Cette étude, en deux parties, se propose de donner des outils simples pour estimer la masse de frigorigène présente dans les boucles frigorifiques basse pression (conduites basse pression, évaporateurs, bouteilles séparatrices). Dans cette seconde partie, on discute successivement l'évaluation de la charge en fluide de l'évaporateur puis des bouteilles séparatrices basse pression. Pour l'évaporateur, trois méthodes sont proposées, allant du plus simple au plus compliqué, mais également du plus précis au plus juste : la première est une méthode très simple prenant en compte une valeur moyenne du rapport des vitesses liquide/vapeur, la seconde méthode est basée sur une intégration numérique le long de l'évaporateur de la corrélation de taux vide de Chisholm. Enfin, la meilleure approche reste celle basée sur l'intégration numérique de la corrélation d'Hughmark.