wine fermentation, Appl. Environ. Microbiol, vol.53, pp.2171-2174, 1987.

G. M. Heard and G. H. Fleet, The effect of sulphur dioxide on yeast growth during natural and inoculated wine fermentation, Australian and New Zealand Wine Industry Journal, vol.3, pp.57-60, 1988.

K. Henick, . Edinger, . Daniel, and . Monk, Selective effects of sulfur dioxide and yeast starter culture addition on indigenous yeast populations and sensory characteristics of wine, Journal of Applied Microbiology, vol.84, pp.865-876, 1998.

P. A. Henschke and V. Jiranek, Wine Microbiology and Biotechnology, 1992.

P. A. Henschke and A. H. Rose, Plasma membrane, Yeasts organelles, vol.4, p.297, 1991.

M. J. Hernandez-lopez, A. Blasco, J. A. Prieto, and F. Randez-gil, Ura-host strains for genetic manipulation and heterologous expression of Torulaspora delbrueckii, International Journal of Food Microbiology, vol.86, pp.79-86, 2003.

M. J. Hernandez-lopez, J. A. Prieto, and F. Randez-gil, Osmotolerance and leavening ability in sweet and frozen sweet dough. Comparative analysis between Torulaspora delbrueckii and Saccharomyces cerevisiae baker's yeast strains, Antonie Van Leeuwenhoek, vol.84, pp.125-134, 2007.

P. Hernandez-orte, M. Cersosimo, N. Loscos, J. Cacho, E. Garcia-moruno et al., The development of varietal aroma from non-floral grapes by yeasts of different genera, Food Chemistry, vol.107, pp.1064-1077, 2008.

T. Herraiz, G. Reglero, M. Herraiz, P. J. Martin-alvarez, and M. D. Cabezudo, The influence of the yeast and type of culture on the volatile composition of wines fermented without sulfur dioxide, American Journal of Enology and Viticulture, vol.41, pp.313-318, 1990.

N. Hierro, B. Esteve-zarzoso, A. Gonzalez, A. Mas, and J. M. Guillamon, Real-time quantitative PCR (QPCR) and reverse transcription-QPCR for detection and enumeration of total yeasts in wine, Applied and environmental microbiology, vol.72, pp.7148-7155, 2006.

N. Hierro, A. Gonzalez, A. Mas, and J. M. Guillamon, Diversity and evolution of non-Saccharomyces yeast populations during wine fermentation: effect of grape ripeness and cold maceration, FEMS Yeast Research, vol.6, pp.102-111, 2006.

A. Hino, K. Mihara, K. Nakashima, and H. Takano, Trehalose levels and survival ratio of freeze-tolerant versus freeze-sensitive yeasts, Appl. Environ. Microbiol, vol.56, pp.1386-1391, 1990.

S. Hohmann, Osmotic stress signaling and osmoadaptation in yeasts. Microbiol, Mol. Biol. Rev, vol.66, pp.300-372, 2002.

C. Hounsa, E. V. Brandt, J. Thevelein, S. Hohmann, and B. A. Prior, Role of trehalose in survival of Saccharomyces cerevisiae under osmotic stress, Microbiology, vol.144, pp.671-680, 1998.

T. Imai and T. Ohno, The relationship between viability and intracellular pH in the yeast Saccharomyces cerevisiae, Appl. Environ. Microbiol, vol.61, pp.3604-3608, 1995.

S. A. James, M. D. Collins, and I. N. Roberts, Use of an rRNA internal transcribed spacer region to distinguish phylogenetically closely related species of the genera Zygosaccharomyces and Torulaspora, International Journal of Systematic Bacteriology, vol.46, pp.189-194, 1996.

V. Jiranek, P. Langridge, and P. A. Henschke, Validation of bismuth-containing indicator media for predicting H 2 S-producing potential of Saccharomyces cerevisiae wine yeasts under enological conditions, American Journal of Enology and Viticulture, vol.46, pp.269-273, 1995.

N. P. Jolly, O. P. Augustyn, and I. S. Pretorius, The effect of non-Saccharomyces yeasts on fermentation and wine quality, South African Journal of Enology and Viticulture, vol.24, pp.55-62, 2003.

K. Kapsopoulou, A. Mourtzini, M. Anthoulas, and E. Nerantzis, Biological acidification during grape must fermentation using mixed cultures of Kluyveromyces thermotolerans and Saccharomyces cerevisiae, World J. Microb. Biot, vol.23, pp.735-739, 2007.

D. H. Kim, Y. A. Hong, and H. D. Park, Co-fermentation of grape must by Issatchenkia orientalis and Saccharomyces cerevisiae reduces the malic acid content in wine, Biotechnology Letters, vol.30, pp.1633-1638, 2008.

A. King and J. Richard-dickinson, Biotransformation of monoterpene alcohols by Saccharomyces cerevisiae, Torulaspora delbrueckii and Kluyveromyces lactis, Yeast, vol.16, pp.499-506, 2000.

S. Kocsube, M. Toth, C. Vagvolgyi, I. Doczi, M. Pesti et al., Occurrence and genetic variability of Candida parapsilosis sensu lato in Hungary, Journal of Medical Microbiology, vol.56, pp.190-195, 2007.

N. J. Kregger-van-rij, The Yeasts, a taxonomic study, 1984.

O. Kurita, Increase of acetate ester-hydrolysing esterase activity in mixed cultures of Saccharomyces cerevisiae and Pichia anomala, Journal of Applied Microbiology, vol.104, pp.1051-1058, 2008.

