Tests of geomembrane water permeability
Essais de perméabilité à l'eau des géomembranes.
Résumé
In this article, there is a review of equations on mass transfer through a homogenous membrane based on the diffusion theory. Under normal conditions, there are two driving forces which explain mass transfer through a geomembrane: pressure gradient and concentration gradient on one hand, and the geomembrane, on the other hand. Two tests were developed which affect one or the other: sorption tests developed by the Cemagref and permeability tests developed by the Cemagref and the IRIGM.
L'article rappelle tout d'abord les équations du transfert de matière à travers une membrane homogène, basées sur la théorie de la diffusion. Dans les conditions ordinaires d'utilisation d'une géomembrane, il existe deux moteurs permettant le transfert de masse : le gradient de pression et le gradient de concentration de part et d'autre de la géomembrane. Deux essais sont développés qui mettent en jeu l'un ou l'autre de ces mécanismes : essais de sorption, développés au CEMAGREF ; essais de perméabilité, développés au CEMAGREF et à l'IRIGM.