Assement of Prototype « Optiban I » Evaluation of spray application and drift on banana crop. Comparison with helicopter application
Evaluation du système complet de traitement Prototype « Optiban I ». Mesures de la qualité de pulvérisation et de la dérive lors d’applications sur bananeraies. Comparaison avec une application par hélicoptère
Résumé
The struggle in Guadeloupe and Martinique against yellow Sigatoka of banana is a mandatory fight. It is essentially carried out by aerial application of the treatment product. In order to comply with an EU directive establishing a ban on aerial spraying except in special cases qualifying for exemption, the DGAL requested by the Union Group of banana producers gave to the Cemagref the OPTIBAN project. This project includes the completion of investigation to propose technical solutions from a reliable aerial application and also to provide alternative ground-sprayer solutions when the aerial treatment cannot be implemented. The present report attempts to present the performance of the prototype called “OPTIBAN I” in terms of quality of application and evaluation of spray drift generation when product is sprayed on a banana plantation in Martinique. This report also presents a comparison with an aerial application by helicopter. The results indicate the application quality are quite similar for both types of application but reveal some significant differences.
La lutte en Guadeloupe et en Martinique contre la Cercosporiose jaune du bananier est une lutte rendue obligatoire qui est essentiellement menée par application de produit de traitement par voie aérienne. Afin de pouvoir respecter une directive européenne instituant l'interdiction de l'épandage aérien sauf cas particulier ouvrant droit à dérogation, la DGAL sollicitée par l'organisme professionnel Union des Groupement de Producteurs de BANanes a confié au Cemagref le projet OPTIBAN. Ce projet comprend la réalisation d’investigation pour proposer des solutions techniques permettant d'une part de fiabiliser le traitement aérien et d'autre part d’apporter une solution de remplacement terrestre lorsque la dérogation ne peut être mise en ½uvre. Le rapport présent s’attache à présenter les performances du prototype terrestre dénommé OPTIBAN en terme de qualité d’application et d’évaluation de la dérive du produit lors d’’application sur une bananeraie martiniquaise. Ce rapport présente aussi une comparaison avec une application aérienne par hélicoptère. Les résultats indiquent des qualités d’application similaires mais différentes pour les deux types d’application.