C. P. Kurtzman, Phylogenetic circumscription of Saccharomyces, Kluyveromyces and other members of the Saccharomycetaceae, and the proposal of the new genera Lachancea, Nakaseomyces, Naumovia, Vanderwaltozyma and Zygotorulaspora, FEMS Yeast Research, vol.4, pp.233-245, 2003.

M. Lafon, Contribution à l'étude des formations des produits secondaires de la fermentation alcoolique, 1955.

S. Lafon-lafourcade, Congrès International Microbiologie et Industries Alimentaires. Apria, 1979.

S. Lafon-lafourcade, V. Lucmaret, A. Joyeux, and P. Ribereau-gayon, Use of mixed cultures for production of noble rot wines with reduced volatile acidity. Comptes Rendus des Seances de l'Academie d, Agriculture de France, vol.67, pp.616-622, 1981.

S. Lafon-lafourcade and E. Peynaud, Sur l'évolution des acides pyruvique et ?cétoglutarique au cours de la fermentation, C. R. Acad. Sci, vol.261, p.1778, 1965.

S. Lafon-lafourcade and P. Ribéreau-gayon, Origines de l'acidité volatile des grands vins liquoreux, C. R. Acad. Agric, vol.9, pp.551-558, 1977.

R. Lagunas, C. Dominguez, A. Busturia, and M. J. Saez, Mechanisms of appearance of the Pasteur effect in Saccharomyces cerevisiae : inactivation of sugar transport systems, J. Bacteriol, vol.152, pp.19-25, 1982.

M. G. Lambrechts and I. S. Pretorius, Yeast and its importance to wine aroma -a review, South African Journal of Enology and Viticulture, vol.21, issue.21, pp.97-125, 2000.

J. L. Legras and F. Karst, Optimisation of interdelta analysis for Saccharomyces cerevisiae strain characterisation, FEMS Microbiology Letters, vol.221, pp.249-255, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00489891

J. O. Lampen, Symposium of the Society for General Mycrobiology, vol.16, p.111, 1966.

V. Lavigne, Recherche sur les composés volatils formés par la levure au cours de la vinification et de l'élevage des vins blancs secs, 1996.

C. Lema, C. Garcia-jares, I. Orriols, and L. Angulo, Contribution of Saccharomyces and non-Saccharomyces populations to the production of some components of Albarino wine aroma, American Journal of Enology and Viticulture, vol.47, pp.206-216, 1996.

S. Limtong, Y. Imanishi, S. Jindamorakot, S. Ninomiya, W. Yongmanitchai et al., Torulaspora maleeae sp. nov., a novel ascomycetous yeast species from Japan and Thailand, FEMS Yeast Research, vol.8, pp.337-343, 2008.

P. Lindner, Mikroskopische Betriebskontrolle in den Gärungsgewerben, P. Parey, 1895.

N. Llorente and I. N. De-castro, Physiological role of yeasts NAD(P)+ and NADP+-linked aldehyde dehydrogenases, Rev Esp Fisiol, vol.33, pp.135-142, 1977.

J. Lodder and N. J. Kregger-van-rij, The yeasts : a taxonomic study, 1952.

M. E. Lucca, M. A. Loray, L. I. De-figueroa, and D. A. Callieri, Characterisation of osmotolerant hybrids obtained by fusion between protoplats of Saccharomyces cerevisiae and heat treated protoplasts of Torulaspora delbrueckii, Biotechnology Letters, vol.21, pp.343-348, 1999.

V. Lucmaret, L'acidité volatile des vins liquoreux. Thèse 3 ème cycle, 1980.

P. Ludovico, F. Sansonetty, and M. Corte-real, Assessment of mitochondrial membrane potential in yeast cell populations by flow cytometry, Microbiology, vol.147, pp.3335-3343, 2001.

I. Magyar and I. Panyik, Biological deacidification of wine with Schizosaccharomyces pombe entrapped in Ca-alginate gel, Am J Enol Viticult, vol.40, pp.233-240, 1989.

S. Maicas and J. J. Mateo, Hydrolysis of terpenyl glycosides in grape juice and other fruit juices: a review, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.67, pp.322-335, 2005.

E. S. Manjarrez, C. Albasi, and J. P. Riba, A two-reservoir, hollow-fiber bioreactor for the study of mixed-population dynamics: design aspects and validation of the approach, Biotechnology and Bioengineering, vol.69, pp.401-408, 2000.

P. Manzanares, D. Ramon, and A. Querol, Screening of non-Saccharomyces wine yeasts for the production of (beta)-xylosidase activity, International Journal of Food Microbiology, vol.46, pp.105-112, 1999.

J. Martinez, F. Toledano, C. Millan, and J. M. Ortega, Development of alcoholic fermentation in non-sterile musts from Pedro Ximenez grapes inoculated with pure cultures of selected yeasts, Food Microbiology, vol.7, pp.217-225, 1990.

A. Martini, M. Ciani, and G. Scorzetti, Direct enumeration and isolation of wine yeasts from grape surfaces, American Journal of Enology and Viticulture, vol.47, pp.435-440, 1996.

P. Marullo, M. Bely, I. Masneuf-pomarede, M. Aigle, and D. Dubourdieu, Inheritable nature of enological quantitative traits is demonstrated by meiotic segregation of industrial wine yeast strains, FEMS Yeast Research, vol.4, pp.711-719, 2004.

P. Marullo, M. Bely, I. Masneuf-pomarède, M. Pons, M. Aigle et al., Breeding strategies for combining fermentative qualities and reducing off-flavor production in a wine yeast model, FEMS Yeast Research, vol.6, pp.268-279, 2006.

I. Masneuf and D. Dubourdieu, Yeast strains role on the sulphur dioxyde combinations of wines obtained from noble rot and raisining grapes, Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, vol.34, pp.27-31, 2000.

