L`objectif majeur de ce projet était d`avancer dans la compréhension et la modélisation des transferts d`eau au sein de la zone hyporhéique, en essayant d`établir un bilan en volume en liaison avec les cinétiques respectives dans le cours d`eau et la couche sous-jacente, en relation avec l`infiltration en profondeur.Plus précisément, il s`agissait de mettre en évidence l`existence de flux d`échange entre la zone d`écoulement à surface libre et la proche subsurface, dans différents contextes, de quantifier alors ces flux et de déterminer les facteurs d`intérêt, puis de mettre en oeuvre une modélisation adaptée pour décrire et quantifier les phénomènes ainsi mis en évidence. Le projet devait également donner des indications sur l`échelle à laquelle l`étude de ces processus est pertinente.L`objectif à terme était de décrire et modéliser les échanges d`eau, de polluants et de sédiments entre l`écoulement dans le réseau hydrographique et l`écoulement dans les couches superficielles proches dans lesquelles la cinétique de transfert est importante, afin d`être à même d`effectuer un bilan sur l`ensemble d`un bief de ce réseau hydrographique. Un tel bief pourra être un fossé de drainage, pour lequel il est essentiel de savoir quelles sont les caractéristiques types qui vont lui conférer un rôle négligeable ou pas dans l`épuration des eaux, ou une portion de cours d`eau en milieu urbanisé, où l`autoépuration est en question.