L'aggravation de la pollution d'origine agricole que connaissent actuellement de nombreuses régions de France a conduit l'Agence de l'Eau Rhône-Méditerranée-Corse à chercher à mieux apprécier et à localiser les risques d'apparition de ce type de contamination sur son territoire, au-delà des constats actuels et préalablement à des investigations sur des secteurs plus délimités. Tel est l'objet de la présente étude qui a abouti à la réalisation de cartes représentant les apports de fertilisants et de pesticides, les contraintes du milieu naturel (eaux souterraines et superficielles), ainsi que l'interaction entre ces deux groupes de composants. L'unité spatiale utilisée pour la compilation des données et leur représentation géographique est la Petite Région Agricole, telle qu'elle est définie par le Service Central des Etudes et Enquêtes Statistiques (SCEES) du Ministère de l'Agriculture. Les données concernant l'activité agricole ont été acquises auprès de ce Service et complétées par une enquête auprès de spécialistes régionaux pour estimer les apports unitaires de fertilisants et le nombre annuel de traitements phytosanitaires. Les données concernant le milieu naturel ont été établies à partir des documents cartographiques disponibles (carte de vulnérabilité des nappes, carte des sols, etc...). Enfin, par croisement, ont été élaborées les cartes de risque de contaminations, par l'azote et les pesticides pour les eaux souterraines, par le phosphore et les pesticides pour les eaux superficielles.