J. C. Mauricio, S. Guijo, and J. M. Ortega, Relationship between phospholipid and sterol contents in Saccharomyces cerevisiae and Torulaspora delbrueckii and their fermentation activity in grape musts, Am. J. Enol. Vitic, vol.42, pp.301-308, 1991.

L. P. Mccloskey and P. Mahaney, An enzymatic assay for acetaldehyde in grape juice and wine, Am. J. Enol. Vitic, vol.32, pp.159-162, 1981.

A. Mendes-ferreira, M. C. Clímaco, and A. Mendes-faia, The role of non-Saccharomyces species in releasing glycosidic bound fraction of grape aroma components : a preliminary study, Journal of Applied Microbiology, vol.91, pp.67-71, 2001.

L. Mendoza, M. De-nadra, and M. Farías, Kinetics and metabolic behavior of a composite culture of Kloeckera apiculata and Saccharomyces cerevisiae wine related strains, Biotechnology Letters, vol.29, pp.1057-1063, 2007.

L. Mercado, A. Dalcero, R. Masuelli, and M. Combina, Diversity of Saccharomyces strains on grapes and winery surfaces: Analysis of their contribution to fermentative flora of Malbec wine from Mendoza (Argentina) during two consecutive years, Food Microbiology, vol.24, pp.403-412, 2007.

S. Michnick, J. Roustan, F. Remize, P. Barre, and S. Dequin, Modulation of glycerol and ethanol yields during alcoholic fermentation in Saccharomyces cerevisiae strains overexpressed or disrupted for GPD1 encoding glycerol 3-phosphate dehydrogenase, Yeast, vol.13, pp.783-793, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02690649

D. A. Mills, E. A. Johannsen, and L. Cocolin, Yeast diversity and persistence in Botrytisaffected wine fermentations, Applied and environmental microbiology, vol.68, pp.4884-4893, 2002.

C. Miot-sertier and A. Lonvaud-funel, Development of a molecular method for the typing of Brettanomyces bruxellensis (Dekkera bruxellensis) at the strain level, Journal of Applied Microbiology, vol.102, pp.555-562, 2007.

J. Mora, J. I. Barbas, and A. Mulet, Growth of yeast microflora during the early stages of the fermentation in inoculated Majorcan musts, Microbiologia, vol.6, pp.65-70, 1990.

N. Moreira, F. Mendes, P. Guedes-de-pinho, T. Hogg, and I. Vasconcelos, Heavy sulphur compounds, higher alcohols and esters production profile of Hanseniaspora uvarum and Hanseniaspora guilliermondii grown as pure and mixed cultures in grape must, International Journal of Food Microbiology, vol.124, pp.231-238, 2008.

N. Moreira, F. Mendes, T. Hogg, and I. Vasconcelos, Alcohols, esters and heavy sulphur compounds production by pure and mixed cultures of apiculate wine yeasts, International Journal of Food Microbiology, vol.103, pp.285-294, 2005.

J. J. Moreno, C. Millán, J. M. Ortega, and M. Medina, Analytical differentiation of wine fermentations using pure and mixed yeast cultures, Journal of Industrial Microbiology and Biotechnology, vol.7, pp.181-189, 1991.

R. Mortimer and M. Polsinelli, On the origins of wine yeast, Research in Microbiology, vol.150, pp.199-204, 1999.

R. K. Mortimer, Evolution and variation of the yeast Saccharomyces genome, Genome Res, vol.10, pp.403-409, 2000.

J. R. Munyon and C. W. Nagel, Comparison of methods of deacidification of musts and wines, Am. J. Enol. Viticult, vol.28, pp.79-87, 1977.

R. A. Musmanno, T. Di-maggio, and G. Coratza, Studies on strong and weak killer phenotypes of wine yeasts: production, activity of toxin in must, and its effect in mixed culture fermentation, Journal of Applied Microbiology, vol.87, pp.932-938, 1999.

J. P. Navarro-aviño, R. Prasad, V. J. Miralles, R. M. Benito, and R. Serrano, A proposal for nomenclature of aldehyde dehydrogenases in Saccharomyces cerevisiae and characterization of the stress-inducible ALD2 and ALD3 genes, Yeast, vol.15, pp.829-842, 1999.

M. Nei and W. H. Li, Mathematical model for studying genetic variation in terms of restriction endonucleases, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.76, pp.5269-5273, 1979.

F. Ness, F. Lavallee, D. Dubourdieu, M. Aigle, and L. Dulau, Identification of Yeast Strains Using the Polymerase Chain-Reaction, Journal of the Science of Food and Agriculture, vol.62, pp.89-94, 1993.

C. Neuberg, The biochemistry of yeast, Annual Review of Biochemistry, vol.15, pp.435-472, 1946.

A. A. Nisiotou and G. J. Nychas, Yeast populations residing on healthy or Botrytis, Applied and environmental microbiology, vol.73, pp.2765-2768, 2007.

A. A. Nisiotou, A. E. Spiropoulos, and G. J. Nychas, Yeast community structures and dynamics in healthy and Botrytis-affected grape must fermentations, Applied and environmental microbiology, vol.73, pp.6705-6713, 2007.

P. Nissen and N. Arneborg, Characterization of early deaths of non-Saccharomyces yeasts in mixed cultures with Saccharomyces cerevisiae, Archives of Microbiology, vol.180, pp.257-263, 2003.

P. Nissen, D. Nielsen, and N. Arneborg, Viable Saccharomyces cerevisiae cells at high concentrations cause early growth arrest of non-Saccharomyces yeasts in mixed cultures by a cell-cell contact-mediated mechanism, Yeast, vol.20, pp.331-341, 2003.

