Ce numéro spécial est issu de la journée scientifique et technique « Azote, phosphore et pesticides Les nouvelles stratégies de réduction des flux en amont », organisée par l'unité mixte de recherche « Centre d'écologie végétale et d'hydrologie » (École nationale du génie de l'eau et de l'environnement de Strasbourg/Université Louis Pasteur.) et l'ASTEE (Association scientifique et technique pour l'eau et l'environnement), à Strasbourg le 8 février 2007. L'objectif est ici de mettre à la disposition de tous les acteurs impliqués dans la gestion environnementale, les connaissances acquises lors de travaux de recherche récents. Quatre articles sont tout d'abord consacrés aux mécanismes de transfert, aux intérêts et limites des stratégies de réduction des flux de nitrates, de phosphore et de pesticides dans les bassins versants. Deux articles analysent ensuite les processus en jeu et l'optimisation des zones humides artificielles dans l'optique d'une réduction des flux de pesticides. Enfin, deux articles présentent la démarche de conception d'outils opérationnels visant à évaluer l'impact des pratiques agricoles sur la qualité des eaux sur des agrosystèmes non instrumentés, sous forme d'indicateurs de risque de transfert de pesticides d'une part, et de la méthodologie Territ'eau développée en Bretagne d'autre part.