Aménager le territoire et gérer les aménagements : les zones tampons sèches et humides, les fossés pour lutter contre les pollutions diffuses par les produits phytosanitaires dans les aires de captage.
Abstract
Buffer zones are inter-plot areas that can mitigate hydric agricultural contaminants transfers to
freshwater, in addition to reduced inputs and good agricultural practices. Different kinds of buffer zones
exist: vegetated buffer zones, artificial wetlands, ditches, fascines, embankments and hedges.
Processes and factors determining the buffer zone effectiveness to limit pesticides transfers are
sumarized for the first three types of buffer zones. The available tools, guides and methods developed
to optimize their implantation and sizing are presented. Buffer zones implementation on a catchment
area is part of a more general approach. In particular, a diagnosis of the vulnerability of the environment
to flows is needed, as well as a consultation between the involved, in order to assure the action plan
global efficiency. As a matter of fact, each type of buffer zone is more or less effective depending on the
considered type of flow (surface runoff, drainage, diffuse or hydraulically concentrated flow) and
pesticides.
Les zones tampons sont des zones inter-parcellaires, qui peuvent atténuer les transferts hydriques de
contaminants d’origine agricole vers les milieux aquatiques, en complément d’une réduction des intrants
et de bonnes pratiques agricoles. Elles peuvent être de différents types : zones tampons végétalisées,
zones tampons humides artificielles, fossés, fascines, talus et haies. On présente ici les processus et
facteurs déterminant l’efficacité des trois premiers types des zones tampons pour limiter les transferts
de pesticides vers la ressource aquatique, ainsi que les outils, guides et méthodes élaborés pour
optimiser leur implantation et leur dimensionnement. L’implantation de zones tampons sur une AAC ou
un bassin versant s’inscrit dans une démarche plus générale, s’appuyant notamment sur un diagnostic
de vulnérabilité du milieu aux écoulements, et une concertation entre les acteurs concernés, qui
permettent d’assurer son efficacité. En effet, chaque type de zone tampon est plus ou moins efficace
selon le type d’écoulement (ruissellement, drainage, écoulement diffus ou hydrauliquement concentré)
et les pesticides considérés.
Origin : Explicit agreement for this submission
