Des chênes âgés de 30 à 40 ans appartenant aux deux espèces pédonculé et sessile (Quercus robur L et Q petraea Matt Liebl) ont été sélectionnés dans un haut perchis de la forêt domaniale de Champenoux (Nancy, France), et soumis à une sécheresse contrôlée dans une cuve lysimétrique au cours de deux étés successifs. De la sève brute a été extraite du xylème de rameaux feuillés à intervalles de temps réguliers pendant l’installation de la sécheresse, et sur des arbres témoins. Le potentiel hydrique de base, le potentiel hydrique du sol à différentes profondeurs et la conductance stomatique en milieu de journée ont été relevés sur les mêmes arbres. Les concentrations en acide abscissique (ABA) et en glucose-ester d’ABA (ABA-GE) ont été déterminées dans ces échantillons de sève à l’aide d’un dosage Elisa, après purification par HPLC. En l’absence de sécheresse, les concentrations moyennes en ABA étaient de l’ordre de 30 μmol m-,3 et de 45 μmol m- 3 pour l’ABA-GE. Ces concentrations étaient indépendantes de l’espèce et de l’année de mesure ; seules les concentrations en ABA-GE ont fortement augmenté d’une année sur l’autre. Aucune augmentation significative due à la sécheresse n’a pu être détectée, bien que les potentiels hydriques de base aient chuté jusqu’à des valeurs inférieures à -1,5 MPa, et que la conductance stomatique ait été réduite à 10 % des valeurs initiales dans certains cas. Une bonne corrélation entre conductance stomatique et potentiel hydrique de base a pu être mise en évidence. Cette corrélation a été améliorée en utilisant les valeurs de potentiel hydrique de sol à 25 cm de profondeur. Nous concluons que, même si une bonne corrélation existe entre conductance stomatique et humidité du sol, l’existence d’un signal racinaire sous la forme exclusive d’un transport d’ABA ou d’ABA-GE des racines vers les couronnes est peu probable. La conductance stomatique de chênes de grande taille poussant en conditions naturelles est vraisemblablement contrôlée par un processus complexe qui reste à préciser.