Cette étude présente différentes techniques opérationnelles de régulation du réservoir en temps réel sur la base de deux modèles hydrologiques et deux méthodes d'optimisation : le modèle autorégressif de premier ordre (AR), le modèle conceptuel G3 de ruissellement des eaux de pluie, la méthode de menace étendue (ST) et la programmation dynamique. A l'aide de ces éléments, trois techniques opérationnelles de réservoir peuvent être conçues en combinant un modèle hydrologique et une méthode d'optimisation, à savoir le GR3 avec ST, AR avec ST et AR avec DP (DP stochastique). La dernière possibilité (GR3 + DP) ne peut pas être calculée. Du point de vue de l'efficacité, les techniques de régulation quotidienne d'un réservoir sont comparées en utilisant les séries de données enregistrées sur 3 ans et une série de données générée sur 100 ans. Fait surprenant, les comparaisons indiquent une efficacité favorables de la technique basée sur la méthode ST dans le réservoir de Bar-sur-Seine en amont de Paris. L'étude confirme la valeur des simples optimisation comme ST et l'applicabilité des méthodes de scénarios de fonctionnement en temps réel du réservoir. Elle souligne le fait que la base d'un bon système de fonctionnement du réservoir est de considérer la prévision et la prise de décision comme un tout.