Hazard assessment in the framework of a prototype danger study of protection levees against mountain stream floods
Evaluation des aléas dans le cadre d'une étude de dangers prototype des digues de protection contre les crues torrentielles
Résumé
The present study must be considered in the more general framework of a prototype danger study of protection levees against torrent floods carried out on the la Salle (Hautes-Alpes, France) torrent. We particularly analyse the torrent hazards using an original procedure, which takes as a reference the probable failure mode of the protection levees system. This hazard assessment method uses simple tools and expert assessment in order to guaranty it can be applied in practice to other sites and fulfil the global objectives of danger studies.
La présente étude s’inscrit dans le cadre plus vaste d’une étude de dangers prototype des digues de protection contre les crues torrentielles réalisée sur le torrent de la Salle (Hautes-Alpes). Elle porte plus particulièrement sur l’analyse des aléas torrentiels qui est ici menée de façon originale en prenant comme référence le mode de défaillance probable du système d’endiguement. Cette étude des aléas s’appuie sur des outils simples et des raisonnements d’expert visant à assurer le caractère opérationnel et transposable de la démarche tout en répondant aux objectifs de l’étude de dangers.