L'adéquation entre les ressources et les besoins pour les divers usages de l'eau apparaît comme une condition nécessaire à une bonne gestion de la ressource en eau. Pour concevoir un réseau d'irrigation qui réponde aux besoins des agriculteurs compte tenu des contraintes financières, techniques et écologiques de la collectivité, il est nécessaire de localiser et d'évaluer la demande en eau agricole à moyen terme. Pour cela, la division irrigation du CEMAGREF propose une méthode reposant sur la construction d'un modèle agrégé à l'échelle d'un périmètre irrigué (10 communes, 1000 à 2000 ha de SAU). Ses spécificités résident dans la modélisation des différents comportements des agriculteurs face à l'irrigation et dans la spatialisation des résultats grâce à l'utilisation d'un système d'information géographique et de la télédétection. Le présent article présente l'ébauche d'une méthode d'extrapolation à la région des modèles agrégés construits sur quelques secteurs (ou périmètres) représentatifs. Cette démarche, basée sur l'utilisation d'un SIG, relève d'une problématique générale de changement d'échelle. Elle sera testée ultérieurement sur la plaine viticole biterroise (Hérault).