Le présent rapport vise à étudier les parts relatives des incertitudes d'échantillonnage (liées aux manques de données dans l'estimation de lois statistiques) et des incertitudes hydrométriques (provenant des mesures de hauteurs d'eau et de la conversion en débit via la courbe de tarage). Une méthodologie permettant de propager les incertitudes hydrométriques à des débits caractéristiques (e.g. crue centennale) est détaillée dans la première partie du rapport. La méthodologie est ensuite appliquée à trois cas réels permettant d'illustrer sa mise en oeuvre et de présenter quelques résultats. La dernière partie du rapport s'attache à étudier, sur des cas fictifs, l'effet de quelques facteurs susceptibles d'influencer l'importance des incertitudes d'échantillonnage et hydrométriques : l'hydrologie, la sensibilité des contrôles hydrauliques et le choix de la loi statistique. L'ensemble du travail se concentre sur trois variables hydrologiques : les maximums annuels, les moyennes annuelles et les VCN10. Une loi GEV, une loi Log-Normale et une loi GEV_min (adaptation d'une loi GEV aux minimums) ont respectivement été utilisées pour ces trois variables hydrologiques.