Cette étude est effectuée en collaboration avec l'Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques (ONEMA) dans le cadre du suivi des peuplements piscicoles de la Basse-Durance et de l'impact des opérations de délestage/délimonage de l’ouvrage EDF de Mallemort. Ce rapport présente les résultats obtenus en 2010. Les données ont été obtenues sur deux stations du Réseau Hydrobiologique et Piscicole : "Cheval Blanc" et "Pont de Cadenet" échantillonnées respectivement les 26 août et 27 août 2010. Les débits étaient de 9.6 m3/s au Pont de Cadenet et de 9.8 m3/s à Cheval Blanc. Les poissons ont été capturés par pêche électrique dans 17 ambiances sur la station Pont de Cadenet et 17 ambiances sur la station Cheval Blanc, supposées représentatives des faciès existants. Les ambiances ont fait l’objet de relevés topographiques, de mesures de vitesses et de profondeurs, d’une description qualitative des habitats. Les hydrosignatures des ambiances ont été calculées. Une utilisation du modèle habitats/poissons 5M7 a permis de calculer les taux de saturation par habitat disponible des taxons les plus abondants. Si le suivi pluriannuel de la période 2003-2010 montre que les richesses taxonomiques (espèces dominantes séparées en plusieurs classes de taille) et les densités des espèces dominantes sont plus élevées à Pont de Cadenet qu'à Cheval Blanc, la succession des événements hydrologiques de ces trois dernières années ont nettement affecté les peuplements des deux sites étudiés. L'étude comparée de la taille de trois cyprinidés (barbeau, chevaine et spirlin) et de la loche franche montre, à l'exception du barbeau, qu'ils sont plus petits sur la station de Cheval Blanc. L'absence de différence significative chez le barbeau est vraisemblablement associée au fort contraste des distributions entre stations. Ce constat est mis en relation avec une température plus froide des eaux de cette station, mais également avec d'autres effets associés aux surverses. Bien que les effets de la crue 2008 qui avait totalement remodelé le chenal des deux stations se soient progressivement estompés en 2009, le régime hydrologique de l'année 2010 a nettement maintenu des perturbations majeures et affecté les peuplements piscicoles des deux sites. Une grande pauvreté a été observée en 2010, que ce soit en termes de richesse spécifiques et d'abondance. La comparaison des modèles relatifs aux habitats hydrauliques par tronçons est devenue possible avec l’obtention de nouvelles données. Celle-ci montre qu’ils sont différents selon les tronçons de Durance étudiés et remettent en cause un modèle unique moyenne et basse Durance.