A. C. Noble and G. F. Bursick, The contribution of glycerol to perceived viscosity and sweetness in white wine, American Journal of Enology and Viticulture, vol.35, pp.110-112, 1984.

L. Nykanen, Formation and occurrence of flavor compounds in wine and distilled alcoholic beverages, Am. J. Enol. Vitic, vol.37, pp.84-96, 1986.

Y. Oda and K. Tonomura, Molecular genetic properties of the yeast Torulaspora pretoriensis. Characterization of chromosomal DNA and genetic transformation by Saccharomyces cerevisiae-based plasmids, Current Genetics, vol.27, pp.131-134, 1995.

Y. Oda, M. Yabuki, K. Tonomura, and M. Fukunaga, A phylogenetic analysis of Saccharomyces species by the sequence of 18S-28S rRNA spacer regions, Yeast, vol.13, pp.1243-1250, 1997.

K. Ohkuni, M. Hayashi, and I. Yamashita, Bicarbonate-mediated social communication stimulates meiosis and sporulation of Saccharomyces cerevisiae, Yeast, vol.14, pp.623-631, 1998.

Y. Ohshima, T. Sugaura, M. Horita, and T. Sasaki, Industrial application of artificially induced diploid strains of Torulaspora delbrueckii, Appl. Environ. Microbiol, vol.53, pp.1512-1514, 1987.

C. Ortega, R. Lopez, J. Cacho, and V. Ferreira, Fast analysis of important wine volatile compounds: Development and validation of a new method based on gas chromatographicflame ionisation detection analysis of dichloromethane microextracts, Journal of Chromatography A, vol.923, pp.205-214, 2001.

E. Oura, Reaction products of yeast fermentations, Process Biochem, vol.12, pp.19-21, 1977.

Z. Palkova, B. Janderova, J. Gabriel, B. Zikanova, M. Pospisek et al., Ammonia mediates communication between yeast colonies, Nature, vol.390, pp.532-536, 1997.

I. Pardo, M. J. Garcia, M. Zuniga, and F. Uruburu, Dynamics of microbial populations during fermentation of wines from the Utiel-Requena region of Spain, Applied and environmental microbiology, vol.55, pp.539-541, 1989.

F. Perez-nevado, H. Albergaria, T. Hogg, and F. Girio, Cellular death of two non-Saccharomyces wine-related yeasts during mixed fermentations with Saccharomyces cerevisiae, International Journal of Food Microbiology, vol.108, pp.336-345, 2006.

M. Petrik, O. Kappeli, and A. Fiechter, An expanded concept for the glucose effect in the yeast Saccharomyces uvarum: involvement of short-and long-term regulation, J. Gen. Microbiol, vol.129, pp.43-49, 1983.

E. Peynaud and P. Sudraud, Utilisation de l'effect déacidifiant des Schizosaccharomyces en vinification de raisins acides, Ann. Technol. Agr, vol.13, pp.309-328, 1962.

E. Peynaud, Sur la formation d'acétate d'éthyle par les levures de vin. Industries agricoles et alimentaires 73, pp.253-257, 1956.

E. Peynaud and S. Lafourcade, Sur les teneurs en thiamine des vins et jus de raisin, Ind. Agric. Alim, vol.8, pp.897-904, 1977.

G. M. Pigeau and D. L. Inglis, Upregulation of ALD3 and GPD1 in Saccharomyces cerevisiae during Icewine fermentation, Journal of Applied Microbiology, vol.99, pp.112-125, 2005.

C. Pina, C. Santos, J. A. Couto, and T. Hogg, Ethanol tolerance of five non-Saccharomyces wine yeasts in comparison with a strain of Saccharomyces cerevisiae influence of different culture conditions, Food Microbiology, vol.21, pp.439-447, 2004.

B. Pineau, Contribution à l'étude de l'arôme fruité spécifique des vins rouges de vitis vinifera L. cv. merlot noir et cabernet-sauvignon, Université Victor Segalen Bordeaux, vol.2, 2007.

P. M. Pinto, M. A. Resende, C. Y. Koga-ito, and M. Tendler, Genetic variability analysis among clinical Candida spp. isolates using random amplified polymorphic DNA, Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, vol.99, pp.147-152, 2004.

C. Plata, C. Millan, J. C. Mauricio, and J. M. Ortega, Formation of ethyl acetate and isoamyl acetate by various species of wine yeasts, Food Microbiology, vol.20, pp.217-224, 2003.

S. Pommier, C. Albasi, J. P. Riba, and M. L. Delia, A new membrane tool for quantifying microorganism interaction dynamics. Application to yeast killer systems, Desalination, vol.149, pp.243-245, 2002.

W. Postel and B. Meier, Während des Bakteriellen äpferlsëreabbaus in Wein, Z. Lebensm. Unters. Forsch, vol.176, pp.356-359, 1983.

E. Postma, C. Verduyn, W. A. Scheffers, and J. P. Van-dijken, Enzymic analysis of the Crabtree effect in glucose-limited chemostat cultures of Saccharomyces cerevisiae, Appl. Environ. Microbiol, vol.55, pp.468-477, 1989.

C. J. Prakitchaiwattana, G. H. Fleet, and G. M. Heard, Application and evaluation of denaturing gradient gel electrophoresis to analyse the yeast ecology of wine grapes, FEMS Yeast Research, vol.4, pp.865-877, 2004.

I. S. Pretorius, Tailoring wine yeast for the new millennium: novel approaches to the ancient art of winemaking, Yeast, vol.16, pp.675-729, 2000.

A. Querol, E. Barrio, T. Huerta, and D. Ramon, Molecular monitoring of wine fermentations conducted by active dry yeast strains, Appl. Environ. Microbiol, vol.58, pp.2948-2953, 1992.

