La regeneración del pino silvestre (Pinus sylvestris L.) es un proceso largo y complejo en el que adquieren gran importancia los aspectos genéticos, fisiológicos, ecológicos y selvícolas. En este artículo se desarrolla un detallado estudio de los factores que influyen en el establecimiento del regenerado, desde el inicio de los primordios florales hasta los primeros crecimientos del joven fustal. La discusión de los efectos de la competencia, tanto inter como intraespecífica, de la densidad de partida y el pastoreo sobre la producción del rodal presenta especial interés para el gestor forestal. El estudio de la dispersión genética de los árboles padre, el desarrollo de normas selvícolas y la modelización de las fases tempranas del pino silvestre son líneas de investigación prometedoras que deben ser completadas con el análisis financiero de las intervenciones selvícolas en rodales jóvenes.