Le document propose une nouvelle décomposition du bien-être obtenu par les modèles EGC. Jusqu'à présent, les décompositions sont basées sur des approximations au premier ordre des équations comportementales. Ces décompositions locales peuvent avoir de faibles propriétés globales et/ou être sensibles aux sentiers utilisés. L'approche proposée dépasse ces problèmes en utilisant des approximations de Taylor de ces équations comportementales. Il s'agit donc d'une généralisation des décompositions existantes qui permet toujours d'expliquer le bien-être en fonction de distorsions de marchés. Cette approche offre également d'autres intérêts : (i) elle peut être appliquée à n'importe quelle structure de préférence, (ii) elle peut être mise en oeuvre dans les modèles linéarisés ou en niveaux, (iii) elle facilite la comparaison entre individus. Finalement le document fournit une illustration en utilisant un modèle EGC standard où apparaît empiriquement la pertinence de la nouvelle décomposition.