La réforme de la Politique agricole commune (PAC) décidée par les chefs d'Etat et le gouvernement des quinze Etats membres de l'Union européenne lors du Conseil européen de Berlin (24 et 25 mars 1999), la promulgation, en France, d'une nouvelle loi d'orientation agricole (9 juillet 1999) et l'échec de la conférence ministérielle de Seattle relative au lancement d'un nouveau cycle de négociations commerciales multilatérales (30 novembre 1999) sont les trois étapes clés de l'orientation récente de la politique agricole française et européenne.