Quatre essais ont été conduits au champ pour étudier l’effet de l’état structural de la couche labourée sur l’enracinement. Dans chacun de ceux-ci les traitements expérimentaux sont les 3 états 0, B et C de la couche labourée présentés dans le le! article de cette série. La cinétique d’approfondissement du front racinaire a été affectée par les traitements, mais la profondeur maximale d’enracinement, atteinte après floraison, ne l’a pas été. La croissance de la masse racinaire a été différente entre traitements ; les rapports Masse racinaire/Masse aérienne + racinaire, calculés à la floraison sont cependant similaires dans toutes les situations. La croissance de l’ensemble des plantes, racines et parties aériennes, a donc été plus rapide dans le traitement 0 qu’en B et C. Les densités racinaires mesurées à la floraison sont nettement contrastées dans la couche labourée, où l’état structural est différent entre traitements, mais aussi dans les couches non travaillées où il ne l’est pas. Dans l’ensemble du profil la disposition spatiale des racines (verticale et horizontale) est fortement affectée par l’état structural de la couche labourée. Ceci est lié, dans la couche labourée, à la variabilité spatiale décimétrique de la résistance mécanique à la pénétration ; dans les couches non travaillées de C, l’irrégularité de la disposition des racines s’explique par des réductions localisées de la densité racinaire sous les obstacles situés dans la couche labourée (« effet d’ombre »).