Apicomplexan parasites cause diseases such as malaria and toxoplasmosis. The apicomplexan mitochondrion shows striking differences from common model organisms, including in fundamental processes such as mitochondrial translation. Despite evidence that mitochondrial translation is essential for parasites survival, it is largely understudied. Progress has been restricted by the absence of functional assays to detect apicomplexan mitochondrial translation, a lack of knowledge of proteins involved in the process and the inability to identify and detect mitoribosomes. We report the localisation of 12 new mitochondrial proteins, including 6 putative mitoribosomal proteins. We demonstrate the integration of 3 mitoribosomal proteins in macromolecular complexes, and provide evidence suggesting these are apicomplexan mitoribosomal subunits, detected here for the first time. Finally, a new analytical pipeline detected defects in mitochondrial translation upon depletion of the small subunit protein 35 (TgmS35), while other mitochondrial functions remain unaffected. Our work lays a foundation for the study of apicomplexan mitochondrial translation.