Enriching the " Montagne " data base with information on the forest and the wood industry
Enrichissement de la base de données "Montagne" d'information sur la forêt et la filière bois
Résumé
The authorities regret that forest data are not taken into account in the national and regional developments. This is why the Rural Space and Forest Direction has asked the CEMAGREF to enrich the INERM's data base on mountain forests and the wood industry in order to make up for the lack of information in this field. Several forest data file are thus studied to answer this request: the National Forest Inventory file, the Forest National Bureau file, etc...
Les Pouvoirs Publics déplorent un manque de prise en compte des données forestières en aménagement du territoire et dans le développement régional. C'est pourquoi la Direction de l'Espace Rural et de la Forêt a demandé au CEMAGREF d'enrichir la base de données de l'INERM d'informations sur les forêts de montagne et la filière bois pour répondre à un manque de système d'information dans ce domaine. Plusieurs fichiers de données forestières sont donc étudiés pour répondre à cette demande : celui de l'Inventaire Forestier National, celui de l'Office National des Forêts etc...