The Erstein polder: objectives, management and feedback of five years of functioning and environmental monitoring (Rhine River, France)
Le « polder » d'Erstein : objectifs, aménagements et retour d'expérience sur cinq ans de fonctionnement et de suivi scientifique environnemental (Rhin, France)
Résumé
After a brief presentation of the Upper Rhine River and its engineering works, this paper presents the technical characteristics of the Erstein polder, a technical feedback and some results of the inter-disciplinary environmental monitoring after the five first years of functioning. The observed ecological benefits concern mainly hydrology, hydro-geology and chemistry of waters. On this basis, some preliminary recommendations are proposed for the future management of the polder.
Après une brève présentation du Rhin supérieur et de ses aménagements, cet article présente les caractéristiques techniques et les modalités du fonctionnement du polder d'Erstein, un bassin de rétention de la rive française. Il dresse ensuite un bilan technique et synthétise de premiers résultats du suivi scientifique interdisciplinaire après cinq ans de fonctionnement du polder. Les améliorations écologiques observées concernent essentiellement l'hydrologie, l'hydrogéologie et la physicochimie, et (encore) assez peu la biologie. Sur cette base, de premières propositions pour la gestion future ont pu être formulées.