Ce texte étudie l'influence des prix réels et de l'intervention publique, mesurée par un taux de protection effectif, sur la productivité. Les effets de ces variables sont isolés en utilisant des méthodes dérivées de l'analyse de la covariance, sur un panel de pays européens. Alors que des prix relatifs élevés sont corrélés avec un taux de progrès technique plutôt faible, les résultats sont contrastés en ce qui concerne l'impact du soutien public. De hauts niveaux de protection ont des effets positifs sur la productivité des pays plus extensifs en capital. Dans les pays à l'agriculture plus moderne, les mesures protectionnistes n'ont pas un impact positif sur le taux de progrès technique.