European sturgeon: toward an announced death?
Esturgeon Ouest-européen : vers une mort annoncée ?
Résumé
The storm of December 27 th and 28 th 1999 caused the flooding of the sea-wall on the right bank of the Gironde estuary; This flood has allowed 20 tons of farmed sturgeons Acipenser baeri to escape; This article points out the consequences of this accidental escape of farmed Siberian sturgeon in the last territory of the wild european sturgeon Acipenser sturio.
La tempête du 27-28 décembre 1999 a provoqué la submersion de la digue protégeant la rive droite de l'estuaire de la Gironde, cette inondation a entraîné l'échappement de 20 tonnes d'esturgeons d'élevage Acipenser baeri. L'article analyse les risques de cet échappement accidentel d'esturgeons sibériens d'élevage dans le dernier territoire de l'esturgeon sauvage européen Acipenser sturio.