Defining ecological engineering in relation to sustainable development and ecology
Pour une définition de l`ingénierie écologique plus intégrée avec le développement durable et avec l`écologie
Résumé
Ecological engineering was defined several decades ago, both in the academic field and - at least in France - in management. However, ecological engineering seems to be re-emerging as an academic field and as a cornerstone concept in French ecologists` writings. We first summarize Barbault et Pavé (2003)`s point of view on why ecological engineering now seems rehabilitated. We next propose a definition of ecological engineering, in accordance with the two reasons for its re-emergence, i.e. the prevalence of the concept of sustainable development and the development of applied ecological sub-disciplines. We end the paper by discussing some problems and characteristics of ecological engineering that stem from this definition.
L`ingénierie écologique est une notion qui date de plusieurs décennies, à la fois dans la sphère scientifique et, en France, dans la gestion. Elle semble néanmoins monter en puissance depuis quelques années, sous forme de discipline académique, et dans les discours des scientifiques. Après avoir résumé les propos de Barbault et Pavé (2003) expliquant cet état de fait, l`auteur propose une définition de l`ingénierie écologique qui soit compatible avec les deux déterminants principaux qui justifient sa réémergence : la notion de développement durable, et les disciplines appliquées de l`écologie. L`auteur précise ensuite certains des problèmes et caractéristiques associés à cette définition de l`ingénierie écologique.