B. C. Rankine, Decomposition of L-malic acid by wine yeasts, J. Sci. Food. Agr, vol.17, pp.312-316, 1966.

B. C. Rankine, Diacetyl in Australian dry red wines and its significance in wine quality, Vitis, vol.8, pp.129-134, 1969.

A. Rapp and H. Mandery, Wine aroma, Experientia, vol.42, pp.873-884, 1986.

S. Ravaglia and C. Delphini, Production of medium chain fatty acids and their ethyl esters by yeasts strains isolated from musts and wines, Ital. J. Food Sci, vol.5, pp.21-36, 1993.

G. Reed and T. W. Nagodawithana, Technology of yeast usage in winemaking, Am. J. Enol. Vitic, vol.39, pp.83-90, 1988.

E. Reifenberger, E. Boles, and M. Ciriacy, Kinetic characterization of individual hexose transporters of Saccharomyces cerevisiae and their relation to the triggering mechanisms of glucose repression, European Journal of Biochemistry, vol.245, pp.324-333, 1997.

F. Remize, E. Andrieu, and S. Dequin, Engineering of the pyruvate dehydrogenase bypass in Saccharomyces cerevisiae: role of the cytosolic Mg2+ and mitochondrial K+ acetaldehyde dehydrogenases Ald6p and Ald4p in acetate formation during alcoholic fermentation, Appl. Environ. Microbiol, vol.66, pp.3151-3159, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02686214

F. Remize, J. L. Roustan, J. M. Sablayrolles, P. Barre, and S. Dequin, Glycerol overproduction by engineered Saccharomyces cerevisiae wine yeast strains leads to substantial changes in by-product formation and to a stimulation of fermentation rate in stationary phase, Appl. Environ. Microbiol, vol.65, pp.143-149, 1999.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02695375

V. Renouf, Description et caracterisation de la diversité microbienne durant l'élaboration du vin : interactions et equilibres -Relation avec la qualité du vin, 2006.

V. Renouf, O. Claisse, and A. Lonvaud-funel, Inventory and monitoring of wine microbial consortia, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.75, pp.149-164, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02660229

V. Renouf, M. Falcou, C. Miot-sertier, M. C. Perello, G. De-revel et al., Interactions between Brettanomyces bruxellensis and other yeast species during the initial stages of winemaking, Journal of Applied Microbiology, vol.100, pp.1208-1219, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02662423

J. Ribéreau-gayon, E. Peynaud, P. Ribéreau-gayon, and P. Sudraud, Sciences et Techniques du vin, Tome 4, Dunod éd, 1979.

P. Ribéreau-gayon, D. Dubourdieu, B. Donèche, and A. Lonvaud, Traité d'oenologie, 2004.

P. Richard, B. M. Bakker, B. Teusink, K. Vandam, and H. V. Westerhoff, Acetaldehyde mediates the synchronization of sustained glycolytic oscillations in populations of yeast cells, European Journal of Biochemistry, vol.235, pp.238-241, 1996.

M. E. Rodríguez, C. A. Lopes, M. Van-broock, S. Valles, D. Ramón et al., Screening and typing of Patagonian wine yeasts for glycosidase activities, Journal of Applied Microbiology, vol.96, pp.84-95, 2004.

H. Rohm, F. Eliskases-lechner, and M. Bräuer, Diversity of yeasts in selected dairy products, Journal of Applied Microbiology, vol.72, pp.370-376, 1992.

V. Rojas, J. V. Gil, F. Pinaga, and P. Manzanares, Studies on acetate ester production by non-Saccharomyces wine yeasts, International Journal of Food Microbiology, vol.70, pp.283-289, 2001.

V. Rojas, J. V. Gil, F. Pinaga, and P. Manzanares, Acetate ester formation in wine by mixed cultures in laboratory fermentations, International Journal of Food Microbiology, vol.86, pp.181-188, 2003.

P. Romano, C. Fiore, M. Paraggio, M. Caruso, and A. Capece, Function of yeast species and strains in wine flavour, International Journal of Food Microbiology, vol.86, pp.169-180, 2003.

P. Romano, L. Granchi, M. Caruso, G. Borra, G. Palla et al., The species-specific ratios of 2,3-butanediol and acetoin isomers as a tool to evaluate wine yeast performance, International Journal of Food Microbiology, vol.86, pp.163-168, 2003.

P. Romano and G. Suzzi, Sulfur dioxide and wine microorganisms, Wine Microbiology and Biotechnology. Harwood academic publishers Switzerland, pp.373-393, 1992.

P. Romano, G. Suzzi, G. Comi, and R. Zironi, Higher alcohol and acetic acid production by apiculate wine yeasts, Journal of Applied Microbiology, vol.73, pp.126-130, 1992.

P. Romano, G. Suzzi, R. Zironi, and G. Comi, Biometric study of acetoin production in Hanseniaspora guilliermondii and Kloeckera apiculata, Applied and environmental microbiology, vol.59, pp.1838-1841, 1993.

I. Rosi, M. Vinella, and P. Domizio, Characterization of beta-glucosidase activity in yeasts of oenological origin, Journal of Applied Microbiology, vol.77, pp.519-527, 1994.

G. Rosini, Interaction between killer strain of Hansenula anomala var. anomala and Saccharomyces cerevisiae yeast species, Can J. Microbiol, vol.31, pp.300-302, 1985.

G. Rosini, F. Federici, and A. Martini, Yeast flora of grape berries during ripening, Microbial Ecology, vol.8, pp.83-89, 1982.

