When official veterinarians face standards
Les inspecteurs vétérinaires face aux normes privées
Résumé
This article analyzes how the occupation of official veterinarians for food safety has been transformed through the implementation of the "Hygiene Package" in Europe and the procedures for quality assurance in the veterinarian services. The "Hygiene Package" is the new legal basis for the intervention of the inspectors:It focuses on production of their own technical standards by operators, under the guidance of the HACCP system. ISO 17020, for its part, is a management standard of volontary application, initiallly designed for private companies. Nevertheless, it has been the key device claimed and used to modernize veterinarian services. Our analysis brings to light how these evolutions redifine practices, work organization and relations between inspectors and inspected.
L'article analyse comment le métier d'inspecteur vétérinaire pour la sécurité sanitaire des aliments évolue avec l'entrée en vigueur du "Paquet hygiène" en Europe, d'une part, et la mise sous assurance qualité des services vétérinaires, d'autre part. Le "Paquet hygiène" constitue la nouvelle référence juridique de l'intervention des inspecteurs ; il a la particularité d'accorder une place centrale à la production par les industriels de leurs propres normes techniques, selon le système HACCP. La norme ISO 17020, pour sa part est une norme organisationnelle, d'application volontaire, initialement pensée pour l'entreprise. L'inspection vétérinaire en a fait le ressort de la modernisation de son action depuis 2002. Conduite dans deux départements, notre enquête met en évidence comment les pratiques, l'organisation du travail et les relations entre inspecteurs et inspectés sont redéfinies par ces évolutions et que l'accumulation de nouvelles normes réglementaires et organisationnelles entraîne l'émergence d'injonctions contradictoires pour les agents du travail.
Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|
Loading...