L'objet de cet article est d'analyser les performances relatives d'une régulation par la production ou par l'intrant dans un cadre Principal-Agent statique mêlant les problèmes d'aléa moral et de sélection adverse. En particulier, les auteurs définissent des conditions permettant d'étendre le résultat de Maskin et Riley (1985) de la supériorité des schémas de production à ce contexte d'incertitude sur l'output.