J. L. Roustan and J. Sablayrolles, Modification of the acetaldehyde concentration during alcoholic fermentation and effects on fermentation kinetics, Journal of Bioscience and Bioengineering, vol.93, pp.367-375, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02671852

J. L. Roustan and J. M. Sablayrolles, Impact of the addition of electron acceptors on the by-products of alcoholic fermentation, Enzyme and Microbial Technology, vol.31, pp.142-152, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02679048

O. P. Rupela and P. Tauro, Isolation and characterization of low hydrogen sulphide producing wine yeast, Enzyme and Microbial Technology, vol.6, pp.419-421, 1984.

J. Sabate, J. Cano, B. Esteve-zarzoso, and J. M. Guillamon, Isolation and identification of yeasts associated with vineyard and winery by RFLP analysis of ribosomal genes and mitochondrial DNA, Microbiological Research, vol.157, pp.267-274, 2002.

J. M. Salmon, P. Languet, and A. Ortiz-julien, Colture miste di lieviti e fermentazione alcolica, Riv Viticolt Enolog, vol.3, pp.1-5, 2007.

J. M. Salmon, O. Vincent, J. C. Mauricio, M. Bely, and P. Barre, Sugar transport inhibition and apparent loss of activity in Saccharomyces cerevisiae as a major limiting factor of enological fermentations, Am. J. Enol. Vitic, vol.44, pp.56-64, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02711318

M. P. Sangorrin, C. A. Lopes, M. R. Giraudo, and A. C. Caballero, Diversity and killer behaviour of indigenous yeasts isolated from the fermentation vat surfaces in four Patagonian wineries, International Journal of Food Microbiology, vol.119, pp.351-357, 2007.

P. Santamaria, P. Garijo, R. Lopez, C. Tenorio, and A. Rosa-gutierrez, Analysis of yeast population during spontaneous alcoholic fermentation: effect of the age of the cellar and the practice of inoculation, International Journal of Food Microbiology, vol.103, pp.49-56, 2005.

J. Santos, M. J. Sousa, H. Cardoso, J. Inacio, S. Silva et al., Ethanol tolerance of sugar transport, and the rectification of stuck wine fermentations, Microbiology, vol.154, pp.422-430, 2008.

T. Sasaki and Y. Ohshima, Induction and characterization of artificial diploids from the haploid yeast Torulaspora delbrueckii, Appl. Environ. Microbiol, vol.53, pp.1504-1511, 1987.

H. Schanderl, Microbiology of must and wine, 1959.

H. D. Schmitt, M. Ciriacy, and F. K. Zimmermann, The synthesis of yeast pyruvate decarboxylase is regulated by large variations in the messenger RNA level, Molecular and General Genetics MGG, vol.192, pp.247-252, 1983.

M. Schütz and J. Gafner, Dynamics of the yeast strain population during spontaneous alcoholic fermentation determined by CHEF gel electrophoresis, Letters in Applied Microbiology, vol.19, pp.253-257, 1994.

S. Sharma and P. Tauro, Control of ethanol production by yeast: Role of pyruvate decarboxylase and alcohol dehydrogenase, Biotechnology Letters, vol.8, pp.735-738, 1986.

B. Shen, S. Hohmann, R. G. Jensen, and A. H. Bohnert, Roles of sugar alcohols in osmotic stress adaptation. Replacement of glycerol by mannitol and Sorbitol in yeast, Plant Physiol, vol.121, pp.45-52, 1999.

J. Shima, A. Hino, C. Yamada-iyo, Y. Suzuki, R. Nakajima et al., Stress tolerance in doughs of Saccharomyces cerevisiae Trehalase mutants derived from commercial baker's yeast, Appl. Environ. Microbiol, vol.65, pp.2841-2846, 1999.

Y. Shimazu and M. Watanabe, Effects of yeast strains and environmental conditions on formation of organic acids in must fermentation, Journal of Fermentation Technology, vol.59, pp.27-32, 1981.

K. Shimizu, Killer Yeasts, 1993.

T. Shinohara, S. Kubodera, and F. Yanagida, Distribution of phenolic yeasts and production of phenolic off-flavors in wine fermentation, Journal of Bioscience and Bioengineering, vol.90, pp.90-97, 2000.

S. Sieuwerts, F. A. De-bok, J. Hugenholtz, . Van-hylckama, and J. E. Vlieg, Unraveling microbial interactions in food fermentations: from classical to genomics approaches, Appl. Environ. Microbiol, vol.74, pp.4997-5007, 2008.

M. A. Singer and S. Lindquist, Thermotolerance in Saccharomyces cerevisiae: the Yin and Yang of trehalose, Trends in Biotechnology, vol.16, pp.460-468, 1998.

P. G. Snow and J. F. Gallander, Deacidification of White Table Wines Through Partial Fermentation with Schizosaccharomyces Pombe, Am. J. Enol. Vitic, vol.30, pp.45-48, 1979.

A. Soden, I. L. Francis, H. Oakey, and P. A. Henschke, Effects of co-fermentation with Candida stellata and Saccharomyces cerevisiae on the aroma and composition of Chardonnay wine, Australian Journal of Grape and Wine Research, vol.6, pp.21-30, 2000.

S. Sousa-dias, T. Goncalves, J. S. Leyva, J. M. Peinado, and M. C. Loureiro-dias, Kinetics and regulation of fructose and glucose transport systems are responsible for fructophily in Zygosaccharomyces bailii, Microbiology, vol.142, pp.1733-1738, 1996.

W. Sponholz, Wine spoilage by microorganisms, Wine Microbiology and Biotechnology, pp.395-420, 1993.

A. Spor, S. Wang, C. Dillmann, D. De-vienne, and D. Sicard, « Ant » and « Grasshopper » Life-History Strategies in Saccharomyces cerevisiae, PLOS ONE, vol.3, p.1579, 2008.

M. L. Strauss, N. P. Jolly, M. G. Lambrechts, and P. V. Rensburg, Screening for the production of extracellular hydrolytic enzymes by non-Saccharomyces wine yeasts, Journal of Applied Microbiology, vol.91, pp.182-190, 2001.

R. Suárez, J. A. Suárez-lepe, A. Morata, and F. Calderón, The production of ethylphenols in wine by yeasts of the genera Brettanomyces and Dekkera: A review, Food Chemistry, vol.102, pp.10-21, 2007.

J. H. Swiegers, E. J. Bartowsky, P. A. Henschke, and I. S. Pretorius, Yeast and bacterial modulation of wine aroma and flavour, Australian Journal of Grape and Wine Research, vol.11, pp.139-173, 2005.

M. J. Tamás, S. Karlgren, R. M. Bill, K. Hedfalk, L. Allegri et al., A Short Regulatory Domain Restricts Glycerol Transport through Yeast Fps1p, Journal of Biological Chemistry, vol.278, pp.6337-6345, 2003.

M. J. Tamás, K. Luyten, F. C. Sutherland, A. Hernandez, J. Albertyn et al., Fps1p controls the accumulation and release of the compatible solute glycerol in yeast osmoregulation, Molecular Microbiology, vol.31, pp.1087-1104, 1999.

K. C. Thomas, S. H. Hynes, and W. M. Ingledew, Influence of Medium Buffering Capacity on Inhibition of Saccharomyces cerevisiae Growth by Acetic and Lactic Acids, Appl. Environ. Microbiol, vol.68, pp.1616-1623, 2002.

M. Thorsen, Y. Di, C. Tangemo, M. Morillas, D. Ahmadpour et al., The MAPK Hog1p modulates Fps1p-dependent arsenite uptake and tolerance in yeast, Mol. Biol. Cell, vol.17, pp.4400-4410, 2006.

T. Tominaga, R. Baltenweck-guyot, C. P. Gachons, and D. Dubourdieu, Contribution of volatile thiols to the aromas of white wines made from several Vitis vinifera grape varieties, American Journal of Enology and Viticulture, vol.51, pp.178-181, 2000.

T. Tominaga, P. Darriet, and D. Dubourdieu, Identification of 3-mercaptohexyl acetate in Sauvignon wine, a powerful aromatic compound exhibiting box-tree odor, Vitis, vol.35, p.207, 1996.

T. Tominaga, C. Peyrot-des-gachons, and D. Dubourdieu, A new type of flavor precursors in Vitis vinifera L. cv. Sauvignon Blanc: S-cysteine conjugates, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.46, pp.5215-5219, 1998.

M. A. Torija, G. Beltran, M. Novo, M. Poblet, N. Rozas et al., Effect of organic acids and nitrogen source on alcoholic fermentation: study of their buffering capacity, Journal of Agricultural and Food Chemistry, vol.51, pp.916-922, 2003.

M. E. Toro and F. Vazquez, Fermentation behaviour of controlled mixed and sequential cultures of Candida cantarellii and Saccharomyces cerevisiae wine yeasts, World Journal of Microbiology and Biotechnology, vol.18, pp.347-354, 2002.

H. Urk, P. M. Bruinenberg, M. Veenhuis, W. A. Scheffers, and J. P. Dijken, Respiratory capacities of mitochondria of Saccharomyces cerevisiae CBS 8066 and Candida utilis CBS 621 grown under glucose limitation, Antonie Van Leeuwenhoek, vol.56, pp.211-220, 1989.

J. P. Van-der-walt, Saccharomyces emend. Rees, The yeasts : a taxonomic study, vol.2, pp.555-718, 1970.

J. P. Van-der-walt and E. Johannsen, The genus Torulaspora Lindner, Counc. Sci. Ind. Res. Rep. Pretoria, vol.325, pp.1-23, 1975.

P. Van-dijck, D. Colavizza, P. Smet, and J. M. Thevelein, Differential importance of trehalose in stress resistance in fermenting and nonfermenting Saccharomyces cerevisiae cells, Appl. Environ. Microbiol, vol.61, pp.109-115, 1995.

H. J. Van-vuuren and C. J. Jacobs, Killer yeasts in the wine industry: a review, American Journal of Enology and Viticulture, vol.43, pp.119-128, 1992.

Y. Vasserot, H. Christiaens, P. Chemardin, A. Arnaud, and P. Galzy, Purification and properties of a BT-glucosidase of Hanseniaspora vineae Van der Walt and Tscheuschner with the view to its utilization in fruit aroma liberation, Journal of Applied Microbiology, vol.66, pp.271-279, 1989.

C. Verduyn, E. Postma, W. A. Scheffers, and J. P. Van-dijken, Physiology of Saccharomyces cerevisiae in anaerobic glucose-limited chemostat cultures, J. Gen. Microbiol, vol.136, pp.395-403, 1990.

F. Viana, J. V. Gil, S. Genovés, S. Vallés, and P. Manzanares, Rational selection of non-Saccharomyces wine yeasts for mixed starters based on ester formation and enological traits, Food Microbiology, vol.25, pp.778-785, 2008.

C. A. Viegas, M. F. Rosa, I. Sa-correia, and J. M. Novais, Inhibition of yeast growth by octanoic and decanoic acids produced during ethanolic fermentation, Appl. Environ. Microbiol, vol.55, pp.21-28, 1989.

M. A. Villena, J. F. Iranzo, and A. I. Perez, Beta-glucosidase activity in wine yeasts: Application in enology, Enzyme and Microbial Technology, vol.40, pp.420-425, 2007.

W. Visser, W. A. Scheffers, W. H. Batenburg-van-der-vegte, and J. P. Van-dijken, Oxygen requirements of yeasts, Applied and environmental microbiology, vol.56, pp.3785-3792, 1990.

G. C. Withing, Organic acid metabolism of yeasts during fermentation of alcoholic beverages : a review, Journal of the Institute of Brewing, vol.82, pp.84-92, 1976.

A. Xufre, H. Albergaria, J. Inácio, I. Spencer-martins, and F. Gírio, Application of fluorescence in situ hybridisation (FISH) to the analysis of yeast population dynamics in winery and laboratory grape must fermentations, International Journal of Food Microbiology, vol.108, pp.376-384, 2006.

N. A. Yap, M. De-barros-lopes, P. Langridge, and P. A. Henschke, The incidence of killer activity of non-Saccharomyces yeasts towards indigenous yeast species of grape must: potential application in wine fermentation, Journal of Applied Microbiology, vol.89, pp.381-389, 2000.

D. Yarrow, Saccharomyces Meyen ex Rees, The yeasts : a taxonomic study, pp.379-395, 1984.

K. Yokoigawa, Y. Murakami, and H. Kawai, Trehalase activity and trehalose content in a freeze-tolerant yeast, Torulaspora delbrueckii, and its freeze-sensitive mutant, Biosci. Biotechnol. Biochem, vol.59, pp.2143-2145, 1995.

K. Yokotsuka, A. Otaki, A. Naitoh, and H. Tanaka, Controlled simultaneous deacidification and alcohol fermentation of a high-acid grape must using two immobilized yeasts, Schizosaccharomyces pombe and Saccharomyces cerevisiae, Am. J. Enol. Vitic, vol.44, pp.371-377, 1993.

T. W. Young, Yeasts and the environment, vol.2, 1987.

J. R. Yu, J. S. Chung, and J. Y. Chai, Different RAPD patterns between Metagonimus yokogawai and Metagonimus Miyata type, Korean Journal of Parasitology, vol.35, pp.295-298, 1997.

T. Zagorc, A. Maráz, N. Cadez, K. P. Jemec, G. Péter et al., Indigenous wine killer yeasts and their application as a starter culture in wine fermentation, Food Microbiology, vol.18, pp.441-451, 2001.

G. Zapparoli, C. Reguant, A. Bordons, S. Torriani, and F. Dellaglio, Genomic DNA fingerprinting of Oenococcus oeni strains by pulsed-field gel electrophoresis and randomly amplified polymorphic DNA-PCR, Current Microbiology, vol.40, pp.351-355, 2000.

R. Zironi, P. Romano, G. Suzzi, F. Battistutta, and G. Comi, Volatile metabolites produced in wine by mixed and sequential cultures of Hanseniaspora guilliermondii or Kloeckera apiculata and Saccharomyces cerevisiae, Biotechnology Letters, vol.15, pp.235-238, 1993.

D. E. Zohre and H. Erten, The influence of Kloeckera apiculata and Candida pulcherrima yeasts on wine fermentation, Process Biochemistry, vol.38, pp.319-324, 2002.

K. Zott, C. Miot-sertier, O. Claisse, A. Lonvaud-funel, and I. Masneuf-pomarede, Dynamics and diversity of non-Saccharomyces yeasts during the early stages in winemaking, International Journal of Food Microbiology, vol.125, pp.197-203, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02663559

K. Zott, O. Claisse, P. Lucas, J. Coulon, A. Lonvaud-funel et al., Characterization of the yeast ecosystem in grape must and wine using real-time PCR, Food Microbiology, vol.27, pp.559-567, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02667631

P. J. Zyl and B. A. Prior, Water relations of polyol accumulation by Zygosaccharomyces rouxii in continuous culture, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.33, pp.12-17, 1990.

P. Renault, C. Miot-sertier, P. Marullo, P. Hernández-orte, L. Lagarrigue et al., Genetic characterization and phenotypic variability in Torulaspora delbrueckii species: Potential applications in the wine industry, International Journal of Food Microbiology, vol.134, pp.201-210, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666636

P. Renault, M. Marullo, L. Lagarrigue, A. Lonvaud-funel, and M. Bely, Phenotypic variability in Torulaspora delbrueckii species: potential applications in wine industry, SASEV 4th International conference, pp.28-30, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666636

P. Renault, M. Ehsani, T. Van-der-westhuizen, and M. Bely, The non-Saccharomyces and their expression during alcoholic fermentation: the specific case of Torulaspora delbrueckii, p.14
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02653886

, Australian Wine Industry Technical Conference, pp.3-8, 2010.

P. Renault, C. Miot-sertier, P. Marullo, L. Lagarrigue, A. Lonvaud-funel et al., Genetic characterization and phenotypic variability in Torulaspora delbrueckii species, International Specialized Symposium on Yeasts, vol.27, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666636

P. Renault, M. Marullo, L. Lagarrigue, A. Lonvaud-funel, and M. Bely, Phenotypic variability in Torulaspora delbrueckii species: potential applications in wine industry, SASEV 4th International conference, pp.28-30, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02666636

P. Renault, M. Ehsani, and M. Bely, Les non-Saccharomyces et leur expression lors de la fermentation alcoolique : cas spécifique de Torulaspora delbrueckii. Revue Française d'Oenologie, RFOE n°242 thème vinification, 20100601.

M. Ehsani, P. Renault, P. K. Bowyer, and M. Bely, Non-Saccharomyces yeasts and their expression during alcoholic fermentation: the specific case of Torulaspora delbrueckii. The Australian and New Zealand Grapegrower and Winemaker, Annual Technical Issue, pp.81-87, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02653886