Le foisonnement des boues activées, conséquence du développement excessif de microorganismes filamenteux, touche en France une station d'épuration sur quatre. Le présent document insiste sur la caractérisation du problème qui implique en particulier une reconnaissance précise des germes filamenteux en cause. Les relations microorganismes-milieu étant désormais mieux connues, des solutions adaptées à chaque cas particulier peuvent être proposées, dans la mesure où elles s'inscrivent dans le cadre d'une démarche rationnelle.