L'école thématique du CNRS sur la biodiversité, organisée à Porquerolles en octobre 2002, avait un triple objectif : le partage d'informations en ce qui concerne les objets de recherche, les théories et les pratiques des chercheurs ; la recherche d'axes de coopération interdisciplinaire et la clarification du concept "biodiversité". Le compte rendu reprend trois ensembles de questions : que désigne t-on par biodiversité ? Pourquoi vouloir la protéger ? et comment la protéger ?