Managing outdoor recreation requires close coordination between stakeholders. This leads to a more complicated situation, because the majority of stakeholders involved do not know each other well. Better integration of visitors into the management process calls for a fundamental change in the way, conceptual and practical models are designed. To this end, we propose an original analytical framework, inspired by the fields of economics and geography, based on various definitions of proximity.