Multilocal silvopastoral network experiment of Auvergne, (France) : trial scheme, sites, and first results
Expérience d'un réseau multi-sites agroforestier en Auvergne (France) : plan d'essai, sites et résultats préliminaires
Résumé
For rural zones in crisis, INRA and Cemagref have been experimenting, since 1988, in timber tree cultivation for high quality wood production or agricultural land, in Languedoc-Roussillon and Auvergne. It is a specific deliberate association of agriculture and forestery at plot and farm levels. A network of experimental sites integrated in farms with various geographical and farming conditions allows tests with cattle and sheep grazing. Although established only recently, the experiments provide observations, notations and measurements on growth, form of the bole of different species, and techniques.
Dans les zones rurales en crise, l'INRA et le Cemagref mènent des expériences depuis 1988 dans le domaine de la culture d'arbres de haute futaie pour produire du bois de grande qualité ou des terres agricoles en Languedoc-Roussillon et en Auvergne. C'est une association délibérée spécifique de l'agriculture et de la sylviculture au niveau de la parcelle et de l'exploitation agricole. Un réseau de sites expérimentaux intégrés dans les exploitations agricoles présentant des conditions d'exploitation et des zones géographiques variées permet de réaliser des essais de pâturage de bovins et de moutons. Bien que mises en place depuis peu, les expériences fournissent des observations, des notations et des mesures de croissance, de forme du tronc de différentes espèces et techniques.