Pour aider à réduire durablement l'utilisation des pesticides en agriculture, ce travail a consisté à analyser et modéliser les systèmes d'information relatifs à la protection des cultures existants. L'étude a porté sur le cas de la production de céréales en agriculture conventionnelle en Auvergne. Les systèmes d'information ont été étudiés sous l'angle de ce qui est mis à disposition des agriculteurs et de ce que ces derniers mobilisent. Ainsi, des enquêtes ont été réalisées auprès respectivement de : 1) 15 acteurs potentiellement pourvoyeurs d'informations relatives à la protection des cultures ; et 2) 14 producteurs de céréales en agriculture conventionnelle. En termes d'analyse, les résultats révèlent un réseau complexe d'acteurs impliqués dans l'organisation de l'information destinée à aider les agriculteurs à protéger leurs cultures. Le poids des organismes économiques s'y avère important. L'essentiel du contenu informationnel échangé entre les acteurs mais aussi entre eux et les agriculteurs porte sur les luttes chimique et génétique. Des informations concernant les méthodes de lutte alternatives sont toutefois produites par les acteurs d'une part et les agriculteurs d'autre part mais elles font très peu l'objet d'échange. La fonction attribuée à l'information diffusée aux agriculteurs est essentiellement la prescription. Le support privilégié des échanges reste l'oral. En termes de modélisation, quatre langages semi-formels ont été créés et utilisés pour l'analyse. Ils constituent des supports d'analyse et de communication utiles et réutilisables par les acteurs du développement agricole pour améliorer leur façon d'organiser les informations qu'ils destinent aux agriculteurs pour les aider à adopter des techniques alternatives.