Les modèles de dynamique forestière individu-centrés et spatialement explicites sont des outils prometteurs pour comprendre comment la sylviculture, la compétition et les processus démographiques influencent le développement des peuplements forestiers. Les modèles sont calibrés à l'échelle de l'arbre, sous l'hypothèse que l'agrégation de comportements individuels et d'interactions entre individus aboutit à un comportement cohérent du système à l'échelle de la communauté qui compose le peuplement forestier. Ces modèles nécessitent donc une évaluation de leur capacité à simuler la dynamique des communautés et à en prédire les caractéristiques. Cet exposé a pour objectif de présenter une démarche d'évaluation appliquée au modèle Samsara2, développé pour les peuplements irréguliers et mixtes à sapin et épicéa des Alpes du Nord. La démarche repose sur une analyse à deux échelles de temps. Sur le moyen terme, la capacité du modèle à reproduire la dynamique observée sur 50-60 ans, pour deux forêts gérées en futaie irrégulière, est analysée de manière quantitative. Sur le long terme, la cohérence du développement du peuplement et des processus simulés est discutée de manière qualitative. Les caractéristiques globales prédites à moyen terme pour les peuplements sont dans l'enveloppe des observations, malgré la mise en évidence et la quantification de biais de prédiction. La dynamique à long terme semble cohérente et les processus classiques d'auto-éclaircie, de différenciation des arbres et de structuration en mosaïque spatiale sont reproduits. L'évaluation doit être approfondie par une analyse par espèce. Ce modèle servira de support pour l'expérimentation par simulation, notamment pour évaluer des scénarios sylvicoles.