Un des objectifs du programme européen INDICANG est la définition d'indicateurs d'abondance des divers stades biologiques de l'anguille. Pour cela, il prévoit parmi ses actions la réalisation sur l'Isle d'une quantification du flux de civelles sur 3 saisons de pêche. Cette opération vise, par des inventaires scientifiques périodiques, à évaluer les densités de civelles dans l'Isle pendant la durée du flot nocturne, puis à généraliser ces densités sur l'ensemble de la saison de pêche, en utilisant les données de la pêcherie collectées auprès des professionnels fluviaux exerçant dans la zone. Grâce à un modèle hydraulique fluvial, ces densités peuvent alors permettre de calculer les flux et les biomasses de civelles circulant sur l'Isle. Cette phase de quantification, réalisée en collaboration avec l'ADERA-CERECA, nécessite de valider le modèle de comportement de la civelle en zone fluviale. Le calcul de quantification est basé sur une migration des civelles durant les flots nocturnes (pas de passage lors des jusants nocturnes ni lors des marées diurnes). Afin de vérifier cette hypothèse et de mieux comprendre la migration des civelles, le CEMAGREF réalise, sur trois saisons, des campagnes de pêche expérimentale sur une série continue de flots et jusants diurnes et nocturnes sur l'Isle. L'analyse de la première saison de pêche a permis de mettre en évidence la présence de civelles à d'autres moments que lors du flot nocturne. L'expérimentation a été poursuivie pour la saison de pêche 2005-2006, en améliorant le protocole suite aux conclusions de l'année précédente et notamment en intégrant un nouvel engin de pêche nous permettant d'échantillonner à la fois dans la colonne d'eau et au fond. La première partie de ce rapport présente la phase de collecte des données sur l'Isle, la deuxième comporte les résultats des analyses effectuées sur les données récoltées lors de la deuxième saison de pêche et la dernière la comparaison des résultats obtenus l'année dernière en 2004-2005 et ceux obtenus cette année en 2